Services, namely: organizing promotional and advertising campaigns to encourage consumption of Canadian-made dairy products.

Organizing of colloquiums and conferences on nutrition.

Distributing information on nutrition.

Constructions d'immeubles résidentiels et commerciaux, d'établissements médicaux ; services de réparation, à savoir réparation d'appareils pour le conditionnement de l'air, réparation d'appareils de climatisation, réparation d'ascenseurs, réparation d'escaliers roulants, réparation de véhicules, réparation de chambres fortes, réparation de chaudières, réparation de chauffage, ramonage de cheminées, réparation et déparasitage 'installations électriques, réparation d'appareils distributeurs de boissons et de restauration, réparation d'entrepôts, réparation de fourneaux, réparation d'équipements de cuisine, réparation d'appareils de réfrigération, réparation de serrures, réparation de dispositifs d'alarme en cas d'incendie, réparation et entretien d'extincteurs, réparation de dispositifs d'alarme en cas de vol, réparation de systèmes de sécurité, remise en bon état de mobilier, travaux de peinture, travaux de plâtrerie, travaux de plomberie, réparation d'installations de gaz et d'eau, réparation de couverture de toits, réparation de réseaux informatiques et de réseaux de télécommunication, réparation d'appareils de télécommunications, réparation d'ordinateurs, réparation de matériel informatique, réparation de téléphones, réparation de câbles téléphoniques, réparation de télécopieurs, réparation de costumes ; services d'installation, à savoir, installation d'appareils pour le conditionnement de l'air, installation d'appareil de climatisation, installation d'ascenseurs, installation d'escaliers roulants, installation de chambres fortes, installation de chaudières, installation de chauffage, installation électrique de bâtiments nommément, pour les appareils ménagers, les ordinateurs, photocopieurs, alarmes, lumières, climatiseurs, appareils de chauffage et ascenseurs; installation d'appareils distributeurs de boissons et de restauration, installation d'équipements de cuisine, installation de dispositifs d'alarme en cas d'incendie, installation d'extincteurs, installation de dispositifs d'alarme en cas de vol, installation de systèmes de sécurité, pose de couverture de toits, pose de papier peints, installation de plomberie, installation d'équipements et d'appareils de fourniture de gaz et d'eau, installation de réseau informatiques et de réseaux de télécommunications, installation d'appareils de télécommunications, installation d'ordinateurs, installation de matériel informatique, installation de téléphones, installation de câbles téléphoniques, installation de télécopieurs, installation de meubles de bureau; forage de puits; location d'outils et de matériel de construction, de bouteurs, d'extracteurs d'arbres; entretien ou nettoyage de bâtiments, de locaux, du sol nommément, ravalement de façades, désinfection et dératisation ; services d'entretien et de nettoyage du linge et des vêtements en laverie, teinturerie et blanchisserie; réparation de vêtements; rechapage ou vulcanisation de pneus; cordonnerie.

Transport de personnes par véhicules automobiles, autocars, bateaux, navettes fluviales et ambulances; croisières ; transport de colis, de conteneurs, de courriers et de valeurs par véhicules automobiles, camions et bateaux ; emballage et entreposage de marchandises ; organisation de voyages; distribution de journaux ; distribution d'eau et d'électricité ; exploitation de transbordeurs ; remorquage maritime, déchargèrent, renflouement de navires ; consignation et entreposage d'habits dans des vestiaires; location de réfrigérateurs: location de garages ; réservation de places pour le voyage nommément, le transport.

Service d'éducation dans le domaine de l'informatique, de la finance, de la comptabilité et du juridique ; service de formation dans le domaine de l'informatique, de la finance, de la comptabilité et du juridique ; organisation et animation de spectacles pour enfants, de concerts de variétés, de jazz, de rock et de musique classique, de festivals de rock, de jazz et de musique classique et de spectacles de cabaret; organisation, planification et animation de réunions d'affaires, de cocktails et de réceptions caritatives et événementielles et de réceptions de remise de prix; services de camps de vacances ; organisation de salons littéraires, de visites de musées et d'expositions de peinture, de sculptures et de photographies ; édition de livres, de revues; prêt de livres ; dressage d'animaux ; production de spectacles, de films; agences pour artistes ; location de films, d'enregistrements phonographiques, d'appareils de projection de cinéma et accessoires de décors de théâtre ; organisation de concours d'orthographe dans le cadre de l'enseignement ou de compétitions sportives dans le cadre du divertissement; organisation et conduite de colloques, de conférences, de congrès et d'ateliers de formation dans les domaines informatique, financier, immobilier, juridique, économique, comptable, commercial, médical, artistique et alimentaire; organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs d'oeuvres d'art ; réservation de places pour les spectacles; organisation de loteries ; services de reporters; filmage sur bandes vidéo.

Restauration nommément pour l'alimentation ; hébergèrent temporaire en hôtels, motels, pensions, maisons de retraite; location de literie.

