Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments namely, electrically heated goggles, visors, face shields and insertable lenses; electrically charged electro-chromic goggles, visors, face shields and insertable lenses adapted to transition from clear to dark and vice versa for enhanced vision; electric heads-up display units comprising LCD or Plasma screens for navigation, instrumentation and telecommunication for goggles, visors, face shields and insertable lenses; camera lenses; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculators, data processing equipment namely, equipment comprising hardware, firmware and software for processing and projection of information relating to navigation instrumentation and speed onto goggles, visors, face shields and insertable lenses; computers; fire-extinguishers; synthetic visors for helmets; printed matter namely, printed publications in the area of motorcycle equipment and accessories; plastics in extruded form for use in manufacture; stopping, packing and insulating materials

Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments namely, electrically heated goggles, visors, face shields and insertable lenses; electrically charged electro-chromic goggles, visors, face shields and insertable lenses adapted to transition from clear to dark and vice versa for enhanced vision; electric heads-up display units comprising LCD or Plasma screens for navigation, instrumentation and telecommunication for goggles, visors, face shields and insertable lenses; camera lenses; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculators, data processing equipment namely, equipment comprising hardware, firmware and software for processing and projection of information relating to navigation instrumentation and speed onto goggles, visors, face shields and insertable lenses; computers; fire-extinguishers; synthetic visors for helmets; printed matter namely, printed publications in the area of motorcycle equipment and accessories; plastics in extruded form for use in manufacture; stopping, packing and insulating materials

Dairy products or dairy-based products, namely: milk, cream, butter, cheese, condensed milk, evaporated milk, milk powder, dry milk, yogurt, ice cream, malted milk and sour cream.

Services, namely: organizing promotional and advertising campaigns to encourage consumption of Canadian-made dairy products through the distribution of information and the organization of colloquiums and conferences on nutrition and the benefits of a sound diet including the consumption of dairy products; on-line promotional and advertising campaigns to encourage consumption of Canadian-made dairy products through the distribution of information on nutrition and the benefits of a sound diet including the consumption of dairy products.

Online informational services relating to non-alcoholic and non-carbonated beverages, namely fruit drinks and energy drinks; online informational services regarding consumer beverage choices, health, wellness, fitness and lifestyle issues.

Turbines for generation of electricity (not for land vehicles), internal pumps, namely pumps used to circulate water in nuclear reactors; starters for motors and engines; AC motors and DC motors (not including those for land vehicles but including “parts” for any AC motors and DC motors); AC generators (alternators); DC generators; power distribution or control machines and apparatus, namely, electric switches, electric relays, circuit breakers, power controllers, current rectifiers, electric connectors, electric circuit closers, electric capacitors, electric resistors, local switches, power distributing boxes, plugboards, fuses [for electric current], lightning arresters, electric transformers, induction voltage regulators, electric reactors; computer programs (for control and management system of power plants); industrial furnaces; nuclear reactors (atomic piles).

Construction of nuclear power plants; operation, check and maintenance of nuclear power plants; repair and maintenance of nuclear power plants; removal of radiation rays; nuclear fuel reprocessing; design of nuclear power plants; design of nuclear power related facilities and nuclear power related test apparatus; computer software design, computer programming, or maintenance of computer software; rental of computers; providing on-line non-downloadable computer software for the control and management of power plants.

Turbines for generation of electricity (not for land vehicles), internal pumps, namely pumps used to circulate water in nuclear reactors; starters for motors and engines; AC motors and DC motors (not including those for land vehicles but including “parts” for any AC motors and DC motors); AC generators (alternators); DC generators; power distribution or control machines and apparatus, namely, electric switches, electric relays, circuit breakers, power controllers, current rectifiers, electric connectors, electric circuit closers, electric capacitors, electric resistors, local switches, power distributing boxes, plugboards, fuses [for electric current], lightning arresters, electric transformers, induction voltage regulators, electric reactors; computer programs (for control and management system of power plants); industrial furnaces; nuclear reactors (atomic piles).

Construction of nuclear power plants; operation, check and maintenance of nuclear power plants; repair and maintenance of nuclear power plants; removal of radiation rays; nuclear fuel reprocessing; design of nuclear power plants; design of nuclear power related facilities and nuclear power related test apparatus; computer software design, computer programming, or maintenance of computer software; rental of computers; providing on-line non-downloadable computer software for the control and management of power plants.

Pharmaceuticals, namely pharmaceutical preparations for the treatment of gastro-intestinal ailments, laxatives and purgatives in the form of gel, liquid, powder and tablets, pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular diseases; pharmaceutical preparations for the treatment of circulatory ailments, namely varicose veins, varicose ulcers, hemorrhoids, eschars, leg ulcers, arteriosclerosis, angina, myocardial infarction, pulmonary embolism, cerebral thrombosis, cerebral embolism, arteritis of the lower limbs, vein failure; pharmaceutical preparations for the treatment of cancer, pharmaceutical preparations for the treatment of neurological diseases, namely neurodegenerative diseases, neurosensory ailments, pain, trauma, injuries to the spinal cord, neuromuscular ailments, convulsions, motor and sensory after-effects of cerebral origin, motor and/or sensory after-effects of injury to the medulla, cerebellar syndromes, tone ailments and trembling, neurocognitive and neuro-psychiatric after-effects, injuries to the peripheral nervous system (injuries to the upper and lower limbs, sensory, pain and nutritional phenomena, sciatic neuralgia and cervico-brachial neuralgia), injuries to cranial nerves, injuries related to certain neurological syndromes (post-concussion syndrome, epilepsy, parkinsonian syndromes, post-traumatic rickets syndrome), pharmaceutical preparations for the treatment of urological diseases, pharmaceutical preparations for the treatment of hormonal ailments, namely menopause, andropause, excessive fatigue, pharmaceutical preparations based on peptides for hormonal treatment, namely in vitro fertilization, left ventricular failure, pharmaceutical preparations based on peptides for the treatment of tumours, pharmaceutical preparations for the treatment of endocrine diseases, namely thyroid gland ailments (thyroid cancer, thyroid nodule, primary parathyroid osteitis, hyperthyroidism, hypothyroidism, thyroidism), of the parathyroid gland, of the adrenal gland and of the pituitary gland, acromegaly, diabetes, hypercorticism, hyperlipoproteinemia, hyperprolactinemia, hypoglycemia, pheochromocytoma, polyuropolydipsic syndrome, pharmaceutical preparations for the treatment of acromegaly and carcinoid tumours, pharmaceutical preparations for the treatment of hematological ailments, namely adenopathy, anemias, intra-vascular coagulation, sickle-cell anemia, monoclonal dysglobulinemia, leukemias, malignant non- Hodgkins lymphoma, purpuras, splenomegaly, hemorrhage syndrome, mononucleosis syndromes, Hodgkins disease, multiple myeloma, thalassemias, thrombopenia, Vaquez disease, pharmaceutical preparations for the treatment of gastro-intestinal bleeding, pharmaceutical preparations for the treatment of disorders related to aging, namely Alzheimer’s disease, Parkinson’s disease, osteoporosis, senile dementia, emphysema, anti-aging agents, namely moisturizing vitamin C complex in capsule form for smoothing, softening and rebuilding the skin, macular degeneration relating to aging, pharmaceutical preparations for the treatment of symptoms resulting from pathological and neurosensorial cognitive deficits in older people, pharmaceutical preparations for the symptomatic treatment of intermittent claudication resulting from chronic obliterating athropathies of the lower body parts; pharmaceutical preparations for the treatment of diabetes, pharmaceutical preparations for the treatment of disorders related to diabetes, namely retinopathy, cardiovascular diseases, nephropathy, neuropathy, sensitivity to infections, pharmaceutical preparations for the treatment of respiratory disorders, namely treatment of the respiratory system, pharmaceutical preparations for the treatment of ophtalmological disorders, pharmaceutical preparations for the treatment of decreases in acuity and field of vision problems presumably of vascular origin, pharmaceutical preparations for the treatment of decreases in hearing acuity and certain dizziness syndromes and/ or tinnitus presumably of vascular origin, pharmaceutical preparations for improving Raynaud’s phenomenon, pharmaceutical preparations for cough, pharmaceutical preparations for the treatment of dizziness, nausea, vomiting and migraines, pharmaceutical preparations for the treatment of disorders and diseases of the reproductive system, namely infertility, sexually transmitted diseases, acute salpingitis, hypertrophy and prostate disorders, andropause, endometriosis, the treatment of menopause, erectile dysfonction, pharmaceutical preparations for the treatment of orthopedic disorders, namelydeformations of the spinal column, namely scoliosis (deformation to the side), lordoses or cyphoses, hip dislocations, pharmaceutical preparations for the treatment of muscular disorders, namely muscular atrophy, muscular dystrophy, dystonia, muscle spasms, neck strain, cramps, pharmaceutical preparations for the treatment of pain, spasms of muscular ystonia, hemifacial spasms and/or blepharospasm, harmaceutical preparations for the treatment of cerebral paralysis, articular pathologies, acne, headaches, migraines, harmaceutical preparations for the treatment of hyperhydrosis, myofascial pain, hyperfunctional wrinkles on the face, pharmaceutical preparations for cosmetic use, namely medicated cream for the treatment of acne, eczema, psoriasis, wrinkles, dry skin, pharmaceutical preparations for use in cosmetic surgery, namely pharmaceutical preparations comprising botulinum toxin, botulinum toxin-hemagglutinin complex, fragments of botulinum toxin and other derivatives, pharmaceutical preparations for the treatment of frown lines and other wrinkles on the face, human skin, its asymmetrical features, its flaws and imperfections.

Hot cereals.

Foodstuffs for animals, namely pet food.