Logiciels (programmes enregistrés) nommément logiciels de conception mécanique assistée par ordinateur.

Formation nommément formation professionnelle dans les domaines de la mécanique. Travaux d'ingénieurs (expertises); étude de projets techniques; ingénierie dans les domaines de la mécanique, de la résistance des matériaux, de l'aérodynamique, de l'électronique et la micro-électronique, de l'informatique, de la maintenance d'avions et d'hélicoptères.

Centre d'innovation et de développement des fibres cellulosiques et du papier - Centre collégial de transfert de technologie du Cégep de Trois-Rivieres

Medical devices, namely, intense pulsed light devices, dynamic pulse control devices, laser devices, devices for the application of infra-red technology and devices for the application of radio frequency technology, all for use in hair reduction, hair growth retardation, skin rejuvenation, skin resurfacing, the treatment of acne, the reduction of the appearance of vascular bulging and skin pigmentation, body contouring, skin tightening, the treatment and reduction of cellulite, and skin treatments to reduce signs of aging, wrinkles, stretch marks and sun damage.

All purpose cleaning, scouring and abrasive preparations; preparations and substances for laundry use, namely, laundry bleach, laundry blueing, laundry brightener, laundry detergents, laundry pre-soak, laundry stain removers, and laundry starch; preparations and substances for dishwashing, namely, dishwashing detergents and automatic dishwashing detergents; dishwasher cleaner, freshener and deodoriser; dishwasher rinse agents; polishing preparations for kitchen and glassware, namely, glass, chrome and porcelain cleaning preparations; carpet cleaning preparations; hand soaps; fabric softeners; stain removing preparations, namely, fabric stain removers and carpet stain removers; decalcifying and descaling preparations for domestic use; rust removers, grease removers; drain and sink unblocking preparations; preparations for prevention of limescale, rust or grease; non-medicated toilet preparations, namely, namely skin care preparations; hair lotions; cosmetic and beauty preparations, namely, cosmetic creams and lotions; moisturising creams, lotions and gels; exfoliants; hair bleaching preparations all for personal use; preparations for use before, during and after shaving, namely, shaving cream, shaving foam, shaving gel and shaving lotion; depilatory preparations; depilatory waxes; perfumes; essential oils for aromatherapy; massage oils; massage creams; massage gels; ointments, non-medicated preparations for the care of the feet, body and skin; nail care preparations; creams, gels, lotions, oils, balsams, powders, talcum powders and sprays for use on the feet, body and skin; non-medicated lotions, creams, gels and tonics for the care, cleansing, soothing, revitalising and relaxing of the feet, body and skin; non-medicated preparations for the bath in the form of salts, oils and soaks; soaks in the form of tablets; deodorants for personal use; deodorising creams, gels, lotions, powders, talcum powders and sprays for personal use; deodorants impregnated into insoles; room sprays, namely, scented air fresheners, air deodorizers and odor neutralizers; perfuming preparations for the atmosphere, namely, room fragrances, room perfume sprays and scented candles; incense and incense cones; pharmaceuticals, medicinal, veterinary and sanitary preparations and products, namely, dietary supplements, medicated soap, medicated cream, and medicated preparations for the treatment of sore throats, coughs, colds and flu symptoms; pharmaceutical preparations and substances, namely, anti-inflammatories, anti-pyretics and analgesics; medicated beverages used to relieve cough and cold symptoms; medicated confectionery, namely, medicated throat lozenges; medicated skin care preparations for the treatment of acne and for skin care; sanitary preparations for medical purposes, namely, antiseptics; medicinal tinctures for treating athletes' foot and fungal nail infections; medicated, sanitary or disinfecting preparations for the treatment of the feet, body and skin, namely, disinfectant soaps; medicinal and therapeutic preparations, namely, additives for the bath in the form of salts, oils and soaks to treat skin irritations and dry skin; medicated or disinfecting soaks in the form of tablets; medicated and pharmaceutical preparations to control perspiration, namely, sticks, sprays, powders, creams and deodorants for perspiration; medicated toilet