Moulds and blow mouldings of metal, for plastics; moulds of metal, for glass; foundry moulds of metal; cast iron (rough or partly machined) of metal

Machine tools; milling machines; grinding machines; moulding machines; control mechanisms for machines, engines or motors; machine parts, namely, parts of milling and grinding machines

Coupleurs métalliques.

Engine timing systems, namely, engine timing chains, camshaft sprockets, and crankshaft sprockets.

Cases and security system for storage and display of entertainment media.

Metal containers for natural gas used to supply equipment for cutting, welding, and brazing, sold empty

Heating and cooling equipment, namely, water source heat pumps.

Legal services.

Clothing, namely, t-shirts, shirts, sweatshirts, pants, shorts, skirts, jackets, hats and caps.

Lactic acid cultures for use as nutritional supplements.

Skin care products, including: sun-tan lotions, sun-blocks, cremes and ointments; fuels, oils, greases, paints, antifreezes, lubricants, cleaners, degreasers, fuel stabilizers; all for recreational vehicles (including snowmobiles, personal watercraft, all-terrain vehicles, karts, light aircraft); first aid kits; metal objects, including die-cast models, key-chain trinkets, zipper pulls, wind chimes, figurines, tool-boxes, license plates, metallic signs; metallic transportable buildings (including ice-fishing-houses); vehicle jacks, vehicle lifts; motors and engines for non-land vehicles, and parts therefor; multi-purpose knives, hunting knives, pocket knives, hand tools and sets thereof, pocket multi-tool units, shovels, snow-shovels; cooking, serving and eating cutlery including: forks, spoons, knives, tongs, ladles, barbecuing utensils; pre-recorded media for the storage and reproduction of sound and/or video, featuring entertainment software, namely: audiocassettes, videocassettes, audio discs, video discs, compact discs, digital versatile discs, digital video discs, interactive compact discs, diskettes, video game cartridges; sunglasses, sunglasses cases, sunglass floaters; decorative magnets; electronic trading-cards; recreational vehicle helmets, including: motorcycle helmets, kart helmets, snowmobile helmets, personal watercraft helmets, all-terrain vehicle helmets; magnetically encoded cards, including: credit cards, debit cards, cash cards, telephone cards; electronically encoded cards, including: credit cards, debit cards, cash cards, telephone cards; cameras, waterproof cameras, camera cases; satellite navigation systems (global position system), electronic weather indicating devices, compasses (electronic or magnetic); personal data assistants, hand- held electronic organizers, hand-held computers; neon signs; portable hand- held wireless radios; safety-locks; vending machines; goggles; computer mouses, mouse-pads; thermometers, barometers; personal floatation devices, life vests; snowmaking systems and equipment and parts therefor, lamps, barbecue grills; recreational vehicles (snowmobiles, personal watercraft, all-terrain vehicles, karts, light aircraft) parts and accessories; snowgroomers and parts and accessories therefor; engines for land vehicles; vehicle accessories, including: pickup truck caps and liners, bug deflectors, rock deflectors, mud flaps, bumper guards, roll bars, trailer hitch dress kits, roof racks, tail gate protectors, salt shields, emblems, custom plates, fender trim, license plate holders, floor mats, vehicle storage containers and cargo carriers, ski racks, bicycle racks, tire covers, hitch covers, cargo nets and tie-down cords, vehicle rear-Iight covers, vehicle covers; hand trucks, dollies; children's strollers; trailers, trailer boxes; snowblowers; vehicle tires; fine and imitation jewelry, including: pins, clips, brooches, buttons, earrings, bracelets, necklaces, rings, charms, belt buckles; candlesticks; key-chain trinkets (precious metal); clocks and watches, watch cases, watch bands; paper goods and stationery, including: magazines, brochures, posters, lithographs, calendars, diaries, memoblocks, decals, flags, banners, pennants, coloring books, painting and coloring sets for children, comic books, music books, scrap books, address books, address labels, photo albums, souvenir programs, appointment books, loose-leaf binders, pens, pencils, pen and pencil sets, desk sets, gift wrapping paper, gift wrapping bags, decorative boxes, playing cards, books, stationery, including writing paper, note