Services de placements et de gestion de portefeuilles; émission, gestion et commercialisation de régimes d'épargne-retraite et de régimes de retraite; consultation en placement de valeurs mobilières; courtage en épargne collective; vente, développement et distribution de fonds mutuels.

Fiber cement substrate for ceramic tile and resilient flooring.

Computer software for personal computers for use in computer based instruction and educational exercises.

Video tapes, namely blank audio and video tapes, pre-recorded audio and video tapes; exposed cinematographic films; animated cartoons; phonograph records; compact discs namely, blank compact discs, pre-recorded audio and video discs, pre-recorded compact discs; magnetic discs namely, blank discs for computers; optical discs; compact discs ROM's namely, pre-recorded compact discs, pre-recorded audio and video discs; floppy discs; video output game machines, video games; blank audio and video cassettes; blank computer cassettes; magnetic coded cards, magnetic paper, blank magnetic computer tapes; sound recording strips; sound recording carriers; exposed films; holograms; game apparatus for use with TV receivers only, namely video output game machines and video games; recorded computer software and programs, namely computer game cartridges, computer game cassettes, computer game discs, computer game programmes, computer operating programmes, computer operating systems; computer program monitors, namely computer monitors, audio and video monitors; computer utility programmes; paper, namely adding machine paper, art paper, blueprint paper, bond paper, carbon paper, computer paper, construction paper, copy paper, craft paper, crepe paper, fibre paper, fluorescent paper, gift wrapping paper, gummed paper, illustration paper, laminated paper, loose leaf paper, mimeograph paper, newsprint paper, note paper, onion skin paper, packing paper, parchment paper, printing paper, recycled paper, reproduction paper, tissue paper, tracing paper, typewriter paper, writing paper, address stamps, adhesive bands for stationary or household purposes, adhesive tape for stationary or household purposes, adhesive glues for stationary or household purposes, albums for photos and comic books, almanacs, announcement cards, artists' water-colors saucers, bookbinding strips, bookbinding cloth and material, books, boxes for pens, calendars, playing cards, chalk, compasses for drawing, confetti, cords for bookbinding, paper-cutters, decalcomania, drawing pens, drawing sets, namely drawing boards, drawing books, drawing paper, envelopes, figurines of papier mâché, file folders, card files, document files, flags of paper, folders for papers, glue for stationary or household purposes, gums for stationary or household purposes, manual handbooks, handkerchiefs of paper, ink, paper knives, note book, papier mâché, pastel crayons, pencil holders, pencils, pencil sharpeners, penholders, pens, postcards, posters, rubber erasers, rulers, self-adhesive tapes for stationary or household purposes, stands for pens and pencils, calculating tables, decalcomanias transfers, writing chalk, stickers, sticker albums, tattoos; goods made from paper and cardboard not included in other classes namely corrugated paper, filter paper, fly paper, grocery paper, litmus paper, magnetic paper, manifold paper, masking paper, photosensitive paper, roofing paper, safety paper, shelf paper, synthetic paper, toilet seat cover paper, toilet paper, wallpaper, wax paper, paper bags, paper boxes, paper cake decorations; decorative paper centerpieces, paper emblems, paper envelopes for packing, paper face masks, paper file jackets, paper flags, paper identification tags, paper napkins, paper place mats, paper plates, paper table cloths, paper tags, paper towels, paper trays, paperboard, facsimile transmission paper; cardboard; photographs, stationary namely school bags, sport bags, and all purpose athletic bags; artists' materials namely illustration paper and craft paper; paintbrushes; typewriters; printed matter namely books, magazines, posters, prints and calendars; plastic materials for packaging namely plastic bags for packaging, plastic bubble packs for wrapping packaging; clothing, namely shirts, t-shirts, blouses, pants, pantyhose, socks, undergarments, unitards, lingerie, swimsuits, sweaters, sweat suits, skirts, dresses, shorts, shawls, jackets, coats, hats, scarves, gloves, mittens, sweatshirts; bath robes, bath shoes, belts, dressing gowns, jumpers, layettes, leggings, linen fabric, napkins of textile, overcoats, pullovers, parkas, pyjamas, sandals, slippers, stockings, tights, trousers, underclothing, underwear, vests, caps; footwear namely, boots, booties, moccasins, shoes, sports shoes and slippers; headgear namely hats, helmets, sports helmets, safety helmets, head bands, scarves; meat, fish, poultry and game, meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies jams, fruit sauces, eggs, milk, milk products, namely dairy based food beverages; cheese, cream, yogurt, sour cream, ice cream, ice milk, frozen yogurt, infant formula, edible oils and fats; coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago artificial coffee, flour and preparations make from cereals, namely bread, cakes, cereal-based snack foods, breakfast cereals, processed cereals and biscuits, bread, pastry and confectionery, namely, pastries candy, candy cake decorations, candy coated popcorn, chocolate; flavoured ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, vinegar, condiment sauces, namely fruit sauces, mustard, chutney, ketchup, relish, mayonnaise, vegetable based spreads, vegetable paste, cheese spreads, cheese sauce, hot sauce, honey, barbeque sauce, soy sauce, pickled vegetables, topping syrup, dairy based dips; marmalade, jam, chocolate nut butter, cocoa butter, coconut butter, peanut butter, butter cream, fruit chips, potato chips, potato crisps, fruit jellies, margarine, tomato juice for cooking, vegetable soup preparation; spices; ice; beers; minerals and aerated waters; non-alcoholic drinks, namely carbonated soft drink beverages, dairy-based food beverages, dairy-based chocolate food beverages, grain based food beverages; herbal food beverages, non-alcoholic malt beverages, vegetable based food beverages, vegetable based chocolate food beverages, chocolate food beverages not being dairy-based or vegetable bases, tea, coffee; non-alcoholic fruit drinks, fruit juices, syrups and other preparations for making beverages namely fruit juice concentrates, syrups for making soft drinks, syrups for making fruit drinks, syrups for making dairy-based beverages, chocolate syrup.