preparations, namely, medicated shampoos for dandruff control and lice treatment preparations; medicated ointments for the treatment of corns and chilblains; pads and cushions for the prevention of inflammation of the toes and of the thickening of skin calluses; medicated preparations for the treatment of ingrown toe-nails; footwear accessories, namely, cushioning pads and deodorant insoles; medical dressings, namely, plasters, pads for corns, adhesive plasters, bandaging materials, namely, gauze; bandages; all purpose disinfectants, impregnated antiseptic wipes; insoles for footwear impregnated with, or incorporating, anti-fungal substances; bandages for wounds; contraceptive preparations and substances, namely, spermicidal gels, liquids and creams; hygienic lubricants and disinfectants for use in the area of the vagina, penis and anus; personal lubricants, namely, gels, liquids and creams for improving sexual health and enhancing sexual performance; dietary supplements for improving sexual health and enhancing sexual performance; pharmaceutical preparations for improving sexual health and enhancing sexual performance; diagnostic and testing kits and instruments for gynecological testing purposes and for the diagnosis of sexually transmitted diseases; all purpose disinfectants for industrial use (other than for laying or absorbing dust); all purpose disinfectants for household use, including disinfectant liquid, disinfectant spray, and clothes and wipes impregnated with all purpose disinfectants; air santizing preparations, namely, air sanitizing sprays and aerosols; antiseptic preparations, namely, cloths, wipes, pads and sponges impregnated with an antiseptic product; anti-bacterial preparations, namely, cloths, wipes, pads and sponges impregnated with an antibacterial product; antibacterial hand cleanser; insecticides and miticides; insect repellants; preparations for destroying and repelling vermin; fungicides; air freshening preparations; fabric deodorisers and refresheners; nail clippers; nail files; nail buffers; manicure apparatus and instruments; nail scissors; nail polishers; sutures; footwear cushioning; aids for the correction of the feet, namely, arch supports for footwear; foot care equipment, namely, toe positioning supports, regulators and separators; protective pads and cushioning to prevent hardening of areas of skin calluses and inflammation of the toes; cushions for the heels, under-heels; cushioning for footwear to prevent or alleviate metatarsal discomfort; foot supports; shoe insoles, orthopaedic insoles, disposable insoles, deodorized insoles for orthopaedic footwear; compression hosiery; graduated compression hosiery; medical support hosiery; orthopaedic and therapeutic hosiery; hosiery for medical, surgical and/or prophylactic purposes; medical and surgical socks; stockings for varicose veins; exercise equipment for the feet, namely, a foot flexing device; elastic bandages for joints, elastic gaiters, elastic knee joint support, elastic bandages, bandages for the waist, bandages for orthopaedic purposes; apparatus for measuring, examining and taking impressions of the feet, namely, an electronic foot measuring pad for measuring foot sizes with display capability of the measured foot in two and three dimensional views; battery-operated body massagers; electrical operated hand-held body massagers; foot massagers; therapeutic apparatus and appliances for the relief of muscle tension, namely, whirlpool baths; condoms; massage apparatus, instruments and appliances, namely, body massagers, massagers for intimate areas, and massagers for sexual stimulation; electric and electronic massage apparatus, instruments and appliances namely, body massagers, massagers for intimate areas, and massagers for sexual stimulation; vibrators for personal use; vibrating rings for sexual stimulation; apparatus and instruments, namely, dispensing units and diffusers for room fragrances, air fresheners and room deodorants; electrical powered air purifiers for the neutralization, reduction or control of allergens; water decalcifying and descaling chemicals for household use; water filtering units; water softening units; water filters for use in domestic and commercial water filtering units; water softeners; filter cartridges for use with household water purification and water softening units; water treatment filters for use with household and commercial treatment units; socks and stockings; shoes, slippers, boots, sandals, clogs; soles; insoles for footwear; hosiery; heel cushions and heel grips.