paper, envelopes, greeting cards, post cards, note cards, collecting cards, figurines (paper), book ends, non-magnetically encoded credit-cards, nostalgic prints, tattoo transfers, checks; waterproof bags for the storage of household items (cameras, mobile telephones, etc.); bags and cases, including: tote bags, sports bags, traveling bags, duffel bags, luggage, suitcases, suit bags, trunks, carrying cases, hand bags, wallets, purses, knapsacks, fanny packs, gym bags, helmet bags, key cases, coin-key cases, utility pouches; umbrellas, lawn umbrellas, beach umbrellas; animal products, including clothing, floatation devices, leaches, and collars; leather key-chain trinkets; figurines (stone, marble); non-metallic transportable buildings (ice-fishing-houses), non-metallic swimming pools; plastic objects, including: key-chain trinkets (not of metal), flags, banners, pennants, snowballs; decorative household ornaments; picture frames; decorative mobiles; cases to hold audiotapes and/or compact discs and/or digital versatile discs; figurines (wood, wax, plaster, plastic); works of art; non-metal tool boxes; floating key fobs; portable fuel containers; mirrors, decorative mirrors, back-lit mirrors; non-metallic signs; folding chairs, deck chairs, beach chairs, counter stools; household and novelty items, including: mugs, cups, glasses, pitchers, bottles, plates, bowls, serving platters, teapots, coffee pots, serving and eating utensils, cookie cars; candlesticks and candleholders; figurines (porcelain, terra-cotta, glass); lunch boxes, lunch pails; thermal insulated containers for food and/or beverages, coolers; animal feeding bowls; textile and piece goods, including: bed linen (sheets, pillowcases); bath linen (bath towels, hand towels, washcloths, bathmats, toilet covers); shower curtains; table linens (tablecloths, cloth napkin, placemats); kitchen towels and dish rags, beach towels, golf-towels, blankets, beach blankets, oven mitts, grill mitts, flags, banners, pennants; clothing, wearing apparel and accessories, including: shirts, sweatshirts, T-shirts, jerseys, sweaters, pullovers, pants, sweatpants, jeans, shorts, boxer shorts, bathrobes, nightshirts, pyjamas, jackets, coats, windbreakers, vests, dresses, skirts, blouses, underwear, boxer shorts, swimwear, raincoats, capes, ties, ascots, belts, scarves, gloves; footwear, including: shoes, boots, sandals, socks; headgear including: hats, caps, rain hats, helmets; costumes; snow-sportswear, including: highpants, pants, jackets, gloves, mitts, hats, dickeys, balaclavas, tubes, bandanas, masks, boots, racing suits, kidney belts, wrist bands, reflective arm bands; water- sportswear, including: body suits, uppers, lowers, shorts, shortys, shirts, jackets, socks, hoods, bathing suits, sarongs, shoes, boots, sandals, gloves, wrist bands, kidney belts; aprons; ornamental novelty badges, ornamental novelty buttons; belt buckles (not of precious metal); ornamental cloth patches; games, toys and playthings, including: die-cast toys and vehicle replicas, dolls, doll accessories, action figurines, hand-held games, radio-controlled toy vehicles, radio-controlled model vehicles, plush toys, inflatable inner tubes for aquatic recreational use, pet toys, snow globes, board games, hand-held units for playing electronic games, table-top units for playing electronic games, arcade games, stand alone video game machines, video game machines for attachment to televisions, model vehicle kits, craft kits, beach balls, sleds for recreational use, tobaggons (recreational and utility), golf balls, children's push toys, children's ride-on toys, plush animals, baseballs, goggles, floating recreational chairs, trampoline, water trampolines, rafts, inflatable pool furniture, inflatable pool toys, stress toys, jigsaw puzzles, 3-D puzzles, 3-D viewers, toy mobiles, Christmas tree decorations, Christmas decorations and ornaments, children's beach toys (pails, shovels, rakes).

Marketing, advertising and sales of recreational vehicles (snowmobiles, all-terrain vehicles, karts, light aircraft, and personal watercraft); financial and banking services, including: issuing of credit cards; repair and service of recreational vehicles (snowmobiles, all-terrain vehicles, karts, light aircraft, and personal watercraft); renting and leasing of recreational vehicles (snowmobiles, karts, light aircraft, all-terrain vehicles, and personal watercraft); entertainment services, including: providing an on-line computer game.