Printed materials, namely, booklets and brochures, pre-recorded audiotapes and discs namely pre-recorded video discs, pre-recorded CD-ROM's, pre-recorded audio compact discs and pre-recorded DVD's in the field of finance, job training and skills development.

Banking services; sponsoring and providing educational, instructional and job training seminars and programs to new immigrants to Canada to facilitate their adaptation to, and integration into, the community.

Printed materials, namely, booklets and brochures, pre-recorded audiotapes and discs namely pre-recorded video discs, pre-recorded CD-ROM's, pre-recorded audio compact discs and pre-recorded DVD's in the field of finance, job training and skills development.

Banking services; sponsoring and providing educational, instructional and job training seminars and programs to new immigrants to Canada to facilitate their adaptation to, and integration into, the community.

Metal building materials and building materials predominantly of metal, namely aluminum and steel siding, beams, roof panels, trims; doors of metal and predominantly of metal, namely aluminum and steel sliding doors, revolving doors, turnstiles, roller doors, folding doors and swing-up doors; building fittings and door and window furniture namely fittings for windows and doors of metal, door hinges, door handles, door bolts, door knobs and door frames; small items of metal hardware, namely springs, sash, bolts, nails, rivets, screws, brads, clamps, pins, nuts, washers, doorknobs, door handles, door fittings and door latches; goods of common metal namely hand tools; metallic doors namely revolving, turnstiles, roller doors, folding doors and swing-up doors; metallic building fittings and door and window furniture namely door hinges, door handles, door bolts, door knobs. Lifting and transporting equipment, namely elevators, escalators and moving walkways, as well as components, parts and fittings, including automated doors, for all the aforesaid goods. All kind of measuring and control systems and their parts and accessories in connection with lifting and transporting equipment, namely motors, electric motors, generators, capacitors, power transformers, contacts, relays, contactors, selectors, fuses, resistors, rectifiers, thyristors, timers, valves, monitors, proximity sensors, temperature sensors, speed sensors, ventilating fans, computers, electric and electronic apparatus and installations for automatic doors, namely automatic door drive gear; apparatus and installations for access control and control systems, namely computers; automatic sliding doors; automatic barriers and gate drive gear as well as components, parts and fittings for all the aforesaid goods. Non-metallic and predominantly non-metallic building materials, namely lumber, plaster, shingles, tiles, wood panels non-metallic sliding doors, revolving doors, turnstiles, roller doors, folding doors and swing-up doors, flexible hanging and strip doors; door frames; non-metallic doors namely revolving doors, turnstiles, roller doors, folding doors and swing-up doors. Non-metallic building fittings and door and window furniture namely door hinges, door handles, door bolts, door knobs; fittings for windows and doors not of metal.

Installation, maintenance, repair and modernization of all kinds of lifting and transporting equipment, namely elevators, escalators and moving walkways, as well as associated components for such equipment; installation, maintenance, repair and modernization of doors, gates and barriers especially automatic doors, industrial doors and automatic gates and barriers and their associated components and spare parts for such equipment as well as control systems, access control apparatus and installations and their parts.

Retail gift stores featuring souvenirs, books, magazines, newspapers, videocassettes, toys and plush toys, apparel, films, batteries, health and beauty aids, maps, lighting globes and terrestrial globes, travel guides, hotel guides and touristic guides, crafts, computer software games, educational and operational software and compact disks, giftware, pre-recorded music, linens, gourmet food and stationery.

Cleaning of clothing and household textile fabrics; the operation of a dry cleaning establishment and the conduct of business connected with dry cleaning comprising the use of detergent and solvent cleaning compounds for the cleaning of clothing and household textile fabrics; drycleaning of clothing and drapes and the repairing of such articles.

Chemicals and adhesives

Paints, varnishes and lacquers

Potato-based snack foods, namely, potato chips.