Provision of business information, namely, incorporation information, stock prices, marketing trend information; advertising agency services; business management; business administration; office space management services and secretarial and clerical services; marketing consulting services, namely, providing marketing strategies; commercial and industrial business management consulting services; promoting the sale of wares and services through a consumer loyalty program; rental and leasing of vending machines; the retail and wholesale of a variety of consumer goods, namely bleaching preparations and other substances for laundry use, dishwasher preparations, preparations for removing stains, carpet cleaners, soaps, detergents, decalcifying and descaling preparations, limescale removers, rust removers, fabric softeners, laundry additives, water softening preparations, grease removers, drain and sink unblocking preparations, preparations for prevention of limescale, rust or grease, non-medicated toilet preparations, non-medicated preparations for the care of feet, foot care preparations, skin care preparations, medicated skin care preparations, preparations for treatment of acne, depilatory preparations, pharmaceutical preparations, medicated beverages and confectionery, contraceptive preparations and substances, spermicidal gels, liquids and creams, condoms, sanitary preparations, antiseptic preparations, anti-bacterial preparations, disinfecting preparations, articles impregnated with a disinfectant or anti-bacterial product, articles impregnated with an antiseptic product, insecticides, insect repellents, pesticides, rodenticides, miticides, preparations for destroying vermin, germicides, deodorants (not for personal use), air freshening preparations, air fresheners, nail clippers, nail files, nail scissors, footwear; education, advice and training services in the fields of food, home consumer products such as household cleaning products, home décor products, personal care products such as personal cleaning products, toiletries, and grooming products, and healthcare consumer products such as personal health, sexual health and pleasure products; education, advice and training in the field of home care, personal care, sexual health and well being and healthcare management and welfare; arranging and conducting of seminars, workshops and discussion groups in the field of business, marketing, environmental, healthcare and social issues; publication of articles, newsletters, instructional and educational books and manuals; organisation of exhibitions for cultural and educational purposes, namely, business administration conferences, university academic competitions, and environmental exhibitions; presentation, namely arranging and conducting exhibitions of works of visual art and literature to the public for cultural or educational purposes in the field of business, marketing, environmental, healthcare and social issues; entertainment services, namely, tennis matches, track and field meets, soccer games, hockey games, football games, basketball games, baseball games, concerts, business administration conferences, university academic competitions and environmental exhibitions; operation of a website providing information in the field of entertainment, namely, concerts, business administration conferences, university academic competitions and environmental exhibitions.

Industrial robots, Mechanical arm, Machines for the production of electronic parts, and Metalworking machines.

Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture ; résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut ; engrais pour les terres ; compositions extinctrices ; préparations pour la trempe et la soudure des métaux ; produits chimiques destinés à conserver les aliments ; matières tannantes ; adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie ; sel pour conserver, autres que pour les aliments ; sels à usage industriel ; réactifs chimiques autres qu'à usage médical ou vétérinaire ; décolorants à usage industriel ; glucose, amidon natif, protéines et produits dérivés de ces produits pour utilisation dans l'industrie et l'agriculture, notamment pour la fabrication de matériaux de construction, l'élaboration de combustibles, la fabrication de produits de papeterie et de cartonnerie, la fabrication d'adhésifs, la fabrication de cosmétiques, la fabrication de compost et la fabrication de produits alimentaires ; sirops de glucose, sirops de glucose-fructose, mélange sucre-glucose, gluten vital de blé, amidon de blé, gluten de blé hydrolysé, germes de blé, fibres de blé, à usage industriel, notamment pour l'industrie alimentaire ; terres pour la culture ; terreaux, acétate de cellulose à l'état brut, bactéricides pour l'oenologie [produits chimiques utilisés au cours de la fabrication du vin], cellulose, édulcorants artificiels [produits chimiques], émulsifiants, farines à usage industriel, fécule à usage industriel, glucose à usage industriel, humus. Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver ; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser ; savons ; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux ; dentifrices ; dépilatoires ; produits de démaquillage ; rouge à lèvres ; masques de beauté ; produits de rasage ; produits pour la conservation du cuir (cirages) ; crèmes pour le cuir. Huiles et graisses industrielles ; lubrifiants ; produits pour absorber, arroser et lier la poussière ; combustibles (y compris les essences pour moteurs) et matières éclairantes ; bougies et mèches pour l'éclairage ; bois de feu ; gaz d'éclairage, bois à bruler. Produits pharmaceutiques et vétérinaires ; produits hygiéniques pour la médecine ; substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés ; emplâtres, matériel pour pansements ; matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires ; désinfectants ; produits pour la destruction des animaux nuisibles ; fongicides, herbicides ; bains médicinaux ; bandes, culottes ou serviettes hygiéniques ; préparations chimiques à usage médical ou pharmaceutique ; herbes médicinales ; tisanes ; parasiticides ; sucre à usage médical ; alliages de métaux précieux à usage dentaire, acétates à usage pharmaceutique, additifs pour fourrages à usage médical, alcools médicinaux, aliments diététiques à usage médical, amidon à usage diététique ou pharmaceutique, désherbants, produits pour la destruction des herbes, germicides, glucose à usage médical, graines de lin à usage pharmaceutique, graisse à traire, graisses à usage médical, graisses à usage vétérinaire, extraits de houblon à usage pharmaceutique, huiles à usage médical, insecticides, insectifuges, sperme pour l'insémination artificielle, lactose, lait d'amandes à usage pharmaceutique, lait malté à usage médical, lécithine à usage médical, levure à usage pharmaceutique, produits pour détruire les limaces, lotions à usage vétérinaire, malt à usage pharmaceutique, pectine à usage pharmaceutique, pesticides, produits pour la destruction des végétaux, vermifuges, produits chimiques pour le traitement des maladies de la vigne. Viande, poisson, volaille et gibier ; extraits de viande ; fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits ; gelées, confitures, compotes ; oeufs, lait et produits laitiers ; huiles et graisses comestibles ; graisses alimentaires ; beurre ; charcuterie ; salaisons ; crustacés (non vivants) ; conserves de viande ou de poisson ; fromages ; boissons lactées où le lait prédomine, albumine à usage alimentaire, alginates à usage alimentaire, extraits d'algues à usage alimentaire, graisses alimentaires, aliments à base de légumes fermentés [kimchi], amandes préparées, beurre, beurre de cacao, beurre de coco, caséine à usage alimentaire, champignons conservés, fèves conservées, huile de maïs, margarine, pectine à usage alimentaire, protéine pour l'alimentation humaine. Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café ; farine et préparations faites de céréales ; céréales ; farines ; produits de panification ; pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles ; miel, sirop de mélasse ; levure, poudre pour faire lever ; sel, moutarde ; vinaigre, sauces (condiments) ; aromates ; épices ; glace à rafraîchir ; glaces comestibles ; sandwiches, pizzas ; crêpes (alimentation) ; biscuiterie ; gâteaux ; biscottes ; sucreries ; chocolat ; boissons à base de cacao, de café, de chocolat ou de thé ; extraits de blé pour l'alimentation ; sirops de glucose, sirops de glucose-fructose, mélange sucre-glucose, gluten vital de blé, amidon de blé, gluten de blé hydrolysé, germes de blé, fibres de blé, pour la consommation humaine ; pâtes alimentaires, amidon à usage alimentaire, aromates autres que les huiles essentielles, avoine écachée, aliments à base d'avoine, condiments, curcuma à usage alimentaire, édulcorants naturels, épaississants pour la cuisson de produits alimentaires, essences pour l'alimentation à l'exception des essences éthériques et des huiles essentielles, extraits de malt pour l'alimentation, farines alimentaires, fécule à usage alimentaire, fleur de farine, flocons d'avoine, flocons de céréales séchées, flocons de maïs, glucose à usage alimentaire, gluten à usage alimentaire, gommes à mâcher, non à usage médical, gruaux pour l'alimentation humaine, herbes potagères conservées [assaisonnements], infusions non médicinales, levain, malt pour l'alimentation humaine, maltose, maltose, semoule. Produits agricoles, horticoles et forestiers ni préparés, ni transformés ; animaux vivants ; fruits et légumes frais ; semences (graines), plantes et fleurs naturelles ; aliments pour les animaux ; malt ; gazon naturel ; crustacés vivants ; appâts vivants pour la pêche ; céréales en grains non travaillés ; arbustes ; plantes ; plants ; arbres (végétaux) ; agrumes ; bois bruts ; plantes séchées pour la décoration ; fourrages ; protéines solubles de blé pour l'alimentation animale, gluten de blé pour l'alimentation animale, son de blé pour l'alimentation animale, additifs pour fourrages non à usage médical, agrumes, algues pour l'alimentation humaine ou animale, substances alimentaires fortifiantes pour les animaux, produits alimentaires pour animaux, arachides [fruits], farine d'arachides pour animaux, avoine, bagasses de canne à sucre à l'état brut, baies [fruits], aliments pour bestiaux, levure pour bestiaux, aliments pour le bétail, betteraves, blé, bois bruts, bulbes, résidus du traitement des grains de céréales pour l'alimentation du bétail, champignons frais, châtaignes fraîches, chicorée [salade], citrons, concombres, cônes de houblon, copra, courges, farine de lin [fourrage], farines pour animaux, fèves brutes de cacao, fèves fraîches, foin, froment, fruits frais, graines pour l'alimentation animale, grains [céréales], herbes potagères fraîches, houblon, maïs, malt pour brasserie et distillerie, protéine pour l'alimentation animale, racines alimentaires, raisins frais, résidus du traitement des grains de céréales pour l'alimentation du bétail, riz non travaillé, son de céréales. Bières ; eaux minérales et gazeuses ; boissons de fruits et jus de fruits ; sirops et autres préparations pour faire des boissons ; limonades ; nectars de fruits ; sodas ; apéritifs sans alcool. Boissons alcooliques (à l'exception des bières) ; cidres ; digestifs (alcools et liqueurs) ; vins ; spiritueux ; extraits ou essences alcooliques Tabac ; articles pour fumeurs ; allumettes, herbes à fumer.

