Gestion de la vente de biens immobiliers.

Investissements immobiliers; Services de gestion de biens immobiliers.

Services d'assurance sur la vie, d'assurance maladie en cas de cancer, et d'assurance invalidité offerts en ligne via l'Internet.

Assurances, incluant services d'assurance-vie, d'assurance maladie et d'assurance invalidité; administration de plans d'épargne-placement; gestion de placements, analyse et conseils financiers

Publications imprimées, nommément, bulletins, brochures, dépliants et livres, et informations financières stockées sur des systèmes de serveurs centraux, disques durs individuels, disques durs externes, systèmes de sauvegarde, disquettes, CD-ROM, cassettes audio ou vidéo sous forme de bulletins, brochures, dépliantes et livres, tous dans le domaine des titres financiers, de l'investissement et des services de planification financière; Outils de planification de la retraite, nommément logiciel permettant de calculer les revenus disponibles à la retraite; programmes informatiques pour la gestion de documents; programmes informatiques pour la génération de rapports de portefeuilles dans le domaine des titres financiers, de l'investissement et des services de planification financière; logiciels de gestion et de calcul de primes d'assurance-crédit et de prêts; logiciels permettant d'évaluer la performance financière des entreprises oeuvrant dans les domaines des titres financiers, de l'investissement et des services de planification financière; logiciels permettant d'analyser les profits financiers; certificats de titres financiers sous forme papier, prospectus et mémorandums de poche.

Services généraux d'assurance; services d'assurance de personne collective et individuelle, nommément assurance vie, assurance invalidité, assurance maladie et maladies graves, [assurance soins médicaux], assurance accident, assurance de soins dentaires, assurance-prêt, assurance hospitalisation, assurance de soins à domicile, assurance voyage; services d'assurance hypothécaire; services d'assurance crédit; services d'assurance de risques spéciaux; Vente et administration financière de produits d'épargne et de retraite, nommément régimes enregistrés d'épargne-retraite, régimes non enregistrés d'épargne-retraite, régimes enregistrés d'épargne-études, comptes de retraite immobilisés, fonds enregistrés de revenus de retraite, fonds de revenu viager, rentes viagères, rentes à terme fixe; Vente et administration financière d'options de placement, nommément placements à intérêt garanti, placement garanti boursier, fonds distincts, fonds mutuels, valeurs mobilières; Courtage de fonds communs de placements; Services de prêt, nommément prêts pour investissement, marges de crédit REER, prêts REEE; souscription et administration de prêts hypothécaires résidentiels et commerciaux; Services d'assurance de dommages, nommément assurance automobile, assurance habitation, assurance responsabilité civile, assurance voyage; consultation en investissement financier; Gestion des portefeuilles de fonds distincts et de fonds mutuels; Courtage en valeurs mobilières; Services de fiducie complémentaires aux services d'assurance vie et de rentes, nommément gestion de placements, placements de fonds pour des tiers, maintien de comptes de dépôts fiduciaires pour des placements; Services de gestion de placements immobiliers et de développement d'immeubles, nommément des services de planification d'immeubles locatifs en matière commerciale; Promotion de la vente de produits et services par la distribution de matériel publicitaire, distribution et financement de produits de service après-vente pour véhicules motorisés, nommément des garanties prolongées, de l'assurance de remplacement, de l'assurance crédit, des produits d'apparence, de la couverture anti-vol et de l'assistance routière; administration des garanties prolongées et des polices d'assurance pour véhicules motorisés; Formation en matière de service à la clientèle dans le domaine des finances, d'assurance, de financement, de négociation bancaire, de protection de véhicules motorisés et de garanties prolongées; Gestion, administration et distribution de fonds d'investissement; gestion et administration de compagnies de fonds d'investissement; Services de courtage hypothécaire; Service à la clientèle dans le domaine des titres financiers, de l'investissement et des services de planification financière, service de conseil financiers, aide pour la planification financière de la retraite, aide pour la planification financière, analyse de situation financière des clients et de leurs besoins, gestion de patrimoine, gestion d'actifs, développement des affaires dans le domaine des titres financiers, de l'investissement et des services de planification financière; exploitation d'une plate-forme web permettant aux administrateurs de gérer leur régime d'assurance collective; exploitation d'une base de données offrant de l'information sur la santé et le travail et permettant l'administration quotidienne des régimes d'assurance collective; promotion de la santé et du mieux-être des personnes par la diffusion d'information en matière de santé et de mieux-être via une base de données informatique, site Internet, courriel électronique, téléphonie et par des activités éducatives sur la santé et le mieux-être; collecte et analyse de données sur la santé et le mieux-être de personnes et de groupe de personnes pour la conception de profils santé et rapports statistiques.