Bleaching preparations and other substances for laundry use, namely: bleach, soap, softener, anti-static agents, starch, detergents; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations in powder, crystal or liquid form for the cleaning of textile and cloth, denim and canvas-based fabric. Soaps, namely: toilet soaps, perfumed soap for the skin and personal antibacterial soaps; perfumery, namely: perfumes, concentrated perfumes, eau de Cologne, lavender water, perfume water, scented water, toilet water, extracts of flowers for perfumery, perfumed oils, bases for flower perfumes, perfumed salts, gels, creams, crystal and foam for the bath and shower; essential oils for personal use. Cosmetics, namely: adhesives for affixing false eyelashes and false hair, almond milk for skin care; skin creams, gels, sprays to protect from the sun; anti-wrinkle cream, beard dye, beauty masks; creams, lotions and gels to bleach the skin, hair, eyebrows and eye-lashes; brilliantine, bronzing lotions, cleansing creams, cleansing milks, cosmetic creams for the skin, hair cosmetic dye; cosmetic lotions, milks, gels, creams, oils, balms for skin care; creams, gels, oils, milks for slimming purposes; hydrating, energising, relaxing bath salts, crystals, foam and gels; cotton sticks for make-up, day time creams for the skin, ephemeral decorative tattoos; depilatory creams, sheets, strips, wax; eyeliner, blush; lip, eye, eyebrow and eyelashes pencils; eye shadow, facial masks, firming eye cream, greases for skin and hair care, hand cream, hydrogen peroxide for hair care, lipsticks, lip gloss, liquid foundation, make-up powder; make-up removing milk, gels and lotions; mascara, skin moisturising cream, moustache wax, nail polish, enamels, oils for skin and hair care, paper guides for eye make-up, petroleum jelly for skin and hair care, protective creams for the lips, skin refreshing creams, eyebrow, eyelashes and eye pencil sharpeners; shaving creams, foams, gels and balms; hair sprays; sun-tanning creams, gels, oils and lotions; tinted creams, tissues impregnated with cosmetic lotions for cleaning, peeling and hydrating the skin; nail-varnish remover, hair lotions. Shaving preparations, bluing for laundry, colour-brightening chemicals for household purposes (laundry); hair colorants; shoe polish and creams, floor wax, floor wax removers [scouring preparations], laundry wax; non-slipping wax for floors, parquet floor wax, polishing wax, shoemakers' wax, tailors' wax; waxes for leather; hair shampoos; kits of cosmetics composed of lipsticks, eye shadow, mascara and blush sold as a whole; deodorants for personal use, tissues impregnated with cosmetic lotions, premoistened or impregnated tissues or wipes, aftershave lotions, skin care pomades; stain removers, namely: detergent to remove stains on cloth, clothing and various fabric; preparations for perfuming linen; cobbler's wax, incense, scented wood, fake nails and eyelashes, pumice stone, aromatic potpourris, hair waving preparations; hygienic products for toilet use, namely: dentifrices, mouthwash; deodorants for personal use, talcum powder for toilet use. Hand-operated tools and instruments, namely: hammers, drills, measuring tapes, saws; cutlery (knives, forks and spoons); side arms, namely: swords, bayonet; electric and non electric razors, non-electric can openers, oyster openers; non-electric manual hair-curling apparatus, namely: rollers, curlpapers; electric and non-electric depilatory apparatus; fire irons, namely: pokers, bellows, firedogs; nutcrackers not of precious metal, tool belts, electric and non-electric nail clippers, non electric pizza cutters, vegetable slicers, table cutlery, oyster opener knives, manicure cases, electric manicure cases, pedicure sets, razor cases and covers, hand operated garden tools, blades for razors, shoe trees (shoemakers' tools); nail files, electric and non-electric razors for cutting hair, non electric egg slicers, non electric cheese slicers, razors for cutting beards, mortars for pounding, shaving sets, meat choppers (hand tools), depilatory tweezers, nail nippers, cuticle tweezers, vegetable choppers, sugar tongs, eyelash curlers, rasps, scissors. Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, namely: anti-glare glasses, pince-nez chains, contact lenses, pince-nez cords, eyeglass lenses, eyeglass cases for pince-nez and contact lenses; frames for eyeglasses and pince-nez; spectacles, sunglasses, pince-nez, supplementary lenses; lens hoods, magnetic encoded cards, electronic diaries, decimal weighbridges, sliding-weight weighbridges; directional compasses, electronic calculators, kaleidoscopes, measuring spoons, pedometers, optical mirrors, binoculars, computer printers, thermometers, barometers, automatic coin-operated amusement machines, electric and galvanic batteries, electric irons, electronic pocket translators, transistors, electronic amusement apparatus adapted for use with television receivers only. Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, namely: electricity meters, voltmeters, electric batteries and accumulators, electric batteries chargers, electric transformers, voltage regulators, flashlights, battery powered wall lights and Christmas lights. Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, namely: receivers, integrated amplifiers, tuners, control amplifiers, power amplifiers, compact disc players, headphones, televisions, video cassette recorders, video disc players, camera, video cameras, movie cameras. Blank magnetic data carriers, namely: computer disks, memory sticks, audio cassettes, tapes and cards. Blank recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines; data processing equipment, namely: computers; computer peripherals, fire extinguishing apparatus, optical lenses, dressmakers' measures, spectacles glasses, spectacles cases, encoded identification magnetic bracelets; footwear for protection against accidents, irradiations and fire; swimming jackets and life jackets; gloves for divers, gloves for protection against accidents, diving suits, magnetic cards and magnetic identity cards, clothing for protection against accidents; protective suits for aviators, electronic notebooks; electric telephone apparatus, namely: telephone answering machines, intercoms, telephone automatic dialers, telephones; compasses, cash registers and accounting machines, crash helmets, telescopes, chronographs (time recording apparatus), recorded audio-video compact discs containing films, songs, news, documentaries, video games; optical compact discs containing films, songs, news, documentaries, video games; optical mirrors, floats for swimming, printers for use with computers; instruments containing eyepieces, namely: telescopes, microscopes; video game programs, computer game programs; cassette players, bar code readers, magic and electric signal lanterns, magnifying glasses, dictation machines and invoicing machines, mechanisms for counter-operated apparatus; recorded computer programs for use in data base management, accountancy, for use as a spread sheet, for word processing; recorded computer operating programs, namely: computer game programs, computer operating programs, computer programs for use in data base management, for use as a spread sheet, for word processing for stock control; apparatus for games adapted for use with television receivers only; intercommunication apparatus, namely: talkie-walkie; video cassettes, animated cartoons; school apparatus, namely: compasses, dividers, set squares, protractors and rulers sold individually or in sets, pencil sharpeners, stencils, calculators; child's crying detector apparatus; downloadable electronic publications, namely: newsletters, books; sandglasses. Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, namely: catheter, intracardiac catheter, syringes, lasers for photodynamic therapy, patient vital signs monitors, foetal and maternal monitors, ultrasound imaging apparatus, blood pressure measuring apparatus and supplies, diagnostic apparatus for blood analysis, defibrillators, transducers, cardiographs, electrocardiographs, stethoscopes. Artificial limbs, namely: hip joints, knee joints, elbow joints, shoulder joints, wrist and finger joints, ankle and toe joints and dental prostheses; artificial eyes and teeth; orthopaedic articles, namely: orthopaedic fixation tools, screws, nails and plates; suture materials, teething rings pacifiers, feeding bottles and feeding bottles valves, nipples for feeding bottles; baby teats; nursing appliances, namely: baby's bottles, electric baby's bottle heaters, changing tables; ear picks, incubators for babies, respirators for artificial respiration, breast pumps, orthopaedic footwear, arch supports for footwear. Apparatus for locomotion by land, air or water, namely: automobiles, off-road all terrain motor vehicles, trucks, motor vehicles for the transport of passengers and goods, motor lorries, vans, buses, motorboats, airplanes, helicopters, seaplanes, gliders, hang gliders; security harness for vehicle seats, safety seats for children for vehicles, head-rest for vehicles seats, safety belts for vehicles seats, seat covers for vehicles, bicycles; fitting and accessories and refills for bicycles; children's buggies; fittings and accessories and refills for children's buggies ; baby and infant pushchairs; fittings and accessories and refills for baby and infant pushchairs, namely: sunshades, waterproof plastic cover; sleighs, kick sledges. Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, namely: rings, necklace, chains, earrings, cufflinks; jewellery, bangles, precious stones; horological and chronometric instruments, namely: watches, chronometers, clocks; ornamental pins, tie pins, boxes of precious metals for needles, needle cases of precious metals, and work of art of precious metal, novelty key rings, medals, coins; gold and silver ware (other than cutlery, forks and spoons), namely: vases, glasses, plates, chains, key chains; badges of precious metal, shoe and hat ornaments of precious metal. Leather and imitations of leather, goods made of these materials, namely: animal skins, hides, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols, walking sticks, whips, harness and saddlery, bags for climbers and campers, beach bags, sport bags, handbag frames, umbrella and parasol frames, purses, handbags, linings of leather for boots and shoes, key cases, attaché-cases, school bags, garments bags for travel, hat boxes of leather, sling bags for carrying infants, wheeled shopping bags, boxes of leather or leather board, wallets, briefcases, vanity cases (not fitted), collars for animals, leather lashes, leather laces, umbrella covers, covers for horse saddles, rucksacks, haversacks, music cases, bags (envelopes, pouches) of leather for packaging, alpenstocks; travelling sets, namely: set of travelling bags and luggage sold together as a whole; key cases (leatherware); decorative boxes of vulcanised fibre, horse blankets, reins for horses, riding saddles. Furniture, namely: sofas, chairs, recliners, tables, desks, lamps, mirrors, buffets, pictures, chests, shelves; frames; goods of wood, cork, reed, cane, wicker, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, namely: small boxes made of wood or plastics, cutlery handles not made of metal, tops, lids and stoppers not made of metal, coasters made of plastics or cork, napkin rings not made of metal, jewellery and eyeglass frames; fans for personal use, pillows; curtain rings; chests, not of metal; cabinets; lecterns, benches (furniture); table tops; screens; table frameworks, roof frameworks, painting frameworks; bins, not of metal, namely: bread bins, wine bins, rubbish bins; boxes of wood or plastic; toy boxes; beds; bolsters; wagons; bottle racks; pot brushes; baskets, not of metal; cushions; mattresses; chests of drawers; bamboo blinds; cots; wind chimes (decoration), mobiles (decoration), divans; shelving; display stands; card files; garment covers (storage); bed and furniture fittings, namely: bedside tables; hammock; flower stands; jewellery cases (not of precious metal); mannequins; tables; works of art of wood, wax, plaster and of plastic; straws for drinking, umbrella stands; playpens for babies; coat hangers and hats; desks, magazine racks, sleeping bags for camping; chairs, armchairs; keyboards for hanging keys, footstools; corks for bottles; embroidery frames; high chairs for babies; baby walkers; loungers. Household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith), namely: trivets, coasters, cake servers, cooking utensils, ladles, pie servers, salt and pepper shakers, spatulas, vegetable and fruit peelers, barbecue and serving tongs, whisks, water bottles, decorative plates, souvenir plates, ash trays, pocket knives, cutlery, cutting boards, teapots, china ware, coffee cups, egg cups, measuring cups, paper cups, plastic cups; hair combs; sponges for toilet use for personal use; brushes (except paint brushes), namely: laundry brushes for cleaning, hair brushes, powder brushes for make-up; brush-making materials, namely: bristle, natural wild boar hair, synthetic hair; articles for cleaning purposes, namely: cleaning rags, packing cloth, cleaning cotton, cleaning pads; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware, namely: decorative beverage and table glassware, porcelain and earthenware; bottle openers, oil cruets, cocktail stirrers, candle extinguishers; non-electric appliances for removing make-up, namely: wipes, napkins and cloths; sugar bowls, meal and serving trays, portable baby baths; wipes, namely: baby wipes, computer screen cleaning wipes, household use disposable wipes, personal hygiene disposable wipes, cleaning wipes, cosmetic wipes, disinfectant wipes; glass bowls, tea balls, candy boxes; bottles, namely: dropper for administering medication, ink bottle, intravenous feeding bottle, perfume bottle, seltzer bottle, vacuum bottle; shaving brushes; pottery, namely: tea-pot, plates, cups, vases, decorative figurines; coffee makers, boxes for sweetmeats, boxes of glass, boxes of metal for dispensing paper towels, soap boxes, non-electric portable cool boxes, litter boxes [trays] for pets; lunch boxes, non-electric heaters for feeding bottles, shoe horns, candelabras, wine tasters, fly catchers, brushes for footwear, baskets, strainers, trousers stretchers, ice pails, tie presses, door handles (doorknobs) of porcelain, comb cases; ironing board covers, gardening gloves, gloves for household use, polishing gloves, shoe trees (stretchers), piggy banks (not of metal), soap trays, jugs, birdcages, indoor aquarium, aquarium hoods, Indoor terrariums [vivariums]; butter dishes, toilet requisites; works of art of porcelain, terracotta or glass, namely: vases, decorative plates, statues, sculptures, boxes, bibelots, decorative frames; toothpick holders, carpet beaters (not being machines), bread bins, cloths and rags for dusting, pepper pots, clothes-pegs and drying racks for washing, plates, feather-dusters, powder compacts, stands for shaving brushes, sponge holders, toilet paper holders, trousers pressers, perfume sprayers and vaporisers, graters, crumb collector, coasters, trivets, bootjacks, salt shakers, clothes racks (for drying), coffee and tea services, napkin holders, washing boards, ironing boards, bread boards, cutting