Le Liseur public est un projet dont l'objectif est le rehaussement et de maintien des compétences en littératie auprès des populations les plus vulnérables. Les animateur du projet ainsi que les membres de la Brigade se présente dans les événements et organismes de quartier pour lire des extraits de roman ou bédé aux jeunes adultes. Cette activité personnalisée encourage notamment la discussion sur les bienfaits de la lecture. À l'occasion, les Liseurs publics sont même accompagnés d'auteurs ou autrices, d'acteurs et actrices pour animer ces moments privilégiés. Depuis 2019, plus de 100 interventions et plus de 500 livres ont été offerts dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve.

Anklet jewellery; bracelets; earrings; necklaces; rings being jewelry

Dirt bikes; electric bicycles; electric motorcycles

Soft drinks; fruit flavored soft drinks; water beverages, namely, carbonated waters and drinking water; carbonated flavored waters; flavored bottled water; flavored water; flavored enhanced water; aerated waters; non-alcoholic beverages, namely, carbonated beverages; non-alcoholic fruit juice beverages; non alcoholic fruit flavored beverages; non-alcoholic beverages flavored with fruit juice; fruit flavored carbonated drinks; ginger flavored soft drinks; ginger flavored carbonated drinks; non-alcoholic ginger-based beverages; caffeinated beverages, namely, fruit flavored beverages containing caffeine; energy drinks; sports drinks.

Wine; sparkling wines; dessert wines; fortified wines; low alcohol wine.

Bento boxes, lunch boxes, plastic storage containers for domestic use; glass jars; mason jars; food preserving jars of glass; wine glasses; reusable glass water bottles sold empty with stoppers; airtight reusable glass water bottles sold empty with flip-top stoppers; decanters; drinking glasses; cocktail glasses; empty glass spray bottles; reusable glass water bottles sold empty.

Child-resistant plastic storage bags for household use; Plastic bags for household use; Child-safe plastic bags for packaging, for use with ingredients solely derived from hemp with a delta-9 tetrahydrocannabinol (THC) concentration of not more than 0.3 percent on a dry weight basis; all of the foregoing sold empty.

3-in-1 hair shampoo; 3-in-1 hair shampoos; abrasive compositions used in the manufacture of metal polish; after-sun creams for cosmetic purposes; after-sun creams for cosmetic use; after-sun gels for cosmetic purposes; after-sun lotions for cosmetic purposes; after-sun milk for cosmetic purposes; after-sun milks for cosmetic purposes; after-sun oils for cosmetic purposes; age retardant gels for cosmetic purposes; age retardant lotions for cosmetic purposes; age spot reducing creams for cosmetic purposes; almond butter for cosmetic purposes; almond milk for cosmetic purposes; aloe vera butter for cosmetic purposes; aloe vera gel for cosmetic purposes; aloe vera gels for cosmetic purposes; aloe vera preparations for cosmetic purposes; amla oil for cosmetic purposes; anti-aging cosmetic preparations; anti-aging creams for cosmetic purposes; anti-aging creams for cosmetic use; anti-freckle creams for cosmetic purposes; anti-wrinkle creams for cosmetic purposes; anti-wrinkle creams for cosmetic use; apitoxin for cosmetic purposes; argan butter for cosmetic purposes; astringents for cosmetic purposes; baby wipes for cosmetic purposes; basma for cosmetic purposes; bath beads for cosmetic purposes; bath crystals for cosmetic purposes; bath lotions for cosmetic purposes; bath oils for cosmetic purposes; bath pearls for cosmetic purposes; bath powder for cosmetic purposes; bath powders for cosmetic purposes; bath salts for cosmetic purposes; bath tea for cosmetic purposes; bathing lotions for cosmetic purposes; bay rums for cosmetic purposes; beauty care cosmetics; beauty care cosmetics containing cannabinoids; beauty care cosmetics containing cannabis; beauty care cosmetics containing marijuana  ; bee venom for cosmetic purposes; bleaching preparations for cosmetic purposes; blotting paper for cosmetic purposes; body and beauty care cosmetics; body and beauty care cosmetics containing cannabinoids; body and beauty care cosmetics containing cannabis; body and beauty care cosmetics containing cannabis derivatives  ; body and beauty care cosmetics containing marijuana; body and beauty care cosmetics containing marijuana derivatives  ; body creams for cosmetic purposes; body creams for cosmetic use; body emulsions for cosmetic purposes; body emulsions for cosmetic use; body lotions for cosmetic purposes; body mask creams for cosmetic purposes; body mask lotions for cosmetic purposes; body mask powder for cosmetic purposes; body mask powders for cosmetic purposes; body masks for cosmetic purposes; body milk for cosmetic purposes; body muds for cosmetic purposes; body oils for cosmetic purposes; body paint for cosmetic purposes; body powder for cosmetic purposes; body powders for cosmetic purposes; body scrubs for cosmetic purposes; bubble bath for cosmetic purposes; bubble bath preparations for cosmetic purposes; cannabidiol (CBD) derived from hemp for cosmetic purposes; cannabinoid oil for cosmetic purposes; cannabis oil for cosmetic purposes; cannabis-based cosmetics; castor oil for cosmetic purposes; CBD cosmetics; chalk for cosmetic use; children's play cosmetics; children's play cosmetics, marking the skin; cleaners for cosmetic brushes; cleaning pads impregnated with cosmetics; cleansing milk for cosmetic purposes; cleansing pads impregnated with cosmetics; cocoa butter for cosmetic purposes; coconut butter for cosmetic purposes; coconut oil for cosmetic purposes; coconut oil-based cosmetics; cold creams for cosmetic purposes; collagen preparations for cosmetic purposes; colognes, perfumes and cosmetics; copaiba-based cosmetics; cosmetic astringents; cosmetic bath oils; cosmetic bath powder; cosmetic bath salts; cosmetic body creams; cosmetic body scrubs; cosmetic breast firming preparations; cosmetic cleansing creams; cosmetic concealers; cosmetic cotton balls; cosmetic cotton wool; cosmetic creams; cosmetic creams and gels for the face, hands and body; cosmetic creams and lotions; cosmetic creams and lotions for face and body care; cosmetic creams for dry skin; cosmetic creams for firming skin around eyes; cosmetic creams for firming the skin; cosmetic creams for skin care; cosmetic creams for the skin; cosmetic creams for toning the skin; cosmetic creams, milks, lotions, gels and powders for the face, hands and body; cosmetic eye pencils; cosmetic face powder; cosmetic face powders; cosmetic facial care preparations; cosmetic facial lotions; cosmetic facial masks; cosmetic facial moisturizers; cosmetic facial packs; cosmetic facial toners; cosmetic foams containing sunscreens; cosmetic glitter powders; cosmetic hair care preparations; cosmetic hair dressing preparations; cosmetic hair lotions; cosmetic hair regrowth inhibiting preparations; cosmetic hand creams; cosmetic kits; cosmetic lotions for reducing the appearance of age spots and freckles; cosmetic masks; cosmetic massage creams; cosmetic nail care preparations; cosmetic nourishing creams; cosmetic oils; cosmetic oils for the epidermis; cosmetic oils for the skin; cosmetic paste for application to the face to counteract glare; cosmetic patches containing sunscreen and sun block for use on the skin; cosmetic pencils; cosmetic powders, creams and lotions for the face, hands and body; cosmetic preparations against sunburn; cosmetic preparations for dry skin during pregnancy; cosmetic preparations for drying nail enamel; cosmetic preparations for drying nail polish; cosmetic preparations for drying nail varnish; cosmetic preparations for eye lashes; cosmetic preparations for eyelashes; cosmetic preparations for hair care; cosmetic preparations for protecting the skin from the sun's rays; cosmetic preparations for skin care; cosmetic preparations for skin care and skin treatment; cosmetic preparations for skin care in the form of gels; cosmetic preparations for skin renewal; cosmetic preparations for slimming purposes; cosmetic preparations for tanning the skin; cosmetic preparations for the hair and scalp; cosmetic preparations to protect against sunburn; cosmetic products in the form of aerosols for skin care; cosmetic rouges; cosmetic skin care lotions; cosmetic skin care preparations; cosmetic skin fresheners; cosmetic skin lotions; cosmetic skin nourishing creams; cosmetic slimming preparations; cosmetic soap; cosmetic soaps; cosmetic stamps, filled; cosmetic sun milk lotions; cosmetic sun oils; cosmetic sun-protecting preparations; cosmetic sun-tanning preparations; cosmetic suntan lotions; cosmetic suntan preparations; cosmetic tanning and after-sun milks, gels and oils; cosmetic tanning preparations; cosmetic teeth whitening strips impregnated with teeth whitening preparations; cosmetic towelettes; cosmetic white face powder; cosmetics; cosmetics and make-up; cosmetics containing cannabinoids; cosmetics containing cannabis; cosmetics containing cannabis derivatives  ; cosmetics containing marijuana; cosmetics