Charitable and philanthropic services, namely, the raising of funds and distribution of donations for the purchase and supply of medical goods and services

Traffic control services; traffic management services; and vehicle escorting services

(1) providing information to Chinese businesses conducting business in Canada and Canadian businesses conducting business in China in the Mandarin and English languages by virtue of a website designed to be of value to such businesses; (2) acting as a network and referral service connecting and referring Canadian lawyers to Chinese businesses conducting business in Canada and connecting and referring Chinese lawyers to Canadian businesses conducting business in China; (3) overseeing and managing the relationship in the Mandarin language between Canadian lawyers and Chinese businesses conducting business in Canada and Chinese lawyers and Canadian businesses conducting business in China; and (4) establishing and promoting a cooperative and supportive relationship between Chinese regulators and Canadian businesses conducting business in China and English regulators and Chinese businesses conducting business in Canada

Advertising; business management; business administration; office functions; organisation, operation and supervision of loyalty and incentive schemes; advertising services provided via the Internet; production of television and radio advertisements; accountancy; auctioneering; organization of trade fairs; opinion polling; data processing; provision of business information; advertising agency services; advertising services provided for others; database management; compilation of information into computer databases; business consulting services; business consulting services in the field of web based events, conferences, training programs, learning programs, and seminars; business consulting services in the field of delivering web-based knowledge; business consulting services in the field of online collaboration and collaboration technologies; business consulting services in the fields of sales and marketing; business project management services; business project management services relating to development, set up, staging, production, recording, monitoring and follow-up for web based events, conferences, training programs, learning programs, and seminars; market research and business consulting services; business consultancy services relating to facilitating the transaction of business via local and global computer networks by locating and providing referrals for the delivery of a wide variety of business and consumer products and services; dissemination of business information of goods and services of others via local and global computer networks; business consultancy services relating to providing a web site on a global computer network by which third parties can offer and source goods and services, place, determine the status of and fulfill trade leads and orders, enter into contracts and transact business; providing computerized online ordering services; advertising of goods and services of others via local and global computer networks; international import and export agency services; rental of advertising space on communication media; online trading services relating to electronic auctioneering and providing online business evaluation relating thereto; online retail services of consumer products; providing a directory of third party web sites to facilitate business transactions; business consultancy services relating to operating an electronic marketplace for the buyers and sellers of goods and/or services on a global computer network; business assistance relating to facilitating business transaction via local and global computer networks; corporate management consultancy services; marketing and promotion services; publication of publicity materials; marketing of vacant premises; dissemination of advertising materials, updating of advertising materials, compilation of advertisements for use as web pages on the Internet; rental of advertising space; computer data processing; sales, business and promotional information services; telephone answering (for unavailable subscribers); telephone answering (for others); auctioneering provided on the Internet; personnel management; provision of sales, business, advertising and promotional information through a global computer network and via the Internet; presentation of goods on communication media for retail purposes; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise Internet web site and in a wholesale outlet; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from retail outlets; retail and wholesale of telephones, mobile phone handsets, mobile phone accessories, electronic and telecommunications goods, computer hardware and computer software, batteries, battery chargers, apparatus and instruments for recording, receiving, transmitting and/or reproducing data, information, pictures, images and/or sound, precious metals, jewellery, precious stones, printed matter, stationery and magnetic and non magnetically encoded cards, furniture, picture frames, household and kitchen utensils, glassware, porcelain and earthenware, textiles, clothing, footwear, headgear, laces and embroidery, buttons, ribbons, pins and needles, artificial flowers, carpets, rugs, games and electronic toys, chemicals used in industry, science, photography and agriculture, paints, varnishes and lacquers, personal hygiene products, soaps, perfumery, cosmetics, hair and body lotions, essential oils, cleaning and bleaching preparations, lubricants, fuels, candles, pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, ironmongery and small items of metal hardware, machines and machine tools, cutlery, razors and hand tools, computers, calculating machines, electrical, photographic, cinematographic and optical apparatus and instruments, spectacles and sun glasses, surgical and medical apparatus and instruments, apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, vehicles, firearms, fireworks, silverware, horological and chronometric instruments, musical instruments, magazine, cards, paper and cardboard products, picture, typewriters and office requisites, packaging materials, rubber and plastics for manufacture use, packing and insulating materials, leather and imitations of leather and goods made from these materials, handbags, purses, wallets, leather holders, bags, luggage, umbrellas, mirrors, ropes, string, nets, tents, yarns and threads for textile use, coat hangers, place mats, dressmaker's articles, bed and table covers, playthings and sporting articles, foodstuffs and beverages, meat, fish, poultry, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jams and fruits sauces, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, flour, bread and cakes, condiments, fresh fruit and vegetables, beer, mineral water, fruit juices and other non-alcoholic drinks, alcoholic beverages, floral products, tobacco, smokers' articles and matches; direct mail advertising; buying and selling agency services for others; selection of goods and procurement of goods for individuals and businesses; ordering services [for others]; department store retailing services; supermarket retailing services; secretarial services; provision of business statistical information; organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes; business assistance services relating to compilation and rental of mailing lists; business investigation; business administration services for the processing of sales made on the Internet; business referral services and personnel placement; import-export clearance agencies (import-export agency services); agency for newspapers subscriptions; document reproduction; transcription (including stencil-paper writing); rental of office equipment; customer relationship management; business