Offrir à la clientèle au Canada et ailleurs dans le monde une suite de produits de commerce électronique - Inernet, Intranet, Extranet et solutions de réseaux IP.

Wines, brandies and liqueurs.

Computer software.

Charge card and credit card services, namely providing data to card members and assisting and consulting with electronic analysis and management of travel and entertainment expenses.

Toothpaste; non-medicated mouth washes; non-medicated soap-based handwashes; baby shampoo; bath shampoo; body shampoos (non-medicated); dandruff treatments in the form of non-medicated shampoos; dry shampoos (non-medicated); hair shampoo; herbal shampoo; non-medicated shampoos for animals; baby bath preparations (non-medicated); bath preparations, not for medical purposes, namely, body wash, bath and shower gels, bath and shower foam, bath additives, bath beads, bath bombs, and bath creams; bubble bath preparations; bar soap; bath soap; body soaps; cosmetic soaps; facial soaps; perfumed soaps; hair cosmetics; anti-sun preparations, namely, cosmetic sunscreen preparations, cosmetic patches containing sunscreen and sun block for use on the skin, cosmetic preparations for protecting the skin from the sun's rays, cosmetic foams containing sunscreens, and cosmetic sun-protecting preparations; body creams (cosmetics); cosmetics; cosmetics for animals; cosmetic body moisturisers and cosmetic facial moisturisers; sun blocking lipsticks (cosmetics); sun blocking lotions (cosmetics); skincare cosmetics; skincare preparations (cosmetic); cosmetic masks; cosmetic facial care products, namely, skin cleansers, skin toners, beauty serums, makeup remover, skin moisturisers, exfoliators being exfoliant gels and eye creams; non-medicated cosmetic facial preparations in the nature of facial cleansers; cosmetic preparations for skin care; cosmetic products for skin care, namely, foundation, facial concealer, blush, beauty masks, acne serums being non-medicated skin serums, makeup remover, cleansing products in the nature of facial cleansers, retinol cream for cosmetic purposes, facial beauty masks, retinol serum for cosmetic purposes, acid serum being non-medicated skin serums; essences for skin care, namely, ethereal essences for use in skin care products and essential oils for personal use; non-medicated skin care lotions (cosmetic); skin care creams (cosmetic); skin care oils (cosmetic); cosmetic skin care products, namely, facial creams, skin lotions, eye creams, exfoliators being exfoliant gels, beauty serums, face serums, skin toners, skin milk for cosmetic purposes and cosmetic cleansing cream; facial packs (cosmetic); facial packs for cosmetic purposes; facial packs for toilet purposes; after sun moisturisers; body moisturisers; cosmetic moisturisers, namely, facial moisturisers and body moisturisers; eye moisturisers for cosmetic use; facial moisturisers (cosmetic); hair moisturisers; non-medicated face, hand and body moisturisers; non-medicated skin balms; cleansing facial masks; facial masks (cosmetic); moisturising skin creams (cosmetic); non-medicated skin creams; skin creams (cosmetic); facial creams (cosmetic); sunscreen preparations; sunscreens; sun block; lipsticks; hair conditioner; skin conditioners; after shower gels; shower gels; after-shave lotions; pre-shave foams; pre-shave gels

Medical toothpastes; medicated toothpaste; medicated mouth washes; antibacterial handwashes; medicated hair growth shampoo; medicated dandruff shampoos; medicated dry shampoos; medicated shampoos, namely, pediculicidal; medicated shampoos for animals, namely, insecticidal animal shampoo; medicated shampoos for the treatment of fungal and bacterial skin infections on animals; bath salts for medical purposes; bath tea for therapeutic purposes; medicated bath preparations for the treatment of irritated, itching and inflamed skin; medicated vapor bath preparations for babies; antibacterial soap; disinfectant soap; medicated antibacterial skin soaps; medicated antiperspirant soap; medicated soap for foot perspiration; medicated soaps for babies; antibacterial skin sanitiser gels; antibacterial skin sanitiser preparations; sanitiser preparations for hospital use; sanitiser preparations for household use; sanitiser preparations for personal use; fungicides; antibacterial wipes; insecticidal dog washes; insect repellents; insecticides; herbal supplements for general health and well-being; medicine in the form of tablets, capsules, serums, liquids, creams, and patches for use in treatment of inflammation, pain and skin conditions, namely, dermatitis, eczema and psoriasis; medicines for animals for the treatment of skin conditions, infection, inflammation and pain; medicines for human use for the treatment of skin conditions, namely, dermatitis, eczema and psoriasis; pharmaceutical preparations in the nature of acne creams; medicated diaper rash creams; medicated body creams for moisturising the skin; medicated protective and moisturizing creams and ointments for severe dry and itchy skin; medicated protective and moisturizing creams and ointments for sunburns; medicated protective and moisturizing creams and ointments for treating acne; medicated protective and moisturizing creams and ointments for eczema; medicated protective and moisturizing creams and ointments for hives; feminine hygiene products in the nature of medicated vaginal washes; pads for feminine protection being feminine hygiene pads; products for feminine hygiene in the nature of sanitary tampons, panty liners, sanitary pads; dietetic substances in the nature of beverages and food adapted for medical use in weight control; aromatic teas being medicinal tea; herbal tea for medicinal use, namely, for general health and well-being; non-herbal medicinal teas for general health and wellbeing; dietary nutritional supplements for general health and well being; dietetic foods for use in clinical nutrition, namely, to promote general health and well-being; baby food; air purifying preparations; babies' diapers; babies' diapers (disposable); diapers for pets; infants' disposable diapers; dental abrasives; skin care oils (medicated); moisturising skin creams (pharmaceutical); skin creams (medicated); sunscreen preparations, medicated; sun block for medical use; sun blocking lipsticks for medical use; sun blocking lotions for medical use; medicated after-shave lotions