boards, cups, shirt stretchers, shoe-trees (stretchers), tea kettles, flowerpots, toilet utensils, tableware, drinking glasses, cruets, thermally insulated containers for food and beverages, cleaning cloths impregnated with a detergent, toothbrushes, electric toothbrushes, dental floss, non-electric fruit presses for household purposes; epergne, napkin rings of precious metal. Textiles, and textile goods, namely: table covers, pocket and handkerchiefs, kerchiefs, fabrics of textile use and towels; bed covers, table runners; bath linen, textile tissues for removing make-up, cloth labels, clothes and bag fabric linings, toilet gloves, wall hangings of textile, curtains of textile or plastic, household linen, travelling rugs, net curtains, curtains holders of textile material, flags and pennants not of paper, eiderdowns (down coverlets), loose covers for furniture, covers for cushions, insect screens, glass-cloth (towels), billiard cloth, traced cloths for embroidery, furniture fabrics, namely: curtains, soft furnishings; face towels of textile, sleeping bags (sheeting). Ready-made clothing for women, men and children, namely: athletic clothing, baby clothing, bullet-proof clothing, casual clothing, children's clothing, dress clothing, fire protective clothing, fire retardant clothing, fishing clothing, infant clothing, motorcyclist protective clothing, radiation protective clothing, sports clothing, sun protective clothing, outdoor winter clothing, belts, jackets; footwear (except orthopaedic footwear), namely: athletic footwear, beach footwear, casual footwear, children's footwear, evening footwear, exercise footwear, fire protective footwear, golf footwear, infant footwear, rain footwear, outdoor winter footwear, ski footwear, sports footwear; headgear, namely: headbands, beret, bonnets, caps, bathing caps, hoods, hats, ear muffs, bandanas; bibs, not of paper; bathrobes; swimming costumes; bathing caps and sandals; boas (to wear around the neck); underwear; babies' pants; scarves; hoods, money belts (clothing), wet suits for waterskiing; ties; corsets, sashes; fur stoles; girdles, shawls; gloves; waterproof clothing; mantillas; stockings; socks; neck scarves; textile nappies; furs (clothing); pyjamas; soles; heels; veils (clothing); braces; paper clothing; gym and sportswear; layettes (clothing); collars (clothing); singlets, mittens, insoles; bow ties; pareos, cuffs, dress shields, masquerade costumes, beach dresses, cap peaks. Lace and embroidery, embroidery with precious metals; ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers, tinsels (trimming for clothing), cushions for pins, footwear and hats ornaments not of precious metal, pins, needles, hair ornaments, haberdashery (except thread), hair bands, buttons, brassards, reins for guiding children, brooches (clothing accessories), sewing boxes, belt clasps, laces for footwear, wreaths of artificial flowers, tea cosies, ornamental novelty badges, sewing thimbles, bows for the hair, needle cases not of precious metals, buckles (clothing accessories), buckles (brooches for shoes), shoulder pads for clothing, hair pins, badges for wear not of precious metal, sequins, letters and numerals for making linen, bodkins, slides (hair grips), lace trimming, feathers (clothing accessory), bobbles, zippers, competitors' numbers. Games and playthings, namely: role playing games, pinball games, table tennis games, video games, paddle ball games; gymnastic and sporting articles, namely: exercise mats, training stools, sports helmets, balls, free weights for weightlifting; decorations for Christmas trees, fishing tackle, fishing rods, carnival masks, theatre masks, doll houses, climbers harnesses, party novelties, gloves for baseball, boxing, fencing, golf, ski, archery; marionettes, automatic games other than coin operated and those adapted for use with television receivers only; machines for physical exercises, Christmas trees of synthetic materials, bladders of balls for games, knee and elbow pads for athletic use, kites, infant rattles, kaleidoscopes, rocking horses, construction games, automatic slot machines, card games (playing cards), teddy bears, dolls and dolls' clothes.

Scientific and technological services and research and design relating thereto in the field of dressmaking, clothing, cosmetics, leather wares, furniture; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; legal services; chemical analysis; quality control within the field of fashion; material testing, calibration (measuring), research and development for others in the field of environmental protection; cosmetic research; surveying services in relation to skills training and knowledge upgrading for employees in the biotechnology field, land surveying services, environmental and hydrological surveying; dress designing; mechanical research; design services (packaging); bacteriological, biological, chemical and technical research.

Biodegradable bags for collection of waste such as lawn, garden, industrial, commercial, institutional, and residential food waste.

Containers for holding bags for the collection of waste.