Sous-traitance de services de traduction

Services de traduction

Application service provider (ASP) featuring software for use in creating and sharing pet related interactions and stories.

Application service provider (ASP) featuring software for use in creating and sharing pet related interactions and stories.

Downloadable computer software for maintenance management, namely, work orders, service requests, location tracking, general inventory, parts tracking, part or equipment consumption, stockroom management, ordering, reporting, key performance indicators, procedure and process management, tool tracking, document management, assets, tracking and managing preventative and predictive maintenance, tasks, cleaning, certifying, equipment inventory, and routine and emergency repairs, scheduling, labor tracking and management, costing, contracts, key management, in the fields of industry and manufacturing, namely warehouse management, process manufacturing, power generation, oil and gas, energy delivery and utilities, amusement parks, theme parks and other parks and recreation, athletic clubs, airports and other transportation terminals, banks, retail and wholesalers, importers, resource management, animal husbandry, agriculture, fishing, forestry, hunting, pest control, well management, security, broadcasting, vehicle maintenance and repair and restoration, real estate rental, property management, real estate inspection, tourism, food services, transportation and warehousing, manufacturing, logistics, facilities, education, mining, aerospace, metal, churches, synagogues, mosques and other places of worship and mining and vehicle fleets, healthcare, namely, hospitals, medical facilities, biomed facilities, senior living facilities and medical device manufacturing, facilities, rental and equipment management and government, namely, local, provincial, territorial, band and federal government facilities, rental and equipment management and parks and recreation, athletic clubs, airports and other transportation terminals, and business to consumer and business to business equipment rental and management; 2. Downloadable computer software in the nature of a mobile offline and online applications for maintenance management, namely, work orders, service requests, Location tracking, general inventory, parts tracking, part or equipment consumption, stockroom management, ordering, reporting, key performance indicators, procedure and process management, tool tracking, document management, assets, tracking and managing preventative and predictive maintenance, tasks, cleaning, certifying, equipment inventory, and routine and emergency repairs, scheduling, labor tracking and management, costing, contracts, key management in the fields of industry and manufacturing, namely warehouse management, process manufacturing, power generation, oil and gas, energy delivery, utilities, amusement parks, theme parks and other parks and recreation, athletic clubs, airports and other transportation terminals, banks, retail and wholesalers, importers, resource management, animal husbandry, agriculture, fishing, forestry, hunting, pest control, well management, security, broadcasting, vehicle maintenance and repair and restoration, real estate rental, property management, real estate inspection, tourism, food services, transportation and warehousing, manufacturing, logistics, facilities, education, mining, aerospace, metal, churches, synagogues, mosques and other places of worship and mining and vehicle fleets, healthcare, namely, hospitals, medical facilities, biomed facilities, senior living facilities and medical device manufacturing, facilities, rental and equipment management and government, namely, local, provincial, territorial, band and federal government facilities, rental and equipment management and parks and recreation, athletic clubs, airports and other transportation terminals, and business to consumer and business to business equipment rental and management.

Training in the use and operation of software for maintenance management, namely, work orders, service requests, Location tracking, general inventory, parts tracking, part or equipment consumption, stockroom management, ordering, reporting, key performance indicators, procedure and process management, tool tracking, document management, assets, tracking and managing preventative and predictive maintenance, tasks, cleaning, certifying, equipment inventory, and routine and emergency repairs, scheduling, labor tracking and management, costing, contracts, key management in the fields of industry and manufacturing, namely warehouse management, process manufacturing, power generation, oil and gas, energy delivery, utilities, amusement parks, theme parks and other parks and recreation, athletic clubs, airports and other transportation terminals, banks, retail and wholesalers, importers, resource management, animal husbandry, agriculture, fishing, forestry, hunting, pest control, well management, security, broadcasting, vehicle maintenance and repair and restoration, real estate rental, property management, real estate inspection, tourism, food services, transportation and warehousing, manufacturing, logistics, facilities, education, mining, aerospace, metal, churches, synagogues, mosques and other places of worship and mining and vehicle fleets, healthcare, namely, hospitals, medical facilities, biomed facilities, senior living facilities and medical device manufacturing, facilities, rental and equipment management., and government, namely, local, provincial, territorial, band and federal government facilities, rental and equipment management and parks and recreation, athletic clubs, airports and other transportation terminals and business to consumer and business to business equipment rental and management

Exhaust system components for land vehicle engines comprised of mufflers and component parts of mufflers in the nature of tail pipes and header pipes; automotive engine parts, namely, turbocharger systems comprised of automotive intake turbo manifolds, oil lines, coolant lines, silicon hoses, brackets, mass airflow sensor housings, harnesses and fueling components in the nature of injectors, pressure regulators being parts of machines and high/low fuel pumps; automotive engine parts, namely, turbochargers for automotive engines, wastegates for diverting exhaust gases away from an internal combustion engine and automobile engine parts in the nature of flanges; supercharger systems, in particular, distribution blocks for nitrous oxide systems, automotive intake manifolds and heat exchangers being parts of machines; parts and accessories for motor vehicle engines, namely, motor vehicle exhaust systems, motor vehicle automotive intake manifolds, fuel pumps for land vehicle engines; parts and accessories for motor vehicle engines, namely, manifold accessories for motor vehicles in the nature of boost traps and heat exchangers, coolant systems for motor vehicles and diverter valves being parts of engines for motor vehicles; parts and accessories for motor vehicles, namely, high flow cylinder heads for motor vehicle engines, intercoolers, enhancement parts for internal combustion engines in the nature of fuel catalysts; carburetors and component parts therefor, namely, needles and seats, power valves, adjusting nuts, emulsion tubes, carburetor diaphragms, accelerator pumps, accelerator pump check needles, and accelerator pump check valves; automotive engine blocks; cam shafts; air filters for automobile engines; air intakes, namely, tubes and boxes for automotive engines; parts and accessories for vehicle motors and engines, namely, automobile engine valve covers; starters and alternators for vehicle motors and engines in land vehicles; vehicle parts, namely, distributors for vehicles; radiators for motors and engines; motor vehicle engine parts, namely, fans for motors and engines, radiator tanks for vehicles, radiator shrouds for vehicles, fuel pumps for land vehicles, fuel filters; exhaust system fasteners, namely, header bolts and studs, automobile engine coil covers, spark plug wires, internal combustion engines land vehicle parts in the nature of distributor caps and clamps, ignition wire dividers and markers for motor vehicles, engine primer rods, abrasive wheels and rolls and grinding stones for power-operated grinders, cam shaft degree wheel plates, air intake scoops for motor vehicle engines, engine fasteners in the nature of nuts and bolts specially adapted to hold and assemble motor vehicle engines, and rocker arm adjusters in the nature of nuts, studs and clips specially adapted for use with rocker arms for engines; motor vehicle products, namely, gaskets for internal combustion engines and parts for carburetors in the nature of power valves for carburetors, o-rings being machine parts for motor vehicles, fuel fittings for motors and engines, idle screws in the nature of idle mixture and idle speed screws and fuel bowl washers in the nature of float bowl screw gaskets; fuel injectors; fuel injector kits for injection of nitrous oxide or nitrous oxide and a fuel mixture for use in internal combustion engines and combustion engine nozzles for fuel injection; spark plugs; ignition wires for motor vehicles; ignition coils for automotive engines; water pumps for land vehicles; ignition wires; hydraulic torque converters; automotive electrical and ignition parts in the nature of ignition modules, distributor caps, rotors and cable sets in the nature of ignition spark plug wires; parts and accessories for motor vehicle engines, namely, water manifolds that incorporate accessory mounting means for rotating pulleys and brackets; mechanical engine parts for land vehicles.

Downloadable software for tuning fuel injection systems for vehicles; motor vehicle gauge and gauge clusters, namely, analog and digital instrumentation in the nature of electrical gauges and fluid pressure gauges; motor vehicle fuel pressure gauges and regulators; engine rev limiters for limiting vehicle engine speed, namely, add-on devices for vehicles in order to limit the maximum engine speed of an automobile; electrical speed, ignition, fuel, and nitrous oxide control devices for motor vehicles; downloadable vehicle engine control software; downloadable vehicle transmission control software; downloadable smartphone application software for motor vehicles; handheld electronic automotive diagnostic apparatus, namely, electronic diagnostic device for vehicles which analyze the engine parameters and upload revised parameters to enhance engine performance; electronic motor vehicle suspension tuning kits comprised of an electronic control unit that monitors suspension performances and delivers re-calculated sensor values to the original suspension control unit to increase suspension performance; downloadable computer software for monitoring suspension performance and delivering re-calculated sensor values to the original suspension control unit to increase suspension performance; electronics used to increase engine performance in vehicles, namely, modules; battery cables and accessories thereof, namely, battery terminals; parts and accessories for motor vehicles, namely, manifold absolute pressure sensors for motor vehicle engines; parts and accessories for motor vehicles, namely, boost gauges for motor vehicles, boost gauge pods for motor vehicles; combustion engine fuel system and accessory components, namely, voltage regulators, electronic solenoid assemblies for electric starter motors, electronic controls for engines, throttle valve idle stop solenoids, choke thermostat assemblies, sensors and structural parts thereof, and fast idle electronic solenoids and structural parts therefor sold as a unit; electric relays; electronic timing control instruments in the nature of timing lights; electronic timing apparatus in the nature of a device to adjustably advance or delay ignition of a motor vehicle; timing sensors; computers; electric rpm module selectors in rpm activated switches; tachometer adapters; hand-held electronic computers for use in programming automotive computers; electronic tuners for fuel injection systems for vehicles.