Processed seafood, including canned and pouched seafood

Fish and shellfish preserves

Shampoos, hair care preparations, lotions for face and body care, mouthwash, toothpaste, cotton balls for cosmetic purposes, cotton swabs for personal use, cosmetic sunscreen preparations, perfume, incense, aromatic oils, body oils, essential oils for aromatherapy use, massage oils, bath oils, bath salts; candles; swim floats for safety purposes, eye glasses, sunglasses, gaming devices, namely, gaming machines, slot machines, bingo machines, with or without video output; computer game software; pre-recorded electronic media, namely: optical discs, magnetic discs, USB keys, and digital discs featuring travel and entertainment-related content, namely: photos, videos, music, and text; boats; stationery, namely: journals, pens, pencils, notecards, postcards, giftwrap, paper coasters, disposable napkins, painting sets, coloring sets, children's arts and crafts paper kits, children's activity books; tote bags, duffel bags, all-purpose carrying bags, all-purpose sports bags, athletic bags, golf bags, tennis bags, backpacks, umbrellas, beach umbrellas, belts, wallets, beach bags, business card holders, handbags, cosmetic bags sold empty, fanny packs, golf umbrellas, garment bags, leather and imitation leather key chains, jewelry pouches, travel bags, toiletry bags sold empty; chairs, beach chairs, picture frames; combs, brushes, cotton balls, cotton ball dispensers, serving trays, beverage glassware, mugs, insulated flasks, cocktail shakers, paper and plastic cups, coasters not of paper and other than table linen, chopsticks, chopstick rests, chopstick cases; hammocks; towels, washcloths, blankets, bed linen, table linen, wall hangings of textile, coasters of textile, covers for cushions and pillows, placemats, pot holders, handkerchiefs, quilts, textile napkins; clothes, namely, shirts, jackets, sweaters, shorts, pants, footwear, namely: athletic footwear, casual footwear, beach footwear, golf footwear, swimming clothing, tennis clothing, robes, ties, sleepwear, undergarments, sun visors, headwear, namely: hats, caps, visors, bandannas, headscarves, headbands, tops, namely: hooded tops, sweatshirts, warm-up tops, wind shirts, gloves, stockings, socks, ties, cloth bibs, scarves, golf clothing, workout clothes, shawls, wet suits; water toys, swim floats for recreational use, inflatable toys, water guns, sand toys, body boards, surfboards, golf balls, golf ball markers, golf tees, golf clubs, head covers for golf clubs, tennis rackets, gut for tennis rackets, tennis racket cases, tennis balls, fishing rods, fishing tackle, playing cards, playing card cases, scratch cards for playing lottery games, poker chips, mats for poker tables; sauces, namely: barbeque sauce, dessert sauces, dipping sauces, marinating sauces, fruit sauces, vegetable-based sauces, cocktail sauce, chili sauce, pasta sauces, Asian sauces, pizza sauce, salad sauces, pesto sauce, sauces for meat; beer, bottled water, fruit juice, non-alcoholic cocktails, non-alcoholic cocktail mixes; spirits, namely: whisky, rum, scotch, vodka, gin, tequila, brandy, prepared alcoholic cocktails, alcoholic cocktail mixes, wines; tobacco, cigars, lighters, cigar humidifiers, cigar holders, cigar cutters, cigar cases, cigar boxes, cigarettes, ashtrays.

