Appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique, nommément: commutateur, tableaux de commande électronique, semi-conducteur, transistors électroniques, circuits imprimés, circuits intégrés; appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement, nommément: microscopes, télescopes, contrôleurs de vitesse pour véhicule, enregistreurs de pression, appareils de mesure de pression, indicateurs de vitesse, avertisseurs d'incendie, chronomètre, systèmes d'alarme anti-vol, avertisseurs à sifflets d'alarme, ferme-porte électrique, simulateurs pour la conduite ou le contrôle de véhicules; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images, nommément: microphones, radios, télévision, caméra vidéo, magnétoscope, ordinateur, lecteur de cassettes, de CD audio et vidéo, commutateur multimédia; machines à calculer, nommément: calculatrice, caisse enregistreuse; équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs, nommément: logiciel, microprocesseurs, ordinateurs utilisés pour l'interconnexion de réseaux d'ordinateurs, permettant le codage et le décodage de données, permettant la conception, la mise à jour, la connexion sécurisée ou non à des réseaux informatiques type Internet; mémoires pour ordinateurs, modems, interfaces; appareils d'intercommunication, appareils de télécommunication et de péritélécommunication, nommément: auto-commutateur, transmetteur téléphonique, transmetteur de signaux électroniques, interphone, fax, synchronisateur; logiciels, nommément: logiciels de traitement de l'information permettant de se connecter à des bases de données, de compiler et de gérer des données au sein des entreprises, logiciels permettant le codage et le décodage de données, logiciels d'exploitation de systèmes informatiques, logiciels d'exploitation de réseaux Intranet, logiciels d'exploitation de réseaux Internet, logiciel de protection et de sécurité, logiciels permettant le contrôle et la gestion du trafic aérien et permettant la navigation aérienne; cartes à mémoire enregistrée, cartes à circuits électroniques, cartes d'identification électronique; organes de commande de télécommunications, nommément systèmes de gains de paires et autocommutateurs connus sous les termes PABX, PAIR GAIN SYSTEM; appareils pour le stockage, la conversion, le traitement et la transmission de données, d'informations, nommément: concentrateur d'accès, serveurs Intranet et Internet, modem, scanner, interface d'ordinateur, hub, écran vidéo, lecteur enregistreur de piste magnétique; bandes magnétiques, cartouches et cassettes magnétiques vierges; bandes magnétiques, cartouches et cassettes magnétiques pré-enregistrées de musique, de films, de documentation; CD vierges, cartes à mémoire, mémoire à disque d'ordinateur, câble électrique; appareils et instruments de lecture optique, d'informations codées, nommément: lecteur optique de marque, lecteur optique de caractères, lecteur optique de code barre, carte clé magnétique, carte d'accès magnétique, carte d'identification électronique; serveurs multimédia; capteurs, nommément: capteur de flux, de vibration; détecteurs, nommément détecteur de présence, de vibration; systèmes d'identifications d'accès, systèmes de renseignement électromagnétiques, systèmes d'information et de commandement (sécurité), nommément: décodeur, encodeur, alarme électronique, alarme volumétrique, carte d'identification permettant l'accès à un immeuble; systèmes de télépéages, nommément: système électronique et informatique pour le payement des péages routiers, terminal de paiement, carte d'identification électronique; systèmes de vidéo surveillance; journaux, livres, magazines, prospectus et manuels dans le domaine de l'informatique et des télécommunications; matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils) dans le domaine de l'informatique et des télécommunications, nommément: livres, notice explicative et manuels d'instruction à destination des utilisateurs des produits de l'informatique et des télécommunications.

Aide aux entreprises industrielles ou commerciales dans la conduite de leurs affaires, nommément services d'expertise technique en matière de télécommunication et d'informatique; conseils en informatique ou renseignements d'affaires, nommément conseils en matière de choix, de mise en oeuvre de matériel informatique aux entreprises gouvernementales ou privées, dans le domaine de la finance, pour des établissements de crédits ou bancaire, de l'aviation, de l'aérospatiale, de l'énergie, des télécommunications, des voiries et de la défense; compilation de renseignements, nommément reconstitution de base de données; conseils en matière de choix, de mise en oeuvre de matériel informatique, de télécommunication ou de sécurité, travaux de réalisation ou de mise en oeuvre dans le domaine industriel, des télécommunications, de l'analyse, de la programmation, de l'exploitation des ordinateurs; services de délestage informatique; gérance d'ordinateurs nommément gestion de parcs d'ordinateurs; services de conseil en sécurité d'entreprise, services de conseil en organisation informatique, administration et supervision de réseaux de télécommunication et de réseaux-multimédia; services d'installation, services de construction et de réparation, et nommément installation, exploitation, gestion et maintenance d'appareils et de dispositifs optiques, électroniques, de télécommunications, d'ordinateurs, et de programmes informatiques; services de fabrication de composants électroniques; services de télécommunications, nommément: services de transmissions de données, de fichiers informatiques, d'images et de sons par les réseaux mondiaux d'interconnexion entre ordinateurs de type Internet ou les réseaux informatiques d'entreprise type Intranet ou inter-entreprise type Extranet; travaux de réalisation ou de mise en oeuvre dans le domaine des télécommunications, de l'analyse, de la programmation, de l'exploitation des ordinateurs; systèmes de messagerie sécurisée, services télématiques accessibles par codes d'accès ou par terminaux, nommément travaux de réalisation ou de mise en oeuvre de messagerie sécurisée à destination des entreprises et des services télématiques accessibles par code d'accès ou par terminaux; services d'interconnexion de réseaux d'entreprise; conception et élaboration de systèmes informatiques; conception et développement d'équipements à haut débit pour les opérateurs de réseaux publics et les entreprises; services d'ingénierie d'applications sur grands et moyens systèmes informatiques, génies logiciels; service de gérance informatique et d'infogérance, nommément prise en charge, conduite, optimisation et évolution des éléments des systèmes informatiques; services d'aide à l'exploitation et supervision des réseaux informatiques; consultations et conseils techniques dans le domaine des télécommunications et de l'informatique; développement de systèmes de communication pour le contrôle aérien; ingénierie de réseaux, nommément: a création (conception), mise en place, maintenance de réseaux de télécommunication et nommément de réseaux de télécommunication par ordinateur (de type Internet et Intranet); services de consultation en matière de sécurité électronique.