Playing cards and card games

The provision of support services, namely, matching cancer survivor volunteers with cancer patients

Acanthopanax tea; adlay flour for food; all-purpose flour; apple sauce; artificial coffee and tea; asian apricot tea [maesilcha]; baozi [stuffed buns]; barbecue sauce; barley flour; barley tea; bean jam buns; beverages made of tea; biscuits and bread; black tea; bonbons made of sugar; bread; bread and buns; bread and pastry; bread baguettes; bread buns; bread containing psyllium; bread crumb; bread doughs; bread flavoured with spices; bread mixes; bread pudding; bread rolls; bread sticks; bread with soy bean; brown rice; brown sugar; buckwheat flour; buckwheat flour for food; buns; cakes of sugar-bounded millet or popped rice [okoshi]; canned spaghetti in tomato sauce; castor sugar; chai tea; cheese sauce; chili sauce; chimichurri sauce; Chinese rice noodles; Chinese rice noodles [bifun, uncooked]; Chinese steamed dumplings (shumai, cooked); Chinese stuffed dumplings; Chinese stuffed dumplings (gyoza, cooked); chocolate for confectionery and bread; chocolate sauce; citron tea; coffee and tea; confectionery crystal sugar pieces; cooked dish consisting primarily of sliced oval rice cakes with broth [tteokguk]; cooked dish consisting primarily of stir-fried rice cake with fermented hot pepper paste [topokki]; cooked rice; cooked rice mixed with vegetables and beef [bibimbap]; corn flour; corn flour for food; corn starch flour; cranberry sauce; cream buns; cube sugar; currant bread; danish bread; danish pastries; dressings for salad; dried bread crumbs; dried cooked-rice; dried sugared cakes of rice flour [rakugan]; dumpling skins; Earl Grey tea; edible flour; edible rice paper; English tea; fermenting malted rice [koji]; fish sauce; flat bread; flavourings of tea; flour; flour for food; flour for making dumplings of glutinous rice; flour-based dumplings; flowers or leaves for use as tea substitutes; focaccia bread; freeze-dried dishes with main ingredient being rice; freeze-dried dishes with the main ingredient being rice; fruit bread; fruit breads; fruit sauce; fruit teas; garlic bread; gimbap [Korean rice dish]; ginger tea; ginseng tea; gluten-free bread; glutinous pounded rice cake coated with bean powder [injeolmi]; granulated sugar; gravy sauce; green tea; herbal honey; herbal tea beverages; herbal teas; honey; honey and treacle; honey for food; honey substitutes; hot sauce; husked rice; iced tea; instant Chinese noodles; instant rice; instant tea; jam buns; Japanese green tea; jasmine tea; jiaozi [stuffed dumplings]; ketchup sauce; korean-style dried seaweed rolls containing cooked rice [gimbap]; korean-style dumplings [mandu]; lime tea; low-salt bread; maize flour; meat sauce; multigrain bread; naan bread; non-alcoholic tea-based beverages; non-confectionery crystal sugar; nut flours; oolong tea; palm sugar; pasta sauce; pastries; pastry; pastry icing; pastry shells for monaka; pellet-shaped rice crackers [arare]; pelmeni [dumplings stuffed with meat]; pepper sauce; pita bread; pizza sauce; potato flour; potato flour for food; pounded rice cakes [mochi]; powdered sugar; puffed rice; raw sugar; rice; rice crackers [senbei]; rice dumplings dressed with sweet bean jam [ankoro]; rice flour; rice pudding; rice pulp for culinary purposes; rice side dishes; rice starch flour; rice-based prepared meals; rice-based snack food; sage tea; salad dressings; salad sauces; sauce mixes; sauces for barbecued meat; senbei [rice crackers]; sloppy joe sauce; soda bread; soft pin-rolled cakes of pounded rice [gyuhi]; soy sauce; soy-based ice-cream substitute; soya flour; soya sauce; spaghetti sauce; sriracha hot chili sauce; steamed buns stuffed with minced meat [niku-manjuh]; steamed rice; stir-fried rice; sugar; sugar confectionery; sugar-coated coffee beans; sugar-coated hard caramels; sugar-free candies; sugar-free chewing gum; sugared beans (ama-natto); sweet bean jam coated with sugared-bean based soft shell [nerikiri]; sweet dumplings (dango); sweet pounded rice cakes [mochi-gashi]; sweet rice with nuts and jujubes [yaksik]; tapioca flour for food; tartar sauce; tea; tea extracts; tea of parched powder of barley with husk (mugi-cha); tea of salty kelp powder (kombu-cha); tea substitutes; theine-free tea sweetened with sweeteners; toasted grain flour; tomato sauce; turbinado sugar; uncooked artificial rice; uncooked Chinese noodles; uncooked enriched rice; unleavened bread; unleavened bread in thin sheets; vareniki [stuffed dumplings]; wheat flour; wheat flour for food; wheat starch flour; White lotus tea [Baengnyeoncha]; white sugar; whole wheat bread; wholemeal bread; wholemeal rice; wild rice; worcestershire sauce