Gift and sundries retail store services located in hotels; online retail gift store services; real estate services, namely, condominium management services; vacation real estate timeshare services; travel agency services, namely, making reservations and bookings for transportation; arranging excursions for tourists; arranging of tours and trips; boat rental; conducting fishing charters; conducting boat charters; conducting diving and snorkeling charters; conducting sightseeing tours for others; organization of excursions; organization of sightseeing tours; organization of travel; conducting tours; conducting fishing charters; travel planning for individuals, families, and groups for special occasions such as destination weddings and honeymoons; arranging and coordinating travel arrangements for individuals and groups, namely, destinations stays, honeymoons, family vacations, and destination weddings; marina services; providing casino facilities and casino services; gambling services, namely: betting services; providing instruction in the field of gaming and gambling; providing golf facilities; golf instruction; rental of golf equipment; golf driving range services; entertainment in the nature of golf tournaments; golf club services; golf caddie services; golf courses; tennis instruction; entertainment in the nature of tennis tournaments; providing tennis courts; health club services, namely, providing instruction and equipment in the field of physical exercise; physical fitness training services; coaching in the field of sports; rental of sports equipment; yoga instruction; arranging, organizing, conducting and hosting social entertainment events; cigar lounge services; night clubs; dance club services; children's entertainment and amusements centers, namely, interactive play areas; day camp services; sports camps; rental of surfboards; fishing guide services, organization of sport fishing competitions; wedding planning and coordination services; wedding photography services; party and wedding planning and coordination services; providing facilities for golf tournaments; planning and organization of golf tournaments; entertainment in the nature of automobile races; entertainment, namely, a continuing broadcast of news and non-fiction shows over television, satellite, radio, cable, and the Internet; hotel and resort hotel services; restaurant services; café services; providing temporary housing accommodations; conference facilities; bar services; cocktail lounge services; coffee shops; providing facilities for exhibitions, conventions, and conferences; rental of beach chairs, towels, and umbrellas for recreational use; spa services; beauty salons; barbershops; beauty spa services, namely, cosmetic body care services; massage; sauna services; babysitting services; providing facilities for wedding ceremonies.

Shampoos, hair care preparations, lotions for face and body care, mouthwash, toothpaste, cotton balls for cosmetic purposes, all purpose cotton swabs for personal use, cosmetic sunscreen preparations, perfume, incense, aromatic oils, body oils, essential oils for aromatherapy use, massage oils, bath oils, bath salts; candles; swim floats for safety purposes, eye glasses, sunglasses; computer game software; pre-recorded electronic media, namely: optical discs, magnetic discs, USB keys, and digital discs featuring travel and entertainment-related content, namely: photos, videos, music, and text; boats; stationery, namely: blank journals, pens, pencils, notecards, postcards, gift wrap paper, paper coasters, disposable napkins, painting sets for children, coloring sets for children comprised of coloring books and crayons, children's arts and crafts paper kits, children's activity books; tote bags, duffel bags, all-purpose carrying bags, all-purpose sports bags, athletic bags, tennis bags, backpacks, umbrellas, beach umbrellas; wallets, beach bags, business card holders in the nature of card cases and wallets, handbags, cosmetic bags sold empty, fanny packs, golf umbrellas, garment bags for travel, leather and imitation leather key chains, jewelry pouches, travel bags, toiletry bags sold empty; chairs, beach chairs, picture frames; combs, cosmetic brushes, cotton balls, cotton ball dispensers, serving trays, beverage glassware, mugs, insulated flasks, cocktail shakers, paper and plastic cups, coasters not of paper and other than table linen, chopsticks, chopstick rests, chopstick cases; hammocks; towels, washcloths, bed blankets, bed linen, table linen, wall hangings of textile, coasters of textile, covers for cushions and pillows, place mats not of paper, pot holders, handkerchiefs, quilts, textile napkins; clothes, namely, shirts, jackets, sweaters, shorts, pants, footwear, namely: athletic footwear, casual footwear, beach footwear, golf footwear; swimming clothing, namely, swimming suits, bathing suits, bikinis, swim trunks, swim caps, board shorts, body suits, swim tees and shirts; tennis clothing, namely, tennis shirts, jackets, skirts, court skirts, shorts, dresses, vests, tanks, camisoles, tees, warm-suits; robes, ties, sleepwear, undergarments, sun visors, headwear, namely: hats, caps, visors, bandannas, headscarves, headbands, tops, namely: hooded tops, sweatshirts, warm-up tops, wind shirts, gloves, stockings, socks, cloth bibs, scarves; golf clothing, namely, golf jackets, hooded jackets, vests, polo shirts, shirts, t-shirts, shorts, skorts, pants, hats, belts, rain suit, leggings; workout clothes, namely, workout tank tops, t-shirts, sport bras, yoga pants, pants, leotards, shorts, jackets, hooded jackets, tights, vests, camisoles; shawls; wet suits; belts; water toys, swim floats for recreational use, inflatable toys, toy water guns, sand toys, body boards, surfboards, golf balls, golf ball markers, golf tees, golf clubs, head covers for golf clubs, tennis rackets, gut for tennis rackets, tennis racket cases, tennis balls, fishing rods, fishing tackle, playing cards, playing card cases, scratch cards for playing lottery games, gaming equipment, namely, poker chips, mats for poker tables; gaming devices, namely, gaming machines, slot machines, bingo machines, with or without video output; golf bags; sauces, namely: barbeque sauce, dessert sauces, dipping sauces, marinating sauces, fruit sauces, vegetable-based sauces, cocktail sauce, chili sauce, pasta sauces, Asian sauces, pizza sauce, salad sauces, pesto sauce, sauces for meat; beer, bottled water, fruit juice, non-alcoholic cocktails, non-alcoholic cocktail mixes; spirits, namely: whisky, rum, scotch, vodka, gin, tequila, brandy, prepared alcoholic cocktails, alcoholic cocktail mixes, wines; tobacco, cigars, lighters for smokers, cigar humidifiers, cigar holders, cigar cutters, cigar cases, cigar boxes, cigarettes, ashtrays.

