(1) des volailles entières; (2) des poitrines, des cuisses, des pilons, des hauts de cuisses, des ailes de volailles; (3) de la volaille hachée; (4) des poitrines et des hauts de cuisses de volaille désossées; (5) des poitrines de volailles désossées marinées, des cuisses de volaille marinées, des pilons de volaille marinés.

(1) l'abattage de volailles; (2) la découpe de la viande de volailles; (3) la transformation et la surtransformation de la viande de volailles; (4) la vente et la distribution de la viande de volailles nature, apprêtée, marinée, entière, dépecée ou hachée.

(1) des volailles entières; (2) des poitrines, des cuisses, des pilons, des hauts de cuisses, des ailes de volailles; (3) de la volaille hachée; (4) des poitrines et des hauts de cuisses de volaille désossées; (5) des poitrines de volailles désossées marinées, des cuisses de volaille marinées, des pilons de volaille marinés.

(1) L'abattage de volailles; (2) la découpe de la viande de volailles; (3) la transformation et la surtransformation de la viande de volailles; (4) la vente et la distribution de la viande de volailles nature, apprêtée, marinée, entière, dépecée ou hachée.

Food products, namely, pure fruit juices, non-alcoholic fruit juice beverages and waters, fruit juices fortified with multi-vitamins, non-alcoholic fruit juice combos, non-alcoholic fruit beverages, non-alcoholic fruit juice blends, fruit and vegetable juices, non-alcoholic fruit-flavoured beverages and waters and 100 percent fruit juices; food products, namely, fruit snacks, granola-based snack bars, fruit-based snack bars, granola and fruit-based snack bars with grains, fruit-based snack bars with seeds, apple sauce.

Sunglasses and optical glasses.

Pre-recorded media for the storage and reproduction of sound and/or video, featuring music and/or theatrical or dramatic performances, namely: audio cassettes, video cassettes, audio discs, video discs, compact discs [audio-video], digital versatile disks, digital video discs, interactive compact discs, diskettes, vinyl records, audio tapes, video tapes, motion picture films featuring musical, theatrical and dramatic performances; cases for holding audiotape and videotape cassettes and discs; sunglasses and sunglasses cases; decorative magnets; entertainment software, namely: multimedia interactive computer game software, educational software, namely: multimedia interactive computer game software, multimedia software recorded on CD-ROM and other read-only formats, namely compacts discs, video discs, featuring education in the fields of music drama and variety acts; magnetically-encoded debit cards for use in public telephones; bicycle helmets; binoculars; musical sound and video recordings and downloadable musical sound and video recordings, namely CD-ROMS, compact discs, video discs and digital video discs featuring music, animation and variety acts; mouse pads; paper goods, namely: magazines, brochures, souvenir programmes, photos, books and commemorative books regarding circuses and the arts; posters, lithographs, calendars, diaries, memo pads, decalcomanias, decorative tattoos, paper flags, banners and pennants, colouring books, painting and colouring sets for children, note books, comic books, music books, scrap books, address books, bookmarks, letter openers, photo albums, appointment books, loose-leafs binders, general purpose bags, merchandise bags; fabric gift bags; stationery, namely greeting cards, post cards, note cards, pictures, pens, pencils, desk sets, pen and pencil sets ; plastic folders, rubber bands; picture frames; not-magnetically-encoded debit cards for use in public telephones; printed publications related to music, namely catalogues, books, magazines ;book ends; pencil cases; glass paperweights; greeting cards, post cards; note cards, pictures; household and novelty items, namely: mugs, cups, paper and plastic cups, drinking glasses, pitchers, dining utensils, namely cutlery, cooking utensils ;decorative and commemorative plates and bowls, serving platters and serving utensils, namely kitchen ladles, tongs, ice cream scoop, table spoons and forks ; non-electric coffee pots and teapots; book end, decorative boxes, candlesticks and candle holders not of precious metal; figurines and sculptures; vases, bottle stoppers, decorative glass bottles, decorative masks, wind chimes, glass paperweights and collectible dolls; clothing, wearing apparel and accessories, namely: shirts, sweatshirts, T-shirts, jerseys, sweaters, cardigans, tank tops, halter tops, pants, sweat pants, shorts, camisoles; ladies' and men's underwear namely: briefs, boxer shorts, boy shorts, thongs, g-strings, bras, teddies, merry widows, body stockings, corsets, slips, garter belts, sarongs, jock straps; sleepwear, namely: bathrobes, night shirts, pajamas, sleeping gowns; kimonos; coats, jackets, wind-resistant jackets, vests, dresses, skirts, blouses, rompers, swimwear; rainwear, namely: raincoats, rain bonnets, rain boots, and rain capes; ties, ascots, belts, scarves; footwear, namely: shoes, boots, socks, and stockings; headgear, namely: hats, caps and beanies; aprons; masquerade costumes; games, toys and playthings namely: juggling balls, juggling plates, juggling pins, diabolos, flower sticks, juggling sticks, juggling scarves, skipping ropes, jigsaw puzzles, 3-D puzzles, puzzles viewers for 3-D plastic transparencies, musical rainsticks, playing cards, spin toy, toy mobiles, return tops, dolls and accessories, mechanical action toys, golf balls, soap bubbles, kites, balls, namely playing balls and rubber action bouncing balls ; Christmas tree decorations; face masks and costume masks; puppets and marionette puppets; clown noses and dolls, GO sets comprising of boards, stones, bowls ; Japanese chess sets, dices, backagammon, dice games, chess sets, checker sets, domino sets, billiard sets.

Entertainment services, namely, conception, creation, production, and presentation of theatrical performances featuring artistic acts, comical acts, choreography and/or dance, set to music and/or song; live performances by musician, disc jockeys, acrobats and actors; conception, creation, production and presentation of audio-visual works, namely: television programs, radio programs, motion picture films and video cassettes; production of recorded theatrical performances in the form of multimedia recorded on CD-ROM, in the nature of a video, akin to a videotape, to be viewed on a computer in CD-ROM format; special events planning, namely, party planning banquet planning; presentation and production of musical and multimedia animation; and hospitality services, namely, providing banquet, cocktail lounge and social function facilities for special occasions; bar services, food and drink catering services; rental of meeting rooms; room rental services.

Produits cosmétiques, nommément : lotions, gels, huiles et crèmes de bronzage et après-soleil.

Headgear, namely, hats, caps, headbands.

Gestion de résidences pour personnes âgées

Services financiers, nommément la gestion privée de portefeuille d'investissement et planification financière.