Services médicaux ambulatoires; soins hospitaliers; services de garde malades ; maisons de repos et de convalescence; maisons de retraite médicalisées ; services d'infirmiers, de brancardiers et de transport des malades ; soins d'hygiène et de beauté en instituts de beauté et salons de coiffure; services de massage et de manucure ; services vétérinaires ; entretien des espaces verts ; maisons de repos et de convalescence; pouponnières ; services de laboratoires médicaux ; location de matériel pour exploitations agricoles.

Agences matrimoniales ; pompes funèbres ; location de vêtements ; agences de surveillance nocturne; consultations en matière de sécurité quant à la mise en place de systèmes de télésurveillance ; consultations en matière de protection assures par des gardes et gardiens de nuit ; services d'escorte et de personnes de compagnie.

Appareils et installations d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de réfrigération, de congélation, de séchage, de ventilation, de climatisation, de production de vapeur, de distribution d'eau et installations sanitaires, nommément lampes germicides pour la purification de l'air, lampes d'éclairage, nommément lampes de poche, lampes de tables, lampes fluorescentes, lampes solaires, lampes électriques, tubes lumineux pour l'éclairage, lampes à incandescence, douilles de lampes électriques, filaments de lampes électriques, lampes à rayon ultraviolets non à usage médical, gradateurs pour éclairage électriques, interrupteurs d'éclairage électrique, unités d'éclairage électrique sur rail, panneaux solaires, pompes à chaleur, générateurs de vapeur, robinets, robinets mélangeurs pour conduites d'eau, installations de distribution d'eau à usage sanitaire et domestique nommément tuyaux de plomberie pour l'acheminement d'eaux, robinets de réservoirs d'eau, vannes de sécurité, robinets d'arrêt, robinets de branchement, accessoires de réglage et de sûreté pour appareils à eau, machines à filtrer l'eau, cuvettes, toilettes; radiateurs, pompes à chaleur, chaudières, capteurs d'énergie solaire pour chauffage, installations et appareils de chauffage à énergie solaire, poêles à bois, brûleurs, ventilateurs, déshumidificateurs, cuisinières, tables de cuisson, fours de cuisson, fours à micro-ondes, grills (appareils de cuisson), grille-pains, barbecues, appareils à croque-monsieur, friteuses électriques, appareils de cuisson à la vapeur, réfrigérateurs, congélateurs, caves à vin, sèche-linge, hottes de cuisine, chauffe-eau, cafetières électriques, bouilloires électriques, sèche-cheveux, éviers, broyeurs, gaufriers électriques, yaourtières électriques, chauffe biberons électriques; autocuiseurs électriques; chauffe-plats; chaufferettes; couvertures chauffantes non à usage médical; rôtissoires; ustensiles de cuisson électriques, ventilateurs électriques à usage personnel; régulation de chauffage; stérilisateurs et leurs parties et accessoires.