management services relating to electronic commerce; business management and administration services relating to sponsorship programmes; accounting services; charitable services, namely business administration relating to organizing and conducting volunteer programmes and community service projects; rental of sales stands; provision of commercial and business contact information; search engine optimization; web site traffic optimization; pay per click advertising; commercial intermediation services; business management for freelance service providers; negotiation and conclusion of commercial transactions for third parties; updating and maintenance of data in computer databases; business project management services for construction projects; providing business information via a web site; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services; Telecommunications; telecommunication services, namely, data transmission and reception services via telecommunication networks; providing web-based multimedia teleconferencing, videoconferencing, and online meeting services that allow simultaneous and asynchronous viewing, sharing, editing, and discussion of documents, data, and images by participants via a web browser; providing customers with online access to online reports regarding the performance, effectiveness, and status of web-based applications, teleconferences, videoconferences, and meetings; providing users with secure remote access via the Internet to private computer networks; providing information in the fields of secured transmission of data and information; consulting services in the fields of secured data and information transmission services; providing online collaboration services (telecommunication services) allowing users to access applications, platforms, jointly-shared documents, data, task lists, and discussion forums; Internet broadcasting services, providing an online database of information regarding web-based broadcasting complaint submission platform; provision of telecommunication access and links to computer database and to the Internet; electronic communication services; interactive telecommunications services; telecommunication of information (web pages), computer programs and data; providing telecommunications connections to the Internet or data bases; provision of telecommunication access to world-wide web facilities and structures; communication by computer terminals; communication by fibre optic networks; computer aided transmission of messages and images; facsimile transmission; message sending; paging services; rental of modems; data communication services by electronic means; rental of telecommunication equipment; electronic message sending, receiving and forwarding services; providing telecommunication services for collection, transmission and delivery of data by electronic means; electronic exchange of voice, data, audio, video, text and graphics accessible via computer and telecommunication networks; instant messaging services; mobile phone communication services; providing telecommunication services for collection, transmission and delivery of mail messages, still picture and/or moving picture information such as characters, messages, music and images, telegrams, information and data by mechanical, electronic, telephone, telex, cable, computer and satellite means; transmission, broadcast and reception of audio, video, still and moving images and data whether in compressed or uncompressed form and whether in real or delayed time; electronic messaging, conferencing and order-transmission services; video conferencing services; communication by electronic bulletin board that enables users to perform a real-time interactive talk between a computer terminal and an electronic bulletin board containing still picture and moving picture information and voice information such as characters; providing electronic bulletin boards and message boards for transmission of messages; provision of online discussion forums; streaming of audio material on the Internet; streaming of video material on the Internet; television broadcasting services; pay-per-view television transmission services; video broadcasting services, broadcasting and transmission of radio and television programmes; music broadcasting; transmission of music, films, interactive programmes, videos, electronic computer games; transmission of information relating to on-line shopping and general retail services; video-on-demand transmission services; news agency services; providing access to computer database on the global computer network for searching and retrieving information, data, web sites and resources available on computer networks; providing user access to a computer database containing electronic publications, bulletin boards, database and information accessible via computer; operation of chat rooms (chat room services); multiple user access to global computer information networks for the transfer and dissemination of a wide range of information; providing access to a website on a global computer network by which third parties can offer goods and services, place and fulfill orders, enter into contracts and transact business; providing access to an interactive website on a global computer network for third parties to post information, respond to requests and place and fulfill orders for products, services and business opportunities; communication services, namely, text and numeric digital messaging services; transmission of information by data communications for assisting decision making; transmission of information through video communication systems; web conferencing services; electronic communication services for establishing virtual chatrooms via text messaging; providing electronic bulletin boards for the posting and transmission of messages among and between computer users concerning products, services and business leads and opportunities; providing an online interactive bulletin board for the posting, promotion, sale and resale of items via a global computer network; providing electronic mail and electronic mail forwarding services; audio and video communication via computers and computer networks, and via a global communications network; providing computer access and leasing access time to online interactive bulletin boards and databases; providing access to electronic bulletin boards for the posting and transmission of messages among and between computer users concerning products, services and business opportunities; providing access to electronic calendar, address book and electronic notebook, via local and global computer networks; providing distant video and/or telephone conferencing access and facilities; providing computer links to third party web sites to facilitate e-commerce and real world business transactions; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services; Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; publication of texts, books and journals (others than publicity texts); publication of diagrams, images and photographs; publication of newspapers, magazines and periodicals; education, training and instruction services relating to telecommunications, computers, computer programs, web site design, e-commerce, business management and advertising; provision of education, recreation, instruction, tuition and training both interactive and non-interactive; design of educational courses, examinations and qualifications; entertainment provided via electronic and digital interactive media; electronic games services provided by means of the Internet; provision of information relating to education, training, entertainment, recreation, sporting, social and cultural activities; providing on-line electronic publications (not downloadable); arranging, organizing, hosting and conducting singing competitions; arranging, organizing, hosting and