Advertising agencies; advertising agency services; advertising and business management consultancy; advertising by transmission of on-line publicity for third parties through electronic communications networks; advertising flyer distribution; advertising flyer distribution for others; advertising on the Internet for others; advertising text publication services for others; advertising the goods and services of others; advertising the goods and services of others in periodicals, brochures and newspapers; advertising the goods and services of others in the popular and professional press; advertising the goods and services of others through all public communication means; advertising the goods and services of others via electronic media and specifically the internet; advice and information about customer services and product management and prices on Internet sites in connection with purchases made over the Internet; advice and information concerning commercial business management; advice in the field of business management and marketing; advice relating to the organisation and management of business; compilation of advertisements for use as web pages on the internet; compilation, production and dissemination of advertising matter for others; developing promotional campaigns for business for others; developing promotional campaigns for others; dissemination of advertising for others via an on-line communications network on the internet; dissemination of advertising for others via the Internet; dissemination of advertising matter for others; distribution of advertisements and commercial announcements for others; distribution of advertising mail and of advertising supplements attached to regular editions for others; distribution of advertising materials for others; distribution of products for others for advertising purposes; electronic billboard advertising of the goods and services of others; issuing and updating of advertising texts for others; layout services for advertising purposes; magazine advertising for others; mediation of advertising for others; modeling services for advertising or sales promotion; modelling for advertising or sales promotion; newspaper advertising for others; offering technical assistance in the establishment and operation of restaurant franchises; on-line advertising for others on computer networks; on-line advertising the goods and services of others on computer communications networks; online advertising for others via a computer communications network; online sales of food items; operating marketplaces; organization of fashion shows for promotional purposes; preparation of custom advertisements for others; preparing advertisements for others; preparing and placing advertisements for others; preparing and placing of advertisements for others; preparing and placing outdoor advertisements for others; press advertising consultancy; printing of advertising matter for others; producing promotional videotapes, video discs, and audio visual recordings for others; production of advertising films for others; production of advertising materials for others; production of advertising matter and commercials for others; promoting goods and services through the distribution of discount cards; promoting the sale of goods and services through a consumer loyalty program; promoting the sale of goods and services through promotional contests and the distribution of related printed material; providing a searchable online advertising guide featuring the goods and services of other on-line vendors on the internet; providing advertising space in a periodical; providing advertising space in periodicals, newspapers and magazines; providing and rental of advertising space on the internet; providing business information in the field of social media; providing marketing consulting in the field of social media; providing promotional coupon programs pertaining to a line of food products; provision of space on websites for advertising goods and services; public opinion polling; public opinion surveys; public relations; public relations consultancy; public relations services; publicity agencies; publicity agency services; publicity agents; publicity bureau services; rental of advertising space; rental of advertising space on web sites; renting of advertising spaces; restaurant management for others; retail sale of food; social media strategy consulting; street vending of food

Pre-recorded compact disks, pre-recorded DVD's, and pre-recorded USB flash drives relating to the fields of life coaching, namely, training in the fields of self personal growth, general personal development, career development, entrepreneurship, developing leadership capabilities, and business leadership consulting

Pamphlets, books; brochures, manuals, magazines

Cologne and perfume

Sunglasses and cell phone cases