Gift and sundries retail store services located in hotels; online retail gift store services; real estate services, namely, condominium management services; vacation real estate timeshare services; travel agency services, namely, making reservations and bookings for transportation; arranging excursions for tourists; arranging of tours and trips; boat rental; conducting fishing charters; conducting boat charters; conducting diving and snorkeling charters; conducting sightseeing tours for others; organization of excursions; organization of sightseeing tours; organization of travel; conducting tours; travel planning for individuals, families, and groups for special occasions such as destination weddings and honeymoons; arranging and coordinating travel arrangements for individuals and groups, namely, destinations stays, honeymoons, family vacations, and destination weddings; marina services; providing casino facilities and casino services; gambling services, namely: betting services; providing instruction in the field of gaming and gambling; providing golf facilities; golf instruction; rental of golf equipment; golf driving range services; entertainment in the nature of golf tournaments; golf club services; golf caddie services; golf courses; tennis instruction; entertainment in the nature of tennis tournaments; providing tennis courts; health club services, namely, providing instruction and equipment in the field of physical exercise; physical fitness training services; coaching in the field of sports; rental of sports equipment; yoga instruction; arranging, organizing, conducting and hosting social entertainment events; cigar lounge services; night clubs; dance club services; children's entertainment and amusement centers, namely, interactive play areas; day camp services; sports camps; rental of surfboards; fishing guide services, organization of sport fishing competitions; wedding planning and coordination services; wedding photography services; party and wedding planning and coordination services; providing facilities for golf tournaments; planning and organization of golf tournaments; entertainment in the nature of automobile races; entertainment, namely, a continuing broadcast of news and non-fiction shows over television, satellite, radio, cable, and the Internet; hotel and resort hotel services; restaurant services; café services; providing temporary housing accommodations; provision of conference facilities; bar services; cocktail lounge services; coffee shops; providing facilities for exhibitions, conventions, and conferences; rental of beach chairs, towels, and umbrellas for recreational use; health spa services for health and wellness of the body and spirit; beauty salons; barbershops; beauty spa services, namely, cosmetic body care services; massage; sauna services; babysitting services; providing facilities for wedding ceremonies.

Shampoos, hair care preparations, lotions for face and body care, mouthwash, toothpaste, cotton balls for cosmetic purposes, cotton swabs for personal use, cosmetic sunscreen preparations, perfume, incense, aromatic oils, body oils, essential oils for aromatherapy use, massage oils, bath oils, bath salts; candles; swim floats for safety purposes, eye glasses, sunglasses, gaming devices, namely, gaming machines, slot machines, bingo machines, with or without video output; computer game software; pre-recorded electronic media, namely: optical discs, magnetic discs, USB keys, and digital discs featuring travel and entertainment-related content, namely: photos, videos, music, and text; boats; stationery, namely: journals, pens, pencils, notecards, postcards, giftwrap, paper coasters, disposable napkins, painting sets, coloring sets, children's arts and crafts paper kits, children's activity books; tote bags, duffel bags, all-purpose carrying bags, all-purpose sports bags, athletic bags, golf bags, tennis bags, backpacks, umbrellas, beach umbrellas, belts, wallets, beach bags, business card holders, handbags, cosmetic bags sold empty, fanny packs, golf umbrellas, garment bags, leather and imitation leather key chains, jewelry pouches, travel bags, toiletry bags sold empty; chairs, beach chairs, picture frames; combs, brushes, cotton balls, cotton ball dispensers, serving trays, beverage glassware, mugs, insulated flasks, cocktail shakers, paper and plastic cups, coasters not of paper and other than table linen, chopsticks, chopstick rests, chopstick cases; hammocks; towels, washcloths, blankets, bed linen, table linen, wall hangings of textile, coasters of textile, covers for cushions and pillows, placemats, pot holders, handkerchiefs, quilts, textile napkins; clothes, namely, shirts, jackets, sweaters, shorts, pants, footwear, namely: athletic footwear, casual footwear, beach footwear, golf footwear, swimming clothing, tennis clothing, robes, ties, sleepwear, undergarments, sun visors, headwear, namely: hats, caps, visors, bandannas, headscarves, headbands, tops, namely: hooded tops, sweatshirts, warm-up tops, wind shirts, gloves, stockings, socks, ties, cloth bibs, scarves, golf clothing, workout clothes, shawls, wet suits; water toys, swim floats for recreational use, inflatable toys, water guns, sand toys, body boards, surfboards, golf balls, golf ball markers, golf tees, golf clubs, head covers for golf clubs, tennis rackets, gut for tennis rackets, tennis racket cases, tennis balls, fishing rods, fishing tackle, playing cards, playing card cases, scratch cards for playing lottery games, poker chips, mats for poker tables; sauces, namely: barbeque sauce, dessert sauces, dipping sauces, marinating sauces, fruit sauces, vegetable-based sauces, cocktail sauce, chili sauce, pasta sauces, Asian sauces, pizza sauce, salad sauces, pesto sauce, sauces for meat; beer, bottled water, fruit juice, non-alcoholic cocktails, non-alcoholic cocktail mixes; spirits, namely: whisky, rum, scotch, vodka, gin, tequila, brandy, prepared alcoholic cocktails, alcoholic cocktail mixes, wines; tobacco, cigars, lighters, cigar humidifiers, cigar holders, cigar cutters, cigar cases, cigar boxes, cigarettes, ashtrays.

Gift and sundries retail store services located in hotels; online retail gift store services; real estate services, namely, condominium management services; vacation real estate timeshare services; travel agency services, namely, making reservations and bookings for transportation; arranging excursions for tourists; arranging of tours and trips; boat rental; conducting fishing charters; conducting boat charters; conducting diving and snorkeling charters; conducting sightseeing tours for others; organization of excursions; organization of sightseeing tours; organization of travel; conducting tours; conducting fishing charters; travel planning for individuals, families, and groups for special occasions such as destination weddings and honeymoons; arranging and coordinating travel arrangements for individuals and groups, namely, destinations stays, honeymoons, family vacations, and destination weddings; marina services; providing casino facilities and casino services; gambling services, namely: betting services; providing instruction in the field of gaming and gambling; providing golf facilities; golf instruction; rental of golf equipment; golf driving range services; entertainment in the nature of golf tournaments; golf club services; golf caddie services; golf courses; tennis instruction; entertainment in the nature of tennis tournaments; providing tennis courts; health club services, namely, providing instruction and equipment in the field of physical exercise; physical fitness training services; coaching in the field of sports; rental of sports equipment; yoga instruction; arranging, organizing, conducting and hosting social entertainment events; cigar lounge services; night clubs; dance club services; children's entertainment and amusements centers, namely, interactive play areas; day camp services; sports camps; rental of surfboards; fishing guide services, organization of sport fishing competitions; wedding planning and coordination services; wedding photography services; party and wedding planning and coordination services; providing facilities for golf tournaments; planning and organization of golf tournaments; entertainment in the nature of automobile races; entertainment, namely, a continuing broadcast of news and non-fiction shows over television, satellite, radio, cable, and the Internet; hotel and resort hotel services; restaurant services; café services; providing temporary housing accommodations; conference facilities; bar services; cocktail lounge services; coffee shops; providing facilities for exhibitions, conventions, and conferences; rental of beach chairs, towels, and umbrellas for recreational use; spa services; beauty salons; barbershops; beauty spa services, namely, cosmetic body care services; massage; sauna services; babysitting services; providing facilities for wedding ceremonies.

Real estate services, namely: condominium management services; vacation real estate timeshare services.