conducting concerts; arranging, organizing, hosting and conducting events and competitions for education or entertainment purposes; arranging, organizing, hosting and conducting game shows and quests; entertainment ticket agency services; information relating to entertainment or education, provided online from a computer database or the Internet; providing digital music (not downloadable) from the Internet; providing digital music (not downloadable) from MP3 (Moving Picture Experts Group-1 audio layer 3) Internet web sites; entertainment and education services relating to planning, production and distribution of sound, images, digital music, movies, live or recorded audio, visual or audiovisual material for broadcasting on terrestrial cable, satellite channels, the Internet, wireless or wire-link systems and other means of communications; music entertainment services; rental of sound recordings; preparation of entertainment, educational, documentary and news programmes for broadcasting; news reporters' services; information relating to sporting or cultural events, current affairs and breaking news provided by satellite television transmission, the Internet or by other electronic means; television programmes, radio and film production; premium or pay television programming services and television programming services; planning of TV entertainment programs; provision of entertainment information, multimedia content, TV entertainment programs and provision of films online; preparation and production of television programmes; provision of information, data, graphics, sound, music, videos, animation and text for entertainment purpose; game services; provision of club recreation, sporting and gymnasium facilities; band performances; club entertainment, discotheque, fashion show and night club services; club services relating to entertainment, education and cultural services; arranging, conducting and provision of conferences, conventions, congresses, seminars and training workshops; organizing and conducting exhibitions, fashion shows, educational shows and cultural shows and performances; art exhibition and gallery services; art gallery services relating to fine arts leasing; training services in relation to occupation health and safety, and environmental conservation; provision of cigar classes, wine tasting classes; providing education information about research materials and agency thereof; arranging, organizing, planning and management of seminars; animal training; direction in producing broadcasting programs; instructional services relating to operation of machines and equipment, including audiovisual equipment, which is used for the production of broadcasting programs; providing audio and visual studios; providing sports facilities; providing facilities for movies, shows, plays, music or educational training; entertainment booking agencies; rental and leasing of motion pictures (cine-films); rental and leasing of musical instruments; rental and leasing of television programmes; rental and leasing of television sets; rental of entertainment software; lending libraries; archive library services; subtitling services; sign language interpretation services; providing video games, computer games, sound or images, or movies through telecommunication or computer networks; providing online computer games and contests; rental of pre-recorded video tapes; rental and leasing of game machines; lending of arcade game equipment; lending of pictures; photography; translation; language interpretation; educational and training programs in the field of risk management; educational and training programs relating to certification; provision of news; lottery services; providing on-line videos, not downloadable; tutoring; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services; Scientific and technological services and research and design relating thereto, industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; software as a service (SaaS); computer services in connection with transmitting information, data, documents, and images over the Internet; computer services in connection with providing an on-line access to interactive computer database featuring movies programming, previews, trailers, sports, concerts, celebrity and entertainment news and other related information; application service provider (ASP) services, namely, hosting computer software applications of others; application service provider (ASP) services providing software in the fields of web-based conferencing, audio conferencing, electronic messaging, document collaboration, video conferencing, and voice and call processing; providing online non-downloadable software for facilitating the interoperability of multiple software applications; technical support (technical consultancy) services relating to computer software and applications provided online, by email and by telephone; computer services, namely, creating an on-line community for registered users to participate in discussions, get feedback from their peers, form virtual communities, engage in social networking, and exchange documents; computer technology advice provided to Internet users by means of a support hotline; computer service relating to creating indexes of information, sites and resources on computer networks; providing search engines; design of computers, notebook computers, laptop computers, portable computers and handheld computers; design of personal digital assistants and personal media players; design of mobile telephones and smart phones; design of digital cameras; computer services; computer programming; computer integration services; computer analysis services; computer programming in relation to the defence against virus; computer system software services; computer services in relation to providing direct connection services between computer users for exchanging data; computer software design; computer system design; design and development of webpages; hosting webpages for others; hosting computer application software for searching and retrieving information from databases and computer networks; providing technical information at the specific request of end-users by means of telephone or global computer network; consultancy services in relation to computer software; computer services relating to customized searching of computer databases and websites; computer and electronic signal coding and decoding; conversion of physical data and documents into electronic media format; product testing and evaluation services; architectural and design services; interior designs of buildings, offices and apartments; computer and computer network information services; provision of computer security risk management programs; computer security information, knowledge, and testing services; quality assurance services; computer services relating to certification of business transactions and preparation of reports therefor; access control to (security services for-) computers, electronic networks and databases; security of data transmission and of transactions via computer networks; consultancy in the field of data security; technological consultancy concerning securing telecommunications; computerized communication network security services; providing information in the fields of Internet, world wide web and computerized communication network security; consulting services in the fields of Internet, world wide web and computerized communication network security services, information security services; authentication services for computer security; computer services in relation to on-line authentication of electronic signatures; off-site data backup; electronic data storage; providing information on computer technology and programming via a web site; cartography services; cloud computing; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services