Publicité ; gestion des affaires commerciales ; administration commerciale ; travaux de bureau ; diffusion de matériel publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons) ; services d'abonnement à des journaux (pour des tiers) ; conseils en organisation et direction des affaires ; comptabilité ; reproduction de documents ; bureaux de placement ; gestion de fichiers informatiques ; organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité ; publicité en ligne sur un réseau informatique ; location de temps publicitaire sur tout moyen de communication ; publications de textes publicitaires ; location d'espaces publicitaires ; diffusion d'annonces publicitaires ; relations publiques ; services d'approvisionnement pour des tiers, agences d'import-export, agences d'informations commerciales, aide à la direction des affaires, analyse du prix de revient, établissement de statistiques, étude de marché, promotion des ventes pour des tiers, recherche de marché, commerce (vente de gros) (commerce (vente) interentreprises) de céréales, de tabac non manufacturé, de semences et d'aliments pour le bétail, gérance administrative et commerciale d'une coopérative ou d'un groupement d'agriculteurs. Assurances, affaires financières ; affaires monétaires ; affaires immobilières ; caisses de prévoyance ; banque directe ; émission de chèques de voyage ou de cartes de crédit ; estimations immobilières ; gérance de biens immobiliers ; services de financement ; analyse financière ; consultation ou investissement de capitaux ; consultation en matière financière ; estimations financières (assurances, banques, immobilier) ; placement de fonds, affermage de biens immobiliers. Télécommunications, agences de presse, communications par réseau de fibres optiques, communications par terminaux d'ordinateurs, diffusion de programmes de télévision, fourniture de forums de discussion sur l'Internet, fourniture d'accès à des bases de données, fourniture d'accès à un réseau informatique mondial, informations en matière de télécommunications, messagerie électronique, transmission de dépêches. Transport ; emballage et entreposage de marchandises ; organisation de voyages ; informations en matière de transport ; distribution de journaux ; distribution des eaux ou d'énergie ; remorquage ; location de garages ou de places de stationnement ; location de véhicules, de bateaux ou de chevaux ; services de taxis ; réservation pour les voyages ; entreposage de supports de données ou de documents stockés électroniquement ; transport et stockage de récoltes agricoles et de céréales, adduction d'eau, affrètement. Sciage ; couture ; imprimerie ; informations en matière de traitement de matériaux ; services de broderie ; soudure ; polissage (abrasion) ; rabotage ; raffinage ; meulage ; meunerie ; panification ; boulangerie, viennoiserie, pâtisserie, maïserie, glucoserie, amidonnerie ; galvanisation ; services de teinturerie ; retouche de vêtements ; traitement de tissus ; purification de l'air ; vulcanisation (traitement de matériaux) ; décontamination de matériaux dangereux ; production d'énergie ; production de bio énergies ; méthanisation, production d'énergie photovoltaïque, production d'énergie éolienne ; soufflage (verrerie) ; taxidermie ; traitement des déchets (transformation) ; tri de déchets et de matières premières de récupération (transformation) ; transformation de produits agricoles ; transformation de produits issus de la culture céréalière, abattage d'animaux, abattage et débitage du bois, congélation d'aliments, fumage d'aliments, conservation des aliments et des boissons, désodorisation de l'air, traitement de l'eau, pressurage de fruits, raffinage, recyclage d'ordures et de déchets. Education ; formation ; divertissement ; activités sportives et culturelles ; informations en matière de divertissement ou d'éducation ; services de loisirs ; publication de livres ; prêts de livres ; dressage d'animaux ; production de films sur bandes vidéo ; location de films cinématographiques ; location d'enregistrements sonores ; location de magnétoscopes ou de postes de radio et de télévision ; location de décors de spectacles ; montage de bandes vidéo ; services de photographie ; organisation de concours (éducation ou divertissement) ; organisation et conduite de colloques, conférences ou congrès ; organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs ; réservation de places de spectacles ; services de jeu proposés en ligne à partir d'un réseau informatique ; services de jeux d'argent ; publication électronique de livres et de périodiques en ligne ; micro-édition. Evaluations, estimations et recherches dans les domaines scientifiques et technologiques rendus par des ingénieurs ; conception et développement d'ordinateurs et de logiciels ; recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers ; études de projets techniques ; architecture ; décoration intérieure ; élaboration (conception), installation, maintenance, mise à jour ou location de logiciels ; programmation pour ordinateur ; consultation en matière d'ordinateurs ; conversion de données et de programmes informatiques autres que conversion physique ; conversion de données ou de documents d'un support physique vers un support électronique ; contrôle technique de véhicules automobiles ; services de dessinateurs d'arts graphiques ; stylisme (esthétique industrielle) ; authentification d'oeuvres d'art, analyse chimique, arpentage, conseils en matière d'économie d'énergie, contrôle de qualité, essai de matériaux, expertises géologiques, services d'informations météorologiques, levés de terrain, recherches biologiques, recherches en bactériologie, recherches en chimie, recherches en cosmétologie, recherches en matière de protection de l'environnement. Services d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture ; services médicaux ; services vétérinaires ; soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ou pour animaux ; assistance médicale ; chirurgie esthétique ; services hospitaliers ; maisons médicalisées ; maisons de convalescence ou de repos ; services d'opticiens, salons de beauté ; salons de coiffure ; toilettage d'animaux ; jardinage ; services de jardinier-paysagiste, location de matériel pour exploitations agricoles, élevage d'animaux, art vétérinaire, chirurgie des arbres, conception d'aménagements paysagers, destruction des animaux nuisibles dans l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, destruction des mauvaises herbes, épandage, aérien ou non, d'engrais et autres produits chimiques destinés à l'agriculture, entretien de pelouses, services de fécondation in vitro, pansage d'animaux.

Cloth covered elastic bands used for securing clothing to hands and feet of infants and young children.

Baby products, namely, pacifier covers, nursing covers, nursing cover protectors, burping pad, bibs, infant/toddler nursing bags and nursing pillow; clothing, namely, socks, pants, underwear, hats, shoes, jackets, pyjamas, t-shirts and one piece body suits for infants and young children; kitchen wares, namely, aprons; artwork, namely, sports action figures and portraits, art prints, namely, scenery, cityscapes and action scenes; jewelry, furniture, namely, chairs, cushions, doll furniture; pillows.

Sanitary pads, pantiliners and tampons

Wood composite materials used in building namely internal flooring, internal skirting, external decking, external cladding, facades, louvers, shutters, screens, ceilings and railings.