containing marijuana derivatives  ; cosmetics for animals; cosmetics for body care; cosmetics for bronzing the skin; cosmetics for children; cosmetics for eyebrows; cosmetics for personal use; cosmetics for powder compacts; cosmetics for use on the skin; cosmetics in the form of creams; cosmetics in the form of lotions; cosmetics in the form of milks, lotions and emulsions; cotton balls for cosmetic purposes; cotton buds for cosmetic purposes; cotton discs for cosmetic purposes; cotton pads for cosmetic purposes; cotton puffs for cosmetic purposes; cotton sticks for cosmetic purposes; cotton swabs for cosmetic purposes; cotton wool and cotton sticks for cosmetic purposes; cotton wool balls for cosmetic purposes; cotton wool buds for cosmetic use; cotton wool for cosmetic purposes; creams for cellulite reduction for cosmetic purposes; cuticle removing preparations for cosmetic purposes; decolorants for cosmetic purposes; decorative cosmetics; decorative glitter for cosmetic purposes; decorative transfers for cosmetic purposes; disposable baby wipes impregnated with cosmetic preparations; eco-friendly cosmetics; essential oils for cosmetic purposes; exfoliant creams for cosmetic purposes; exfoliating scrubs for cosmetic purposes; eye compresses for cosmetic purposes; eye creams for cosmetic purposes; eye gels for cosmetic purposes; eye lotions for cosmetic purposes; eye masks for cosmetic purposes; eyebrow cosmetics; face and body creams for cosmetic purposes; face and body lotions for cosmetic purposes; face and body milk for cosmetic purposes; face creams for cosmetic purposes; face creams for cosmetic use; face lifting patches for cosmetic use; face lifting tapes for cosmetic use; face milk and lotions for cosmetic purposes; face powder for cosmetic purposes; face powders for cosmetic purposes; facial blotting paper for cosmetic purposes; facial creams for cosmetic purposes; facial emulsions for cosmetic purposes; facial masks for cosmetic use; facial peel preparations for cosmetic purposes; facial serums for cosmetic purposes; fair complexion creams for cosmetic purposes; firming body gels for cosmetic purposes; functional cosmetics being anti-ageing skin care preparations; functional cosmetics being anti-wrinkle creams; functional cosmetics being skin care preparations; functional cosmetics being skin whitening preparations; functional cosmetics being sun-screening preparations; functional cosmetics being sun-tanning preparations; gel eye patches for cosmetic purposes; gift baskets containing cosmetics; glitter for cosmetic purposes; greases for cosmetic purposes; guava oil for cosmetic purposes; hair care creams for cosmetic purposes; hair care lotions for cosmetic purposes; hair emollients for cosmetic purposes; hair nourishers for cosmetic purposes; hair pomades for cosmetic purposes; hair rinses for cosmetic purposes; hair tonics for cosmetic purposes; hand creams for cosmetic purposes; hand lotions for cosmetic purposes; hemp oil for cosmetic purposes; hemp seed oil for cosmetic purposes; hemp-based CBD oils for cosmetic purposes; hemp-based cosmetics; henna for cosmetic purposes; hydrogen peroxide for cosmetic purposes; impregnated cleaning pads impregnated with cosmetics; impregnated cosmetic towelettes; lavender gels for cosmetic purposes; lavender oil for cosmetic use; lip cosmetics; lip creams for cosmetic purposes; lip stains for cosmetic purposes; liquid latex body paint for cosmetic purposes; lotions for cellulite reduction for cosmetic purposes; lotions for cosmetic purposes; lotions for face and body care for cosmetic purposes; make-up and cosmetics; make-up kits; marijuana oil for cosmetic purposes; mask pack for cosmetic purposes; mask packs for cosmetic purposes; massage candles for cosmetic purposes; milk for cosmetic purposes; mineral water sprays for cosmetic purposes; nail cream for cosmetic purposes; nail creams for cosmetic purposes; nail varnish for cosmetic purposes; natural cosmetics; neem oil for cosmetic purposes; non-medicated cosmetics; non-medicated hair treatment preparations for cosmetic purposes; oil baths for hair care for cosmetic purposes; oil control blotting paper for cosmetic purposes; oils for cosmetic purposes; orange blossom water for cosmetic purposes; organic cosmetics; pencils for cosmetic purposes; perfume oils for the manufacture of cosmetic preparations; perfumed creams for cosmetic purposes; perfumed powder for cosmetic purposes; perfumed talcum powder for cosmetic purposes; perfumery for cosmetics; petroleum jelly for cosmetic purposes; pomades for cosmetic purposes; pre-moistened cosmetic tissues; pre-moistened cosmetic towelettes; pre-moistened cosmetic wipes; pre-moistened gloves with cosmetic preparations for cosmetic purposes; pre-moistened socks with cosmetic preparations for cosmetic purposes; removable tattoos for cosmetic purposes; retinol cream for cosmetic purposes; rose oil for cosmetic purposes; self-adhesive skin jewelry for cosmetic purposes; self-adhesive skin jewels for cosmetic purposes; shaving stones being astringents for cosmetic purposes; shea butter for cosmetic purposes; sheet masks for cosmetic purposes; skin and body topical lotions, creams and oils for cosmetic use; skin care cosmetics; skin conditioning creams for cosmetic purposes; skin creams for cosmetic purposes; skin emollients for cosmetic purposes; skin jewelry being decorative transfers for cosmetic purposes; skin jewelry for cosmetic purposes; skin jewels being decorative transfers for cosmetic purposes; skin jewels for cosmetic purposes; skin masks for cosmetic purposes; skin moisturizers used as cosmetics; skin recovery creams for cosmetic use; skincare cosmetics for dogs; socks impregnated with cosmetic moisturising cream; solid powder for cosmetic compacts; spirit gum for cosmetic use; stick pomades for cosmetic purposes; sun block lotions for cosmetic purposes; sun block preparations for cosmetic purposes; sun care lotions for cosmetic purposes; sun care preparations for cosmetic purposes; sun creams for cosmetic purposes; sun-tanning oils for cosmetic purposes; sunscreen creams for cosmetic purposes; sunscreen for cosmetic purposes; sunscreen lotions for cosmetic purposes; suntan oils for cosmetic purposes; talcum powder for cosmetic purposes; talcum powders for cosmetic purposes; tattoo jewelry for cosmetic purposes; temporary tattoos for cosmetic purposes; tissues impregnated with cosmetic lotions; tissues impregnated with essential oils, for cosmetic use; toners for cosmetic use; toning lotions for the face, body and hands for cosmetic purposes; tooth powder for cosmetic purposes; tooth powders for cosmetic purposes; veppennai oil for cosmetic purposes; white face powder for cosmetic purposes; wipes impregnated with cosmetic lotions; wrinkle-minimizing cosmetic preparations for topical facial use

Charging station for electric vehicles; apparatus and instruments for a wireless device communicating with other devices, namely mobile phones and computers to operate and manage wireless devices communicating with wireless home devices and wireless electric vehicle devices, and linking to a remote server via the internet; network routers; wireless routers; wireless video transmitters; wireless temperature transmitters; wireless remote control transmitters; wireless satellite transmitters; wireless radio transmitters; wireless pressure transmitters; wireless GPS transmitters; wireless optical transmitters; wireless emergency signal transmitters; wireless video receivers; wireless remote control receivers; wireless satellite receivers; wireless radio receivers; wireless GPS receivers; wireless optical receivers; wireless audio and video receivers; wireless transmitting and receiving equipment, namely earbuds, cameras, video monitors, cables, dial gauges, computers, computer hardware and computer software, all for transmitting and receiving information and data related to the use and allocation of renewable energy; wireless routers; wireless chargers for general purpose batteries; wireless battery chargers for mobile phones; wireless battery chargers for tablet computers; wireless lithium-ion battery chargers; wireless battery chargers for use with electric vehicles; chargers for general purpose batteries; battery chargers for mobile phones; battery chargers for tablet computers; lithium-ion battery chargers; battery chargers for use with electric vehicles; power supply devices for battery chargers, namely high-voltage power supplies, AC power supplies, DC input power supplies, low-voltage power supplies, uninterruptible power supplies and voltage stabilizing power supply; wireless communication instruments and apparatus, namely headphones, microphones, speakers, remote controls, cameras, computer hardware and computers; sensors relating to energy control and management, namely biometric sensors for access control systems, optical sensors, motion sensors, fire sensors, gas sensors, pressure sensors, temperature sensors, timing sensors, velocity sensors, touchscreen sensors, photoelectric sensors and water level sensors; electric vehicle charge point; chargers for electric vehicles; chargers for driverless and electric vehicles; electric control panels, electrical charge controllers and electrical circuit boards; programmable logic controllers; programmable electronic data acquisition and control apparatus for environmental monitoring, environmental control, energy management, alarm monitoring and battery life for electric vehicles; electricity measuring instruments, namely clamp meters, meters for measuring electric current, resistance and voltage, multimeters for measuring electric current, resistance and voltage; multiple control signal transmission units consisting of remote controls, touchscreens, digital display screens, cameras, electricity measuring meters and computers; network interface cards; computer interface boards; computer interface cards; interface circuits for electric control panels; electrical energy utilization meters; optical power meters; data meters; digital panel meters; electricity meters; power system meters; moisture meters; energy meters for tracking and monitoring energy usage; computer software for use in reading, monitoring and reporting data from electrical energy utilization meters, optical power meters, current meters, digital panel meters, data meters, electricity meters, power system meters and moisture meters; computer hardware for telecommunications; computer hardware for routing audio, video, and digital signals; computer network hardware; visual display units, namely televisions, computer monitors and digital signage display panels; computer chipsets for use in transmitting data to and from a central processing unit; computer chipsets for use in processing data to and from a central processing unit; electricity distribution apparatus and instruments, namely electrical power distribution units, electrical distribution boxes, electrical power distribution blocks, electrical distribution substations and electricity distribution consoles; apparatus and instruments for accumulating and storing electricity, namely electrical storage batteries and electric accumulators for vehicles; charge regulators for electric vehicles; voltage regulators for electric power; electrical controllers for governing the electrical output of rechargeable batteries and electric vehicles; electrical circuit boards; electric control panels; electrical charge controllers; electric current control devices; remotely controlled electrical plug and socket