Organization of competitions in various sports activities and in various educational fields; edition of texts; edition of computer software; edition of compact discs (read only memory) or digital optical discs; rental of sound recordings; film production; video tape film production; publication of books; television entertainment, namely entertainment in the nature of on-going television programs, television programming, television broadcasting, live action series, animated series; rental of video tapes, of phonographic recorders; arranging and conducting of colloquiums; arranging and conducting of conferences; arranging and conducting of congresses; computer software design; educational services namely, providing courses of instruction at the primary, secondary, post-secondary and adult education levels; amusements, namely amusement arcades, amusement centres, amusement parks, entertainment exhibitions; organizing and promoting sporting and cultural activities.

Pillows, mattress pads and duvets.

Herbal food additives and herbal food supplements, namely herbal extracts for nutritional, digestive enhancement and dietary purposes.

Restaurant services.

Golf bag covers, golf bag tags, golf bags, golf ball markers, golf ball retrievers, golf balls, golf carts, golf club heads, golf club inserts, golf club shafts, golf club swing aids, golf clubs, grip tapes for golf clubs, hand grips for golf clubs, head covers for golf clubs, golf gloves, golf irons, golf putter covers, golf putters, and golf tees.

Clothing namely t-shirts, sweatshirts, jackets ties, hats, shorts, sleepwear, pre-recorded audio cassettes and compact discs, pre-recorded video tapes, pins, buttons, pens, mugs, decals, keychains, tote bags, paper bags playing cards, books, comic books, newsletters, stickers, posters, greeting cards, gift wrapping paper, party hats, writing pads, note books, toys and games, namely plush toys, board games, videogames, and CD-ROM interactive games.

Publications, namely newsletters, brochures, periodicals and tabloids, whether stored or distributed in print form or electronically, optically or magnetically.