Services de vente au détail et vente au détail en ligne de machines à laver le linge et la vaisselle, machines à essorer, machines et fers à repasser, aspirateurs de poussières, d'eau, sacs pour aspirateurs de poussière, moulins à café, presse-fruits électriques à usage domestique, centrifugeuses, machines d'emballage sous vide automatiques, mixeurs, batteurs électriques, machines à trancher, couteaux électriques, ouvre-boîtes électriques, filtres d'aspiration, brosses d'aspirateurs, tuyaux d'aspirateurs, robots ménagers, mixeurs, appareils et instruments électroménager, machines de nettoyage, robots de cuisine électriques, coutellerie électrique, appareils et machines de cuisines (électriques), appareils pour hacher, moudre, presser, éplucher, broyer, trancher, râper et couper, machines à coudre, ciseaux électriques, gaufreuses, machines et appareils à polir, à encaustiquer, éplucheuses, essoreuses, cireuses de sol, cireuses pour chaussures, appareils pour la fabrication d'eaux minérales et de boissons gazeuses, shampouineuses électriques pour tapis et moquettes, appareils de nettoyage à vapeur ou à haute pression, appareils électroniques et électromécaniques pour la préparation d'aliments, de boissons, appareils et instruments de pesage et de mesurage, nommément balances de cuisine, pèse-personnes, appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images, nommément écrans de projection, antennes, antennes paraboliques, consoles de jeux vidéo, téléphones, répondeurs téléphoniques, autoradio, transistors, baladeurs, radios, visionneuses, réveil radio, chaînes haute-fidélité, platine tourne disques, lecteurs de CD, de DVD, de disques laser, de MP3, enregistreurs audio et enregistreurs d'images, nommément enregistreurs de vidéo cassettes, enregistreurs de bandes vidéo, enregistreurs de cassettes audio, enregistreurs magnétiques audio, enregistreurs pour bandes audio, amplificateurs, tuners, enceintes acoustiques, home cinéma, téléviseurs, écrans de télévision, vidéoprojecteurs, télécommandes, caméras, caméras vidéo, magnétoscopes, agendas électroniques, machines à dicter et leurs parties et accessoires, appareils audiovisuels, décodeurs et leurs parties et accessoires, appareils de contrôle de chaleur et leurs parties et accessoires, panneaux solaires et leurs parties et accessoires, appareils et installations d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de réfrigération, de congélation, de séchage, de ventilation, de climatisation, de production de vapeur, de distribution d'eau et installations sanitaires, radiateurs, ventilateurs, déshumidificateurs, cuisinières, tables de cuisson, fours, fours à micro-ondes, grills (appareils de cuisson), grille-pains, barbecues, appareils à croque-monsieur, friteuses électriques, appareils de cuisson à la vapeur, réfrigérateurs, congélateurs, caves à vin, sèche-linge, hottes de cuisine, chauffe-eau, cafetières électriques, bouilloires électriques, sèche-cheveux, éviers, broyeurs, gaufriers électriques, yaourtières électriques, chauffe biberons électriques, autocuiseurs électriques, chauffe-plats, chaufferettes, couvertures chauffantes non à usage médical, rôtissoires, ustensiles de cuisson électriques, ventilateurs électriques à usage personnel, régulation de chauffage, stérilisateurs, ainsi que de leurs parties et accessoires, présentation de produits sur tout moyen de communications pour la vente au détail de machines à laver le linge et la vaisselle, machines à essorer, machines et fers à repasser, aspirateurs de poussières, d'eau, sacs pour aspirateurs de poussière, moulins à café, presse-fruits électriques à usage domestique, centrifugeuses, machines d'emballage sous vide automatiques, mixeurs, batteurs électriques, machines à trancher, couteaux électriques, ouvre-boîtes électriques, filtres d'aspiration, brosses d'aspirateurs, tuyaux d'aspirateurs, robots ménagers, mixeurs, appareils et instruments électroménager, machines de nettoyage, robots de cuisine électriques, coutellerie électrique, appareils et machines de cuisines (électriques), appareils pour hacher, moudre, presser, éplucher, broyer, trancher, râper et couper, machines à coudre, ciseaux électriques, gaufreuses, machines et appareils à polir, à encaustiquer, éplucheuses, essoreuses, cireuses de sol, cireuses pour chaussures, appareils pour la fabrication d'eaux minérales et de boissons gazeuses, shampouineuses électriques pour tapis et moquettes, appareils de nettoyage à vapeur ou à haute pression, appareils électroniques et électromécaniques pour la préparation d'aliments, de boissons, appareils et instruments de pesage et de mesurage, nommément balances de cuisine, pèse-personnes, appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images, nommément écrans de projection, antennes, antennes paraboliques, consoles de jeux vidéo, téléphones, répondeurs téléphoniques, autoradio, transistors, baladeurs, radios, visionneuses, réveil radio, chaînes haute-fidélité, platine tourne disques, lecteurs de CD, de DVD, de disques laser, de MP3, enregistreurs audio et enregistreurs d'images, nommément enregistreurs de vidéo cassettes, enregistreurs de bandes vidéo, enregistreurs de cassettes audio, enregistreurs magnétiques audio, enregistreurs pour bandes audio, amplificateurs, tuners, enceintes acoustiques, home cinéma, téléviseurs, écrans de télévision, vidéoprojecteurs, télécommandes, caméras, caméras vidéo, magnétoscopes, agendas électroniques, Machines à dicter et leurs parties et accessoires, appareils audiovisuels, décodeurs et leurs parties et accessoires, appareils de contrôle de chaleur et leurs parties et accessoires, panneaux solaires et leurs parties et accessoires, appareils et installations d'éclairage, de chauffage, de cuisson, de réfrigération, de congélation, de séchage, de ventilation, de climatisation, de production de vapeur, de distribution d'eau et installations sanitaires, radiateurs, ventilateurs, déshumidificateurs, cuisinières, tables de cuisson, fours, fours à micro-ondes, grills (appareils de cuisson), grille-pains, barbecues, appareils à croque-monsieur, friteuses électriques, appareils de cuisson à la vapeur, réfrigérateurs, congélateurs, caves à vin, sèche-linge, hottes de cuisine, chauffe-eau, cafetières électriques, bouilloires électriques, sèche-cheveux, éviers, broyeurs, gaufriers électriques, yaourtières électriques, chauffe biberons électriques, autocuiseurs électriques, chauffe-plats, chaufferettes, couvertures chauffantes non à usage médical, rôtissoires, ustensiles de cuisson électriques, ventilateurs électriques à usage personnel, régulation de chauffage, stérilisateurs, ainsi que de leurs parties et accessoires, gestion des affaires commerciales, administration des affaires.

Constitution et investissements de capitaux, investissement de capitaux pour aider à la création de nouvelles sociétés, services de mécénat financier; parrainages financiers (sponsoring); analyses financières et économiques, financement de projets, gestion financière, investissement industriel, transferts électroniques de fonds; télépaiement; services de cartes de crédits; services de cartes de débit; services d'extension de garanties sur des produits et prestations de service, nommément offre de garantie prolongée sur l'équipement informatique, offre de garantie prolongée sur l'équipement photographique, offre de garantie prolongée sur les appareils électroménagers, services de paiement sécurisé.

Réparation, installation, maintenance, entretien et nettoyage d'équipements électroménagers, audiovisuels, photographiques, de téléphonie, de chauffage.