Way finding materials, namely, printed maps.

Non-luminous acrylic, plastic, PVC, and vinyl interior and exterior signage.

Non-luminous fabric interior and exterior signage; display solutions for merchandise, namely, display cases, podiums and donor boards for donor plaques; trade show booths, and kiosks, namely informational kiosks, and podiums, all made of wood, textile, fabric, plastic, and metal.

Providing advertising services, namely, promoting the goods, services of others through printed advertising signs, pamphlets, radio advertisements, television advertisements, and internet advertisements; consulting services relating to advertising and marketing, namely developing and implementing marketing and advertising strategies and concepts for others; consulting services in the fields of designing product packaging, advertising and marketing signs; consulting services, namely, developing marketing strategies and marketing concepts for others; consulting services in the field of media planning, namely, the planning and purchasing indoor, outdoor, and online advertising media; providing advertising, marketing and promotional services for others, namely, development of advertising campaigns for websites, computer applications, newspapers and magazines; providing creative marketing design services for others, namely, advertising copywriting; providing branding services, namely, consulting, management and the development of marketing strategies and concepts of brands for others; designing marketing campaigns for the products and services of others; digital media production services, namely, production of television advertisements, advertisement videos for use on the Internet; providing business management consulting services in the field of advertising; providing public relations services; Advertising consultancy services for others, namely, the design and development of interactive computer software and websites, graphic art design; providing creative marketing design services for others, namely, graphic art design and computer software design.

Installation and maintenance of interior signage, exterior signage, overhead directional signage, booths, kiosks, podiums, and digital display boards, signs, and screens.

Printing of advertising signs for others; custom manufacture of interior signage, exterior signage, overhead directional signage, booths, kiosks, podiums, and digital display boards, signs, and screens for others.

Film and video editing and production services; educational services, namely, providing live and on-line talks, seminars, workshops, demonstrations, performances, conferences, speeches, and presentations in the fields of marketing, advertising, and promotion of the goods and services of others.

Consulting services in the field of interior design of retail space and showrooms; creation, design, development and maintenance of websites for others; consulting services in the field of development and production of websites, mobile applications, films, and video games; computer network design and configuration services; design, development and implementation of computer software, namely website management system platforms; operating a website providing information in the fields of the design of product packaging, advertising and marketing signs, and the interior design of retail space and showrooms; providing industrial design services; package design; graphic art design; commercial art design; custom design of signage; animation design and computer animation production for others; multimedia software design and development services; design and development of computer software and mobile application software; custom design of interior signage, exterior signage, overhead directional signage, booths, kiosks, podiums and digital display boards, signs and screens; consultancy services in the field of overhead directional signage and maps.

Matériaux de construction non métalliques, à savoir asphalte, poix, bitume, gravier, sable, pierre artificielle et naturelle, scorie, macadam ; liants et produits de durcissement pour sols et chaussées, liants pour l'entretien des routes, liants et produits de durcissement pour sols et structures de voies ferrées ; matériel non métallique de signalisation, notamment routière, autoroutière et urbaine, en particulier balises non lumineuses, poteaux indicateurs, bornes de jalonnement non lumineuses et non mécaniques, supports en plastique pour panneaux de signalisation, plaques de rue, abris consistant en une structure non métallique pour arrêts d'autobus, plaques thermoplastiques utilisées pour le marquage des routes; pavés et dalles de pavage non métalliques; granulés de verres pour le marquage des routes

Étude de marché liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; estimation en affaires commerciales liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; gestion des affaires commerciales liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; administration commerciale liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; services de bureau liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; conseils en organisation et direction des affaires commerciales et industrielles liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; aide à la direction d'entreprises industrielles ou commerciales liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; consultation en gestion des affaires commerciales dans le domaine des travaux routiers et ferroviaires; consultation pour les questions de personnel liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; recrutement de personnel liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; comptabilité liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; établissement de déclarations fiscales liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; services de secrétariat liés au domaine des travaux routiers et ferroviaires; services de vente en gros et au détail de matériaux de construction métalliques et non métalliques à savoir asphalte, poix, bitume, gravier, sable, pierre artificielle et naturelle, scorie, macadam, liants et produits de durcissement pour sols et chaussées, liants pour l'entretien des routes, liants et produits de durcissement pour sols et structures de voies ferrées, matériel non métallique de signalisation, notamment routière, autoroutière et urbaine, en particulier panneaux de signalisation (non lumineux et non mécaniques), balises (non lumineuses), poteaux indicateurs, bornes de jalonnement (non lumineuses et non mécaniques), supports pour panneaux, plaques de rue, abris non métalliques, panneaux d'affichage ou d'informations non métalliques, balises d'arrêt non métalliques, plaques en matière artificielle pour le marquage des routes, pavés et dalles non métalliques, granulés de verres pour le marquage des routes, constructions transportables métalliques, matériaux métalliques pour les voies ferrées, changements de voie (chemin de fer), gabarits de chargement métalliques pour chemins de fer, traverses de chemins de fer métalliques, rails, câbles et fils métalliques électriques, câbles métalliques non électriques, poteaux de lignes électriques métalliques, conteneurs métalliques, échafaudages métalliques, appareils électriques de surveillance, signalisation lumineuse, signalisation mécanique, panneaux de signalisation lumineux, panneaux de signalisation mécaniques, appareils pour la sûreté du trafic ferroviaire et pour contrôles électriques y reliés; gestion de fichiers informatiques ; services d'aide à la direction d'entreprises commerciales et industrielles, à savoir audit, conseil, études et assistance en matière de stratégies d'achats et de suivi de contrats commerciaux dans le domaine de la construction routière et ferroviaire ; planification, étude et recherche de marchés dans le domaine des infrastructures routières, ferroviaires et caténaires

Services de construction, de réparation, de maintenance, de rénovation et d'installation rendus dans le domaine du génie civil en relation avec les infrastructures ferroviaires, à savoir des rails et des voies et autres matériaux métalliques pour les voies ferrées et matériaux de construction non métalliques ; services de construction, de réparation, de maintenance, de rénovation et d'installation rendus dans le domaine des caténaires et de tout autre type de lignes de traction électrique pour tous systèmes de transport ; location de machines de chantier ; informations en matière de construction de structures de voies ferrées et de caténaires ; supervision (direction) de travaux de construction de structures de voie ferrée et de caténaires ; informations en matière de construction dans le domaine des infrastructures ferroviaires, systèmes, équipements et réseaux de transport ; informations en matière de construction dans le domaine des caténaires ; services de pose, nettoyage, entretien, maintenance et réparation de matériel de signalisation ferroviaire; services de réparation et de maintenance de conducteurs électriques pour transformateurs, de transformateurs de courant électrique, de disjoncteurs et conjoncteurs; installation de systèmes d'alimentation et d'éclairage électriques ; installation, réparation et maintenance d'instruments et appareils de mesurage, de signalisation et de surveillance ferroviaire ; services de construction et de maintenance dans le domaine du génie civil ferroviaire ; services de pose et entretien de voies ballastées et bétonnées ; pose et entretien de chemins de roulement au sol et en hauteur ; pose et entretien de voies de funiculaires ; services de conseil en matière de construction, à savoir travaux routiers et ferroviaires; réalisation et conception de revêtements routiers à savoir, pose et entretien de revêtement routiers; entretien des sols et des revêtements routiers ; asphaltage ; exploitation de carrières; informations en matière de construction routière ; supervision (direction) de travaux de construction routière ; démolition de constructions ; constructions de ponts, quais, trottoirs et de tout revêtement routier

Diffusion d'informations en matière de traitement de revêtements routiers; scierie, rabotage, découpage et polissage de revêtement en acier; purification et régénération de l'air ; traitement et transformation de matériaux bruts en produits finis, à savoir de bitumes et autres dérivés de la houille et du pétrole en produits tels que les liants hydrocarbonés ou en produits spéciaux de revêtement et d'étanchéité; traitement, préparation et mise en oeuvre des laitiers de hauts fourneaux

Évaluation, estimations, recherches et rapports dans les domaines scientifique et technologique à savoir expertises (travaux) d'ingénieurs appliqués aux domaines de la construction routière, des infrastructures ferroviaires et caténaires; études de projets techniques et recherches techniques dans le domaine de la construction routière; essai de matériaux; établissement de plans pour la construction routière ; évaluations, estimations et recherches dans le domaine des travaux routiers et ferroviaires rendus par des ingénieurs; élaboration (conception), installation, maintenance, mise à jour et location de logiciels; étude de faisabilité en rapport avec des opérations de construction de travaux routiers et ferroviaires; services de recherches scientifiques, techniques et industrielles, d'ingénierie et de conception dans le domaine des infrastructures ferroviaires et caténaires, des systèmes et des équipements et réseaux ferroviaires et de la caténaire ; dessin industriel ; contrôle de qualité de travaux routiers et ferroviaires; génie civil (conception); conception (élaboration), développement, mise à jour, installation et maintenance de logiciels et progiciels relatifs à la logistique, à l'organisation, à la sécurité, à l'entretien et à l'exploitation des réseaux ferroviaires et caténaires ; conception et développement de réseaux de distribution d'énergie, nommément postes électrique de transformation, centrale électrique, centrale éolienne

Clothing, namely, T-shirts, sweatshirts, hooded sweatshirts, tracksuits, hockey jerseys; clothing, namely, sweatpants; headwear, namely, touques, hats and baseball caps;

Hockey bags; athletic tape; hockey pucks

Management of professional athletes;

Providing hockey coaching; hockey training; on and off-ice hockey coaching, skills and endurance training; providing skating coaching on treadmills; providing skating instruction, coaching and training; operating hockey camps; providing strength training and physical conditioning programs; providing fitness training and programs; organizing hockey games, tournaments and competitions; athlete career consultation and mentoring; mentoring of professional athletes; athlete scouting; testing of athletes, namely on and office hockey skills and endurance testing of athletes;

Sales and distribution of engineered vegetated roofing systems for industrial, institutional, commercial and residential structures for the purpose of rooftop stormwater management, namely retention and detention, to promote biodiversity and energy efficiency; consulting in the area of rooftop stormwater management

Water filtering units for industrial use

Bolting cloth; fabrics, namely, synthetic resin material for the manufacture of printing screens; fabrics for textile use for manufacture of clothing, curtains, and cover cloth for preventing dust; fabric for boots and shoes; filtering materials of textile, namely, mesh-woven fabrics; mosquito nets.