Air deodorizing preparations; deodorizing room sprays.

Candle warmers; wax warmers.

Laser engraving; Color laser marking; Rental of laser engraving machines; Treatment of materials by laser beam.

Electronic mail; telecommunications routing and junction services; communications by computer terminals; computer aided transmission of messages and images; telecommunications; transmission of digital files; providing access to databases.

Scientific and technological services and research and design services relating thereto; scientific and industrial research; conducting of scientific investigations; scientific and technical consulting services; technical and scientific surveying; technical and scientific project planning; technical development and research services with regard to products for others; electronic data storage; technical research; mechanical research; research in the fields of physics; engineering; physics; services of a computer programmer; design and development of computer hardware and software; updating of computer software; computer programming; configuration of computer networks by software; duplication of computer programs; software as a service [SaaS]; maintenance and installation of computer software; rental of computer software; design of homepages and Internet pages; searches of databases and the Internet for science and research.

Electronic apparatus for household use, namely, electronic weighing scales for kitchen use.

Home organizers, namely, foldable hanging closet organizers for clothes, bags, shoes, and various items; furniture, namely, lap desks; seat cushions.

Kitchen utensils, namely, salad spinner, and non-electric French presses; electric lint removers.

Textile products, namely, bed canopy mosquito nets.

Weatherproof clothing, namely, rain coats.

Sewing tools, namely, sewing kits comprised of needles, thimbles, sold as a unit.

Floor rugs, namely, chair mats as under-chair floor protector.

Conseils en construction; réparation et entretien d'instruments et d'appareils de positionnement et de navigation électroniques, de systèmes de mesures au laser, de télémètres laser et de tableaux d'affichage électronique, tous destinés à des engins de construction ainsi qu'à des appareils et instruments de cartographie et de construction d'édifices permanents, de routes, de ponts, de carrefours giratoires, de voiries, de réseaux hydrauliques, de réseaux enterrés de drainage, d'ouvrages d'infrastructures et de génie civil; informations en matière de construction; supervision (direction) de travaux de construction; tous les services précités destinés au domaine de la construction d'ouvrages d'infrastructures et de génie civil; services de d'assistance technique, de personnalisation et d'installation, de réparation et de maintenance de matériels informatiques pour véhicules aériens sans pilote.

Services de fourniture d'accès multi-utilisateurs à des bases de données accessibles en ligne via les réseaux de communication mondiaux et se rapportant à des informations en matière de location d'engins de constructions, de véhicules terrestres, de logiciels et d'instruments et appareils électroniques; services de messagerie liés à des dispositifs équipés pour envoyer et recevoir des signaux sans fil; tous les services précités destinés au domaine de la conception et de la construction d'ouvrages d'infrastructures et de génie civil.

Formation à l'utilisation et à l'exploitation d'instruments et d'appareils de positionnement et de navigation électroniques, de systèmes de mesure au laser, de télémètres laser et de tableaux d'affichage électronique, tous destinés à des machines et engins construction; formation à l'utilisation et à l'exploitation de logiciels conçus pour des systèmes d'informations géographiques; formation à l'utilisation, à l'affectation, à la coordination et à l'exploitation de logiciels conçus pour le pistage et la surveillance de machines et engins de construction, pour la conception et le contrôle de projets de construction, pour le suivi et la réalisation d'offres de contrats de construction et de comptabilisation des travaux, pour l'estimation des travaux sous contrat, pour l'analyse de la productivité du personnel affecté aux projets de construction et pour la gestion de produits mis en oeuvre dans le cadre de la réalisation de projets de construction; formation à l'utilisation de réseaux d'informations mondiaux destinés à localiser des véhicules et appareils et instruments mobiles et à envoyer des messages sans fil; services personnalisés de formation individuelle, services éducatifs, au moyen de sessions de cours, de séminaires, d'ateliers, de séminaires Web non téléchargeables, en matière d'utilisation et d'exploitation de matériel et logiciels, et d'appareils et instruments utilisés dans les domaines de la cartographie et des expertises [travaux d'ingénieurs]; édition et micro-édition de logiciels; tous les services précités destinés au domaine de la conception et de la construction d'ouvrages d'infrastructures et de génie civil.