Printed publications, namely, newsletters, brochures, pamphlets and books, and financial information stored on central server systems, individual hard drives, external hard drives, backup systems, floppy disks, CD-ROMs, audio cassettes or video in newsletters form, brochures, pamphlets and books, all in the field of financial securities, investment and financial planning services. Retirement planning tools, namely software allowing to calculate disposable income in retirement; computer programs for document management; computer programs for generating portfolio reports in the field of financial securities, investment and financial planning services; software for the management and calculation of credit insurance premiums and loans; software for evaluating the financial performance of companies in the field of financial securities, investment and financial planning services; software to analyze financial profits; certificates of securities in paper form, flyers and pocket memorandum books.

General insurance services; insurance services of individual and collective person, namely life insurance, disability insurance, health insurance and critical illness insurance, medical insurance, accident insurance, dental insurance, loan insurance, hospitalization insurance, home care insurance, travel insurance; mortgage insurance services; credit insurance services; special risks insurance services; Financial administration and sale of savings and retirement products, namely registered retirement savings plans, non-registered retirement savings plans, registered education savings plans, locked-in retirement accounts, retirement income registered funds, life income funds, annuities and fixed-term annuities; Financial administration and sale of investment options, namely guaranteed interest investments, secured stock-market investment, segregated funds, mutual funds and securities; Brokerage of mutual funds; Loan services, namely investment loans, RRSP lines of credit, RESP loans; subscription and administration of residential and commercial mortgage loans. Damage insurance services, namely car insurance, home insurance, liability insurance, travel insurance; Financial investment counselling; Portfolio management of segregated funds and mutual funds; Securities brokerage; Additional trust services for life insurance and annuity services, namely investment management, investment of funds for others, maintaining fiduciary deposit accounts for investments; Real estate investment management services and development of buildings, namely rental property planning services in commercial matters; Promoting the sale of goods and services through the distribution of promotional printed material, distribution and financing after-sales service of products for motor vehicles, namely extended warranties, replacement insurance, credit insurance, appearance products, anti-theft coverage and roadside assistance; administration of extended warranties and insurance policies for motor vehicles; Training in the field of customer service in the field of finances, insurance, financing, banking negotiations, protection of motor vehicles and extended warranties. Management, administration and distribution of investment funds; management and administration of investment fund companies. Mortgage brokerage services. Customer service in the field of financial securities, investment and financial planning services, financial counseling service, assistance with retirement financial planning, financial planning assistance, analysis of financial condition of customers and their needs , wealth management, asset management, business development in the field of financial securities, investment and financial planning services; operation of a web platform allowing administrators to manage their group insurance plan; operation of a database providing information on health and work and allowing daily administration of group insurance plans; promotion of health and well-being of people through the diffusion of information about health and wellness via a computer database, website, email, telephone and educational activities on health and wellness; collection and analysis of data on health and well-being of individuals and groups of people for the design of health profiles and statistical reports.

Securities brokerage services.

Labor union services.

Services financiers, mommément souscription de rentes et fonds de placement garanti.

Services financiers, nommément souscription de rentes et fonds de placement garanti.

Marketing and sales of third party services related to the automobile/truck/recreational vehicle after market, through distribution of product, distribution of printed material and product sales and training, namely theft prevention and warranty services involving the etching of vehicle identification numbers on the major parts of vehicles and insurance coverage if such vehicles are stolen (2) Marketing and sales of third party asset protection insurance and dealership software, through distribution of product, distribution of printed material and product sales and training; marketing and sales of third party anti-theft devices, vehicle protection products, services contratcs and GPS tracking devices, through distribution of product, distribution of printed material and product sales and training.