Installation, integration, maintenance, servicing and repair of electrical power distribution units, electrical distribution boxes, electrical power distribution blocks, electrical distribution substations, electricity distribution consoles, electric power supply sockets, batteries for use with electric vehicles, electrical energy utilization meters, optical power meters, current meters, digital panel meters, data meters, electricity meters, power system meters and moisture meters; installation of electrical systems; installation of electrical wiring; installation of electrical charging stations; installation of electric generators; energy consumption reducing equipment installation; recharging services, namely, charging stations services for electric vehicles; installation of electric vehicle charging stations; installation of electrical and power generating machinery and apparatus; installation, integration, maintenance, servicing and repair of telecommunication machines and apparatus, namely mobile phones, laptops, computers, computer tablets and wireless devices in electrical vehicles, solar panels, electrical energy utilization meters, optical power meters, current meters, digital panel meters, data meters, electricity meters, power system meters, moisture meters and charging stations services for electric vehicles; installation of solar panel power systems; installation of computer networks; maintenance and repair of installations for metered long distance reading of energy usage by electric vehicles, electrical home devices and electrical circuits; installation of data processing apparatus, namely computers, electrical meters, computer servers and energy usage data processing apparatus for electrical vehicles; maintaining and regulating electric battery systems for storage, discharge, supply, transmission and stabilization of electricity for electrical vehicles; information, advisory and consultancy services relating to installation, repair, integration, maintenance, servicing, regulation of wireless sensors for storage, discharge, supply, transmission and stabilization of electricity for electrical vehicles

Live distylium plants; distylium seedlings; pots containing live distylium plants