Travel, excursion and cruise arrangement; arranging of tours and cruises; cruise ship services

Vehicles, namely, automobiles; apparatus for locomotion by land, namely, racing cars; Paper goods and printed materials, namely, books, magazines, comic books, program booklets, and periodical newsletters and newspapers, all in the field of motorsports racing; posters; calendars; stickers; bumper stickers; decals; trading cards; postcards; book covers; wirebound notebooks; loose leaf binders; memo pads; pens; pencils; erasers; paper napkins; paper placemats; all relating to motorsports racing; Housewares and glass products, namely, mugs, shot glasses, drinking glasses, salt and pepper shakers, decanters, portable coolers, insulating sleeve holders for beverage cans, and plastic sport bottles sold empty, all relating to motorsports racing; Clothing, namely, caps, baseball hats, knit caps, straw hats, visors, bandanas, sweat shirts, sweat pants, socks, pants, shorts, t-shirts, tank tops, golf shirts, sweaters and jackets, all relating to motorsports racing; Toys, games and playthings, namely, die cast miniature cars, die cast miniature trucks, die cast miniature cars converting into other visual toy forms, die cast miniature trucks converting into other visual toy forms, board games, card games, action figures, action figure play sets, action figure play sets with moveable parts and audio capabilities, protective carrying cases specially adapted for handheld video games, toy character figures, toy character figures with moveable parts and audio capabilities, toy building sets, electronic action toys, race track play sets, electronic race track play sets, race track play sets with removable parts, remote control toys, namely, cars, hand-held, non-electronic skill games and games with liquid crystal displays, other than those adapted for use with an external display screen or monitor; all relating to motorsports racing

