Produits laitiers.

Meat, namely beef and bison; processed meat products, namely ground beef and bison, beef and bison steaks, beef and bison sausage, beef and bison roast, beef and bison meat patties, beef and bison jerky, kippered beef and bison.

Cereals, oilseeds, pulses; processed cereal products, namely milled flaxseed, flour.

Pooling, sales, logistics and marketing services for others in the field of agricultural products, namely market analysis, market research and arranging for distribution of farm grains, agricultural products and value added food products on behalf of producers; operation and administration of a certification program certifying the compliance of certain agricultural products under the Canadian Organic, NOP and EEC Regulation 2092/91 organic standards.

Snack chips namely potato chips; oil namely peanut oil, corn oil, vegetable oil, sesame oil; vegetables namely preserved vegetables, pickled vegetables and fruit, preserved beancakes, salted black beans; fruit namely canned fruit, dried fruit, preserved fruits.

Rice namely jasmine rice, long grain rice, brown rice, sweet rice and broken rice; rice sticks and vermicelli; confectionery namely candies, cookies, biscuits and sweets namely candy coated fruits, candy coated seeds, candy coated nuts and chocolates; snack chips namely corn chips, tortilla chips and shrimp chips; noodles; flour and starch; sauces namely soy sauce, black soy, thin soy, oyster sauce, fish sauce, chili sauce, shrimp sauce, barbecue sauce, bean sauce; oil namely hot chili oil; spices and condiments namely monosodium glutamate, spice, salt, sugar, seasoning mix, curry, vinegar; tea namely tea bags, Chinese tea.

Sausages.

Fast food restaurant services.

Chicken raised on a registered Canadian chicken farm by a producer that was allotted federal quota by its provincial commodity board.

Oeufs

Vente et distribution d'oeufs et de produits dérivés des oeufs, commercialisation d'oeufs pour des tiers.

Oeufs

Vente et distribution d'oeufs et de produits dérivés des oeufs, commercialisation d'oeufs pour des tiers.

Data collection, analytics and measurement products, namely, downloadable computer software for use in marketing, retail sales measurement and analysis, product advertising and marketing strategies and tools, consumer preferences and demands, product innovation and development, customers' purchasing decisions, histories and behaviors, competitor and market analysis, supply chain management, and identify operational and workflow efficiencies downloadable reports and analysis relating to the foregoing; downloadable computer application software for management of inspection and verification activities, customer and stakeholder engagement, and feedback in the field of supply chain management; provisioning systems, namely, downloadable software for audio, video, voice, images, text, and graphics data collection, structuring and sharing as a part of digital assurance solutions, and downloadable computer software for connecting and implementing strategies and tools for digital assurance purposes in the field of supply chain management; downloadable audio, video, voice, images, text, and graphics data collection software for third- party review and inspection of supply chain products produced by third parties in the field of supply chain management; data analytics systems, namely, downloadable software for the collection of audio, video, voice, images, text, and graphics data via API which enables the collection of process and product information, which is quality assured, stored, analyzed and then linked to a specific product, batch or items in the field of supply chain management, namely, downloadable computer software for use in marketing, retail sales measurement and analysis, product advertising and marketing strategies and tools, consumer preferences and demands, product innovation and development, customers' purchasing decisions, histories and behaviors, competitor and market analysis, supply chain management, and identify operational and workflow efficiencies downloadable reports and analysis relating to the foregoing; downloadable computer software which enables the collection of process and product information, which is quality assured, stored, analyzed and then linked to a specific product, batch or items in the field of supply chain management, namely, downloadable computer software for use in marketing, retail sales measurement and analysis, product advertising and marketing strategies and tools, consumer preferences and demands, product innovation and development, customers' purchasing decisions, histories and behaviors, competitor and market analysis, supply chain management, and identify operational and workflow efficiencies downloadable reports and analysis relating to the foregoing; data processing systems in the nature of a data processing apparatus for the management and assurance of data in the field of providing information related to a specific product, batch or items in the field of supply chain management, namely, downloadable computer software for use in marketing, retail sales measurement and analysis, product advertising and marketing strategies and tools, consumer preferences and demands, product innovation and development, customers' purchasing decisions, histories and behaviors, competitor and market analysis, supply chain management, and identify operational and workflow efficiencies downloadable reports and analysis relating to the foregoing; downloadable computer software for remote monitoring and analysis in the field of supply chain management, namely, downloadable computer software for use in marketing, retail sales measurement and analysis, product advertising and marketing strategies and tools, consumer preferences and demands, product innovation and development, customers' purchasing decisions, histories and behaviors, competitor and market analysis, supply chain management, and identify operational and workflow efficiencies downloadable reports and analysis relating to the foregoing; downloadable computer application software used to provide consumer information concerning features of a specific product, batch or items in the field of supply chain management, namely, downloadable computer software for use in marketing, retail sales measurement and analysis, product advertising and marketing strategies and tools, consumer preferences and demands, product innovation and development, customers' purchasing decisions, histories and behaviors, competitor and market analysis, supply chain management, and identify operational and workflow efficiencies downloadable reports and analysis relating to the foregoing; provisioning systems, namely, downloadable software for audio, video, voice, images, text, and graphics data collection, structuring and sharing as a part of digital assurance solutions in the field of supply chain management

Business consultation services in the fields of supply chain analysis, regulation compliance, verification, and dissemination of information related thereto to the public and relevant stakeholders in the field of supply chain management; business consulting services relating to product distribution, supply chain, product origin, and product origin systems in the field of supply chain management; business consulting related to supply chain services, namely, supply chain visibility and transparency strategies and processes for others; advertising services for promoting public awareness of, and the need to support, ethical and transparent product sourcing practices by providing consumer information in the field of international sourcing practices, and consumable products to producers, consumers, and customers for the purpose of consumers making socially responsible decisions; advertising services for providing consumer commercial information in the field of supply chain transparency, environmentally-responsible farming practices, international sourcing practices, and consumable products to producers, consumers, and customers, namely, downloadable computer software for use in marketing, retail sales measurement and analysis, product advertising and marketing strategies and tools, consumer preferences and demands, product innovation and development, customers' purchasing decisions, histories and behaviors, competitor and market analysis, supply chain management, and identify operational and workflow efficiencies downloadable reports and analysis relating to the foregoing; advertising the goods and services of others by providing an online searchable database featuring consumer product information for consumer decision-making in the field of importers, exporters, and sources of products they are shipping and receiving; advertising services for promoting public awareness of, and the need to support, ethical and transparent product sourcing practices by providing consumer information in the field of international sourcing practices, and consumable products to producers, consumers, and customers for the purpose of consumers making socially responsible decisions; providing consumer commercial information in the field of supply chain transparency, environmentally-responsible farming practices; advertising the goods and services of others by providing consumer information in the field of international sourcing practices, and consumable products to producers, consumers, and customers for the purpose of consumers making socially responsible decisions; advertising the goods and services of others by providing an online searchable database featuring information in the field of importers, exporters, and sources of products they are shipping and receiving