Posters, stickers, leaflets, envelopes, vouchers, brochures, periodicals; books.

Advertising of wares and services of others; organization, operation and supervision of sales and promotional incentive schemes; accounting; management consultations; market research.

Franchise services, specifically, in association with the sale of travel agency franchises.

Travel services; travel agency and tourist agency services; escorting of travellers; transport of travellers and their luggage; arranging and conducting of tours, excursions and cruises; organizing, arranging, conducting, and operating escorted travel tours, excursions; day trips seat reservation and travel booking services; provision of information on transport and timetables, on holiday resorts and on holidays and holiday itineraries; hire of vehicles for land, air and/or water travel and/or use; arranging accommodation for persons travelling and/or holidaying; organisation of sightseeing trips; transport and storage of goods; freight forwarding; provision of information and/or advice relating to any or all of the above services

Travel services; travel agency and tourist agency services; escorting of travellers; transport of travellers and their luggage; arranging and conducting of tours, excursions and cruises; organizing, arranging, conducting, and operating escorted travel tours, excursions; day trips seat reservation and travel booking services; provision of information on transport and timetables, on holiday resorts and on holidays and holiday itineraries; hire of vehicles for land, air and/or water travel and/or use; arranging accommodation for persons travelling and/or holidaying; organisation of sightseeing trips; transport and storage of goods; freight forwarding; provision of information and/or advice relating to any or all of the above services

Travel agency services

Dentelles et broderies, rubans et lacets, boutons, crochets et oeillets, épingles et aiguilles, fleurs et fruits artificiels. Produits agricoles, horticoles, forestiers (ni préparés, ni transformés) nommément graines à semer, fruits et légumes frais, algues pour l'alimentation humaine ou animale, amandes (fruits), arachides (fruits), plantes et fleurs naturelles; gazon naturel; fruits et légumes frais; herbes potagères fraîches; plantes et fleurs naturelles; arbres de Noël; aliments pour les animaux nommément croquettes, granules, fourrage, pâtes, riz, sel; malt.

Entreposage, emballage, conditionnement de plantes et de fleurs naturelles ou artificielles, livraison de plantes et de fleurs naturelles ou artificielles par avion, train, voiture, camion, bateau. Services de décoration extérieure, aménagement d'espaces extérieurs à l'aide de décorations florales ou de plantations; services de décoration intérieure. Services d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture pour le bénéfice de tiers nommément services de conseils et d'informations aux entreprises agricoles, horticoles et sylvicoles, services de jardiniers paysagistes; services de pépiniéristes; jardinage; entretien de pelouses; confection, composition florale (art floral); chirurgie des arbres; location de matériel pour exploitations agricoles.

Posters, stickers, vouchers, magazines, newspapers, brochures, periodicals; cardboard, books, pens and pencils; beverages, namely soft drink beverages; arts and crafts and leisure products, namely wool, yarn, sewing thread, embroidery thread, fabric, construction paper, poster board, paints, paint brushes, canvasses, paint remover and glue; eye glasses; health and beauty aids, namely manicure kits, nail scissors, nail clippers, cuticle removers, nail files, hair-cutting scissors, tweezers, vitamins, mineral supplements, hydrogen peroxide, rubbing (isopropyl) alcohol, mineral oil, petroleum jelly, skin lotion, shaving cream, shampoo, hand soap, personal deodorants and anti-perspirants, toothpaste, toothbrushes, dental floss; jean wear namely pants, shorts, jackets, shirts and overalls, all made from jean material; work apparel, namely overalls, shirts and work boots; light fixtures; men's clothing, namely suits, jackets, pants, shorts, sweaters, dress shirts, t-shirts, sweatshirts, golf shirts, socks, gloves, hats, overcoats and winter coats; men's, women's and infant footwear, namely shoes, athletic shoes, sandals and boots; motor vehicle fuel, motor vehicle oil and additives, windshield washer fluid; pagers; swimming pool equipment and supplies, namely swimming pools, swimming pool covers, swimming pool chlorinating units, swimming pool cleaning and filtering units and chemicals for use in the cleaning of swimming pools; photographic equipment, namely, single lens reflex cameras, viewfinder cameras, motion picture cameras and projectors, videotape recorders and players, camera lenses, tripods, camera flashes, photographic film and videotape; underwater recreational equipment, namely air tanks and regulators for use in scuba diving, wet suits, goggles, snorkels and fins.

Advertising and promotion of wares and services of others; organization, operation and supervision of sales and promotional incentive schemes; operation of retail gasoline service stations and operation of a motor vehicle repair business, accounting; management consultations; market research; office machine and equipment rental; banking services; debit, credit and charge card services; retail banking services namely accepting deposits, granting mortgage and other loans, travellers cheque services; foreign exchange services; safekeeping and safety deposit box services; telephone and home banking services; sight drafts and money order services, Canada and Quebec Savings Bonds services; telephone and mail transfers of money from bank accounts; personalized chequing services; bill payment services; savings accounts services; chequing accounts services; term deposit and GIC services; retirement savings and income plans registered under the Income Tax Act (Canada) of a type provided by a bank; bank-provided insurance services; the operation of a retail department store; credit card services; restaurant services; operation of retail grocery stores; operation of hotels; operation of a motor vehicle rental business; operation of hardware and home improvement business; operation of retail pharmacies; computer equipment rental; art gallery and framing services; auto body repair services; dry cleaning services; security and stock brokerage services; mutual funds brokerage services; financial planning and investment management services; mutual fund services; newspaper and magazine subscription services; personal fiduciary services, namely estate management; insurance brokerage services in the field of home, accident, life and automobile insurance; photographic development services; real estate brokerage services; telecommunications services, namely local and long distance telephone communication services, electronic transmission of facsimile, electronic transmission of data via computer terminals.

Tour operator services; Organising and providing of travel tours, namely, tour operating and organizing, travel guide services, arranging of travel tours, excursions and cruises, arranging of transportation for travel tours; organizer and provider of cruise; ferry transport; transportation of goods and passengers by air; sea transport, namely transportation of goods, passengers and travellers by water; packing and freight storage; cargo handling; travel and tour ticket reservation services; transit services, namely, bus, subway, and car transit for participants of travel tours; information regarding transport, namely, travel guide and travel information services, travel and tour information services; sightseeing, namely, organization, booking and arrangement of excursions, day trips and sightseeing tours

Operation of travel tours.

Imprimés, documents imprimés sur le tourisme et les voyages, nommément dépliants, journaux, publications périodiques, brochures, feuillets, prospectus traitant du tourisme et des voyages, dépliants, journaux et publications périodiques tous en rapport avec l'hôtellerie, la restauration et le voyage.

Transmission de messages, d'images; communications par terminaux d'ordinateurs (système de réservation centralisée de chambres d'hôtels); informations concernant les voyages (agences de tourisme et de voyages, réservations de places); location de chevaux, de véhicules de transport; organisation d'excursions; organisation de croisières, organisation de voyages; dépôt, gardiennage de vêtements (vestiaires); garages pour véhicules (parkings); location de garages; services d'hôtellerie, de restauration; exploitation de motels, de restaurants, de cafétérias, de salons de thé, de bars (à l'exception des clubs); organisation d'expositions; exploitation de maisons de repos et de convalescences; exploitation de salons de beauté, de coiffure; service de réservation de chambres d'hôtel pour voyageurs; services de travaux d'ingénieurs; services de location de literie, d'appareils distributeurs; services d'imprimerie.