Retail store services featuring clothing, publications, and novelties related to motorsports, namely, toys, games, paper goods and printed materials, houseware and glass products; Online retail store services featuring clothing, publications, and novelties related to motorsports, namely, toys, games, paper goods and printed materials, houseware and glass products; Association services, namely, promoting the interests of motorsports teams, organization of events in the field of motorsports for commercial, promotional and advertising purposes, and promoting interest in motorsports; Broadcasting of audio, cable television, radio, and video programs; Broadcasting programs via a global computer network, all in the field of motorsports; Entertainment services, namely, conducting motorsports racing events; regulating, governing and sanctioning motorsports racing events; Entertainment services in the nature of motorsports fan festivals, racing vehicle displays, motorsports racing events, and motorsports driver and personality appearances; Entertainment and educational services in the nature of ongoing television and radio programs in the field of motorsports and rendering live motorsports races and exhibitions; Production and distribution of radio and television shows featuring motorsports races, motorsports events and programs in the field of motorsports; conducting and arranging motorsports clinics and camps, driver clinics and camps, racing team clinics and camps and motorsports competitions; entertainment services in the nature of personal appearances by motorsports competitors at motorsports races and exhibitions, clinics, camps, promotions, and other motor sports related events, special events and parties; fan club services; entertainment services, namely, providing a website featuring non-downloadable multimedia material in the nature of television highlights, interactive television highlights, video recordings, video stream recordings, interactive video highlight selections, radio programs, radio highlights, and audio recordings in the field of motorsports; providing news and information in the nature of statistics and trivia in the field of motorsports; online non-downloadable games, namely, computer games, video games, interactive video games, action skill games, arcade games, adults' and children's party games, board games, puzzles, and trivia games; electronic publishing services, namely, publication of magazines, guides, newsletters, coloring books, and game schedules of others online through the Internet, all in the field of motorsports; providing an online computer database in the field of motorsports; Licensing of intellectual property, namely, licensing the right to use the names, logos, signatures, likenesses, voices, photographs and images of motorsports racing personalities or otherwise famous symbols or individuals, living or deceased, primarily in the field of automobile racing

Promotional materials relating to the services offered, including the followings: newsletters, brochures, cups, mugs, t-shirts, pens, agendas, diaries, notepads and banners

Commercial and corporate real estate and property services including marketing, brokerage, networking, facilities and consulting services namely in the following manner: (1) providing an online directory information service featuring information in the field of commercial and corporate real estate brokerage, consulting or marketing for the members and the public; (2) providing online chat rooms and electronic bulletin boards for users for transmission of messages concerning commercial and corporate real estate; (3) providing access to computer databases, sharing of best practices and market opportunities via in person meetings, over the phone or through the internet for commercial and corporate real estate brokers, consultants and marketers; (4) electronic publishing services, namely, publication of text, audio, video and graphic works online; providing on-line journals/weblogs featuring user-defined information, personal profiles and information for commercial, corporate real estate brokers, consultants and marketers; (5) advertising and information distribution services for others, namely, commercial and corporate real estate brokers, consultants and marketers; and (6) internet based introduction and networking services for commercial and corporate real estate brokers, consultants and marketers.

Pharmacy services.

Drug store services.

Services complémentaires de courtage en valeurs mobilières, nommément, démarchage à l'extérieur du Canada auprès de candidats investisseurs, développement et gestion d'un réseau de distribution international, placements de fonds pour des tiers dans le cadre des programme québécois et canadien des immigrants investisseurs et recommandations à Investissements Québec pour l'octroi de subventions pour l'aide aux entreprises.

Travel guide services.

Meditation counseling; Yoga instruction; Educations services in the fields of nutrition, spirituality, healthy life choices, and organic gardening; Arranging and conducting group activities, namely nature walks.