Installation, réparation, maintenance, mise à jour et location de logiciels informatiques; services de conseils en matière de sélection, d'implémentation et d'utilisation de logiciels informatiques, de matériels informatiques; conception et développement personnalisés de logiciels informatiques; services d'assistance technique, à savoir dépannage de problèmes informatiques et de pannes de matériels; tous les services précités dans les domaines de la cartographie et des travaux d'ingénieurs; mise à disposition en ligne de logiciels informatiques non téléchargeables pour la création, la conception, la visualisation, la simulation, l'analyse, la mise en commun et le stockage de données sur l'édification, la construction, l'infrastructure et l'environnement destinés à être utilisés dans le domaine de la construction de bâtiments, de l'ingénierie et de la modélisation d'infrastructures; mise à disposition à des fins d'utilisation temporaire, de logiciels non téléchargeables pour la création, la conception, la visualisation, la simulation, l'analyse, la mise en commun et le stockage de données sur l'édification, la construction, les infrastructures et l'environnement destinés à être utilisés dans le domaine de la construction de bâtiments, de l'ingénierie et de la modélisation d'infrastructures; conversion de données ou de documents d'un support physique vers un support électronique; recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers; études de projets techniques; architecture; services de dessinateurs industriels; services de conception d'aménagements routiers et urbains; établissement de plans pour la construction, expertises (travaux d'ingénieurs); recherches et étude de projets techniques; établissement de plans pour la construction et pour les projets de voirie; dessin industriel; mise à disposition de logiciels non téléchargeables en ligne pour la localisation, le contrôle et la gestion du matériel sur le terrain comprenant entre autres des machines et des véhicules ainsi que des équipements de chantier, par le biais de réseaux informatiques, d'Intranet et d'Internet; mise à disposition de logiciels non téléchargeables en ligne pour l'établissement d'offres et d'évaluations des coûts, ainsi que pour le suivi des coûts liés au matériel mis en ¿uvre dans des chantiers comprenant entre autres des équipements utilisés pour des applications de pavage et d'exploitation de carrières, des équipements pour les secteurs minier et forestier, ainsi pour le secteur des déchets et pour le secteur des véhicules motorisés; mise à disposition de logiciels non téléchargeables en ligne pour la sécurisation à distance de véhicules et d'équipements de chantier contre des utilisations dangereuses ou non autorisées, pour la prévention des collisions entre des véhicules et des équipements de chantier et pour la prévention des contacts entre les véhicules, les équipements de chantier et les équipements souterrains; services informatiques dématérialisés sur Internet (cloud) proposant des logiciels utilisés pour la planification des vols de véhicules aériens sans pilote (drones) ainsi que pour la communication, la surveillance, l'exploitation, la planification, le compte rendu, la conformité réglementaire et l'analyse des données provenant d'un véhicule aérien sans pilote; services de consultation, d'assistance technique, de personnalisation et développement, d'installation, réparation et maintenance de logiciels informatiques, pour véhicules aériens sans pilote; services de consultations techniques et de fourniture de conseils techniques ainsi que de développement de matériels informatiques, dans le domaine des véhicules aériens sans pilote; tous les services précités destinés au domaine de la conception et de la construction d'ouvrages d'infrastructures et de génie civil; service de stockage et d'hébergement de données de construction; location de logiciels informatiques et de produits technologiques dans les domaines de la cartographie et des expertises [travaux d'ingénieurs], services de conseils à l'aide de données afin d'améliorer la précision et l'efficacité dans les domaines de la cartographie et des expertises [travaux d'ingénieurs].

Concession de licences [services juridiques] dans le cadre de l'édition de logiciels; concession de licences de logiciels [services juridiques]; concession de licences portant sur des droits de propriété intellectuelle; tous les services juridiques de concession de licences précités portant sur des logiciels destinés au domaine de la conception et de la construction d'ouvrages d'infrastructures et de génie civil.