Lubricants and fuels, namely, oil, natural gas and liquid natural gas; industrial oils and greases; dust-binding compositions for all kinds of motors; motor fuels and oils, namely, gasoline, diesel, and engine oil; and illuminants, namely, petroleum, petroleum derived oil, crude oil and petroleum condensate; clothing, namely, shirts, t-shirts, caps, hats, visors, pants, jackets, sweaters, coveralls, jump suit and shop uniforms.

Insurance and financial services, namely, management services rendered in financial and monetary affairs and services rendered in relation to insurance and escrow contracts; services of an investment trust, and of a holding company, namely, holding of monies committed to projects in the field of energy exploration and production; brokerage services dealing in real property; acquisition and transfer of monetary claims connected with monetary affairs vouched for by trustees; issuance of lines of credit for investments committed to projects in the field of energy exploration and production; building construction and repair, namely, building construction, maintenance and repair of buildings used in the fields of energy exploration and production; construction services in the nature of construction of temporary and permanent buildings to duplicate the buildings that existed prior to energy exploration; preservation and restoration of energy exploration sites to their original pre-exploration environmental condition so that their physical properties are not permanently altered by the exploration; services auxiliary to construction plans and construction sites, namely, inspection of construction sites; maintenance and repair of ships and other sea vessels, namely, water-borne modular exploration and production systems; rental of energy exploration and production power tools and building materials, namely, construction equipment; computer, scientific and legal services, namely, services rendered by persons, both individually and collectively, relating to the theoretical and practical aspects of complex fields of activities, namely, legal services, engineering, computer consultation, chemist services, physicist services, namely, research and development, negotiating real property rights, all in the fields of energy exploration and production; design of temporary and permanent buildings, namely, design services for returning the buildings to their original pre-exploration environmental condition so that their physical properties are not permanently altered by energy exploration.

Nourishing skin creams, cosmetic sun-tanning preparations, sunscreen lotions, eye shadow, deodorants for personal use, cold creams, foundation creams, perfumes, skin whitening creams, hair mousse, lipsticks, hair lotions, hair creams, make-up powder, false eyelashes, laundry soaps, cosmetic soaps, shampoos, hair rinses, dentifrices, mascara, non-medicated mouth washes, nail polish, bath oil, baby oil, suntan oils for cosmetic purposes; metal door locks, metal bicycle locks, metal keys for locks; computer hardware, protective bicycle helmets, computer game software, video tapes and video disks recorded with animation, blank CD-ROMs for sound or video recording, watch batteries, telescopes, eyeglasses, sunglasses, downloadable digital music via a global computer network; key rings of precious metal, alarm clocks, table clocks, wristwatches, earrings, badges of precious metal, belt buckles of precious metal, belt ornaments of precious metals, medals, necklaces, rings being jewelry; baby walkers, bookshelves, chairs, sofa cushions, chair cushions, decorative mobiles, desks, infant cradles, personal compact mirrors, photo stands, picture frames, pillows, plastic boxes for storage, plastic key rings, sleeping bags, beds, sofas, wooden signboards; soap boxes, cosmetic brushes, fitted vanity cases, toothbrushes, brooms, trash cans, dust bins, dust pans, piggy banks not of metal, cages for household pets, toilet paper holders, portable baby bath tubs, paper cups, plastic bottles sold empty, shoe brushes, flower vases not of precious metal, electric toothbrushes; shower curtains, fitted toilet lid covers made of fabric, textile tablecloths, fabric table runners, textile piano covers, quilts, mattress covers, pillowcases, sleeping bags as bed linens, covers for cushions, handkerchiefs of textile, towels of textile; belt buckles for clothing, decorative ribbons, hair bands, hair clips, hair bows, ribbons, lace, buttons for clothing, cushions for pins, elastic tape, fabric tissue box covers, false hair, zip fasteners; non-alcoholic fruit drinks, drinking water.

Retail co-operative store services, namely to provide members of the co-operative the following services, namely prepared food products and prepared meals.

Paper, namely writing paper, copying and fax paper, also in the form of recycled paper, paper for printers; goods of paper and cardboard, namely writing and drawing pads, notebooks; printed matter, namely calendars, brochures, pamphlets.

Business management consultancy relating to franchising; retail and whole sale services concerning paper and goods of paper; technical consultancy relating to franchising.

Aerated beverages making machines, agricultural balers, agricultural cultivators, agricultural equipment for seeding, agricultural irrigation equipment, agricultural land fertilizing equipment, agricultural plows, agricultural tractors, air condensers, beer pumps, electromechanical beverage preparation machines, blowing engines; book binding and laminating machines; bottle capping machines, bottle filling machines, bottle sealing machines, bottle stoppering machines, bottle washing machines, brake linings other than for vehicles, brewing machines, calendars, carburetor feeders, carburetors, cartridges for filtering machines, catalytic converters, central vacuum cleaning installations, centrifugal machines, centrifugal pumps, cigarette machines for industrial purposes, circuit board assembling machines, clack valves (parts of machines), electrical machines compressed air machines, compressed air pumps, compressors (machines), compressors for refrigerators, control cables for machines, engines or motors; hydraulic controls for machines, motors and engines; pneumatic controls for machines, motors and engines; converters for steel works, conveyors (machines), pipe couplings, machine couplings, shaft couplings, current generators, cutting machines for metalworking, die-cutting machines, paper cutting machines, wood cutting machines, cutting machines, cylinders for machines, dairy machines, de-aerators for feedwater, die-cutting and tapping machines, die-stamping machines, diggers (machines), disintegrators, DNA chips, drain cocks, drainage machines, drilling machines, dust exhausting installations for cleaning purposes, dust removing installations for cleaning purposes, dynamos, edible pastes making machines, electromechanical machines for chemical industry, elevators (lifts), embossing machines, escalators, excavators, exhausts for motors and engines, feedwater regulators, filling machines, air filtering units for removing dust, smoke and allergens from the air, filters for cleaning cooling air, filters for engines, fittings for engine boilers, flour mill machines, flour mills, flues for engine boilers, foundry machines, fuel economisers for motors and engines, gasifiers, generators of electricity, glass working machines, grease rings (parts of machines), automatic handling machines (manipulators), heat exchangers (parts of machines), high pressure washers, mechanical discharging hoppers, hydraulic door openers and closers (parts of machines), hydraulic turbines, labellers (machines); leather-working machines, looms (machines), machine tools, machine tools for the textile industry, exhaust manifold for engines, metalworking machines, milking machines, milling machines, mills (machines), mixing machines, molding machines, molds (parts of machines), mortising machines; notchers (machine tools), oil refining machines, packaging machines, packing machines, painting machines, printing paper feeders, papermaking machines, plunger pistons, pneumatic door openers and closers (parts of machines), pneumatic hammers, pneumatic transporters, pneumatic tube conveyers, pressing machines to make satin-like, pressure reducers (parts of machines), pressure regulators (parts of machines), pressure valves (parts of machines), printing cylinders, printing machines, printing machines for use on sheet metal, printing plates, printing presses, printing rollers for machines, pump diaphragms, pumps for heating installations, punching machines, regulators (parts of machines), rolling mill cylinders, rolling mills, sealing machines for industrial purposes, separators for the cleaning and purification of air, separators for the cleaning and purification of gases; sewage pulverizers, electric shears, sizing machines, smoothing presses, sorting machines for industry; speed governors for machines, engines and motors; steam/oil separators, sugar making machines, tea cups for milking machines, tobacco processing machines, torque converters, other than for land vehicles; transmissions for machines; tympans (parts of printing presses), typecasting machines, universal joints (cardan joints), vacuum pumps (machines), valves for industrial machinery, vibrators (machines) for industrial use, waste compacting machines, waste disposers (machines), water heaters (parts of machines), weaving looms, welding machines, electric welding machines; abacuses, electric accumulators, acoustic conduits, actinometers, aerometers, smoke detectors, ammeters, signal amplifiers, amplifying valves, anemometers, anode batteries, anodes, anticathodes, burglar alarms, apertometers (optics), automated teller machines, bar code readers, barometers, electric batteries, biometric recognition access control units, boiler control instruments, electrical branch boxes, calculating machines, calorimeters, camcorders, cameras (photography), capacity measures, cathodes, central processing units (processors), chargers for electric batteries, integrated circuits, circuit board assembling machines, circuit breakers, circuit closers; clothing for protection against accidents, irradiation and fire; electric coils, compact disc players, sound recorded compact discs, video recorded compact discs, blank CD-roms for sound, video or data recording; computer keyboards; computer memories; electric cables for computers or electric devices, software for assessing developers in creating program code for use in multiple application programs computer software for creating sending and receiving e-mail, computer software for database management; computer software for image processing; computer software for oil and gas reservoir analysis; computer software for optical character recognition; computer software for running development programs and application programs in a common development environment; computer software for use in managing and controlling production schedules, shipping schedules, purchase of materials and inventories; computer software for the collection of statistical production data for oil and gas field operations; computer software to track, log and analyze internet usage habits and internet searching habits; facilities management software to control building environmental access and security systems; factory automation software for integrating manufacturing machine operations, tracking problems and generating production reports; imaging software for the detection, identification and treatment of skin conditions; software for computer aided design (CAD); computer software for organizing and viewing digital images; computer software and databases for use in diagnosis, repair and configuration of computers; computer utility programs for providing diagnostic details on devices installed in a computer system; computers, electric conductors, connections for electric lines, electric connections, electric connectors, electric contacts, electric contacts made of precious metal, electric control panels, electric converters, couplers for data processing equipment, current rectifiers, central processing units for processing information, data, sound and images; computer chipset for use in transmitting data to and from a central processing unit; memory for data processing equipment; densimeters, densitometers; microbial detectors, namely, electrical and optical instruments for monitoring and testing air and water for agriculture, consumer, governmental, military, homeland security, retail, transportation, entertainment, food, lodging, education and healthcare industries, for laboratory applications, and for manufacturing applications, namely, pharmaceutical and medical device manufacturing, food processing manufacturing, semiconductor manufacturing and optical manufacturing, disc drives for computers, blank magnetic disks, electrical distribution boards, electric distribution consoles, DNA chip making devices and/or DNA micro array printer, electrical ducts, DVD players, dynamometers, ear plugs, electric installations for the remote control of industrial operations, electric installations for the remote ignition, electric loss indicators, arc welders, firmware for remote monitoring of hardware; electromagnetic coils, electromagnetic flowmeters, electronic pens (visual display units), electronic books, newspapers and newsletters; electronic tags for goods, encoded magnetic cards, exposure meters (light meters), false coin detectors, fiber optic cables, fingerprints recognition access control units, fire alarms, fire escapes, optical inspection apparatus for inspection of food; frequency meters, fuel dispensing pumps for service stations, galvanometers, gasoline pumps for service stations, gasometers, coin-operated gates for car parks, gradient indicators, hydrometers, hygrometers, magnetic identity cards, computer software for organizing and viewing digital images; incubators for bacteria culture, electronic indicators, integrated circuit cards (smart cards), integrated circuits, interfaces for computers, electronic inverters, invoicing machines, iris recognition access control units, juke boxes for computers, lactometers, laser scanners, lasers for bar code readers, lasers for compact disc players, electric light dimmers (regulators), light-emitting electronic pointers, lighting ballasts, electric locks, electronic locks, magnetic encoders, magnetic tape units for computers, magnetic tapes, manometers, liquid level sensors, pollutant sensors, pressure sensors, proximity sensors, electric pressure sensors, temperature sensors; thermal sensors; timing sensors; cut-out switches; differential switches; dimmer switches; electric switch plates; optical switches; power switches; light switches; timer switches; touch sensitive switches; rocker switches; measurement recorders, metal detectors for industrial or military purposes, meteorological balloons, meteorological instruments, microprocessors, modems, money counting and sorting machines, heart monitors, computer monitors, computer mouse (data processing equipment), mouse pads, notebook computers, optical inspection apparatus for analyzing defects on surfaces of wafers and printed circuits, optical character readers, blank optical discs, optical fibers, light conducting filaments, optical glassoptical lenses, ovens for laboratory experiments, ozonizers, ozonators, palm vein recognition access control units, pedometers, photovoltaic cells, plates for batteries, electric plugs, spark plugs, pocket calculators, portable telephones, precision balances, pressure gauges, pressure indicator plugs for valves, pressure indicators, printed circuits, printers for use with computers, push buttons for bells, quantity indicators, radars, reducers (electricity), refractometers, salinometers, satellites for scientific purposes, optical scanners, computer scanners, bar code scanners, laser scanners, general purpose sealants and mechanical seals used for product packaging; self-regulating fuel pumps, semiconductors; signalling panels, luminous or mechanical; simulators for the sports training, simulators for the steering and control of vehicles, solar batteries, solenoid valves (electromagnetic switches), sonar, audio cassette recorders; echo sounding devices; speaking tubes, spectroscopes, speed indicators, spherometers, sprinkler systems for fire protection, switchboards, electric switches, tachometers, telephone receivers, telephone transmitters, temperature indicators; electric theft prevention installations, thermionic lamps and tubes; thermometers, not for medical purposes; thermostats; electricity transformers, electronic transistors, telecommunication transmitters, transmitters of electronic signals, vacuum gauges, variometers, vending machines, video game cartridges, video recorders, viscosimeters, voltage surge protectors, voltmeters, wafers (silicon slices), water level indicators, wavemeters, weighing machines, workmen's protective face shields, wrist rests for use with computers; air cushions for medical purposes, air mattresses for medical purposes, air pillows for medical purposes, blood pressure measuring apparatus, artificial eyes, supportive bandages, bed pans, electric blankets for medical purposes, commode chairs, non-chemical contraceptives, diagnostic apparatus for medical purposes, namely blood pressure and diabetic diagnostic medical devices, breath gas analyzers for medical diagnostics, cytometers for medical diagnostic use, diagnostic apparatus for the detection of cancer, diagnostic kits consisting primarily of probes, buffers and reagents for use in microbial testing, dynamometers for diagnostic muscle strength testing, hematology analyzers for medical diagnostic uses, medical diagnostic instruments for the analysis of body fluids, medical instrument for cardiovascular diagnostics, MRI diagnostic apparatus, ultrasound diagnostic apparatus, X-ray diagnostic apparatus, finger guards for medical purposes, gloves for medical purposes, electric heating cushions for medical purposes, hot air vibrators for medical purposes, ice bags for medical purposes, massage chairs, medical image processors, medical instruments for medical examination, medical scales, medical thermometers, medical vaporizers, phototherapeutic apparatus for medical purposes, radiological equipment for medical purposes, ultrasonic medical diagnostic apparatus; suspensory bandages, vibrators, massagers, air conditioners, air conditioning installations, air deodorizors, air driers, air filtering installations, air purifying units and machines, air reheaters, air sterilizers, air valves for steam heating installations, bath tubs for sitz baths, boiler pipes (tubes) for heating installations; furnace boilers, hot water boilers, gas burners, central heating radiators, coils (parts of distilling, heating or cooling installations), cooling installations and machines, heating dampers, dessicating units for removing water from the air in dehumidification systems, expansion tanks for central heating installations, fans for air conditioning, fans (parts of air-conditioning installations), faucets for pipes, filters for air conditioning, filters for drinking water, flare stacks for use in the oil industry, electric foot warmers, non-electric foot warmers, freezers, friction lighters for igniting gas, fuel processors, furnaces, gas boilers; gas condensers, other than parts of machines; gas lighters, gas scrubbers, hair driers, heat accumulators; heat exchangers, not parts of machines; heat pumps, heat regenerators, heating apparatus, electrical control systems for heating and air conditioning systems, heating boilers, heating installations, hot water heating installations, heating plates, humidifiers for central heating radiators, hydrants, incinerators, level controlling valves in tanks, electrical control systems for lighting, pasteurizers, pipeline cocks, spigots, purification installations for sewage, heating radiators, refrigerating appliances and installations, solar heating collectors, stoves (heating apparatus), thermostatic valves (parts of heating installations), ventilating fans, ventilation ducts, ventilation hoods, ventilation hoods for laboratories, washers for water taps, waste water treatment tanks for household purposes, waste water treatment tanks for industrial purposes, water conduits installations, water distribution installations, water purification installations, water supply installations.

Advertising the wares and services of others, advertising agencies, updating of advertising material, cost price analysis, account auditing, business appraisals, professional business consultancy, business consultancy for environmental systems and quality control, providing business information, business inquiries, business investigations, business management and organization consultancy, business management assistance; business management by researching, planning and marketing implementation for product quality improvement; business management consultancy, business management consultancy for facilities for elderly people, business organization consultancy, business research, providing commercial information agencies, commercial or industrial management assistance, compilation of information into computer databases, data search in computer files for others, demonstration of goods, direct mail advertising, document reproduction, efficiency experts, computerized file management, import-export agencies, invoicing, commercial administration of the licensing of the goods and services of others, advisory services for business management, marketing research, marketing studies, providing online advertising on a computer network, organization of exhibitions for commercial or advertising purposes, organization of trade fairs for commercial or advertising purposes, outdoor advertising, outsourcing services (business assistance), procurement services for others (purchasing goods and services for other businesses), rental of office machines and equipment, rental of advertising space, rental of photocopying machines, rental of vending machines, systemization of information into computer databases; air conditioning apparatus installation and repair, boiler cleaning and repair, building construction supervision, building insulating, building of fair stalls and shops, sealing and caulking surfaces, burglar alarm installation and repair, oil burner regulation and repair, gas burner regulation and repair, cabinet making and repair, cleaning of building exterior surfaces, cleaning of building interiors; installation, maintenance and repair of computer hardware; building construction services, project management in the field of building construction, construction information, damp-proofing for buildings, building disinfecting, carpet disinfecting services, electric appliance installation and repair, electric wiring work, elevator installation and repair, factory construction, fire alarm installation and repair, freezing equipment installation and repair, furnace installation and repair, heating equipment installation and repair, installation of doors and windows; machinery installation, maintenance and repair; office machines and equipment installation, maintenance and repair; interior and exterior painting, plumbing, pump repair, rebuilding machines that have been worn or partially destroyed, rental of bulldozers, rental of construction equipment, rental of cranes, building maintenance and repair, repair of security locks, roofing services, rustproofing, painting or repair of signs, strong-room maintenance and repair, telecommunication wiring, telephone installation and repair, upholstering, upholstery repair; vermin exterminating, other than for agriculture; vulcanization of tires, repair of tires, wallpapering, warehouse construction and repair, window cleaning, interior wiring work; providing internet chat rooms, cellular telephone communication, providing access to databases, providing information about telecommunication, providing telecommunication channels for teleshopping services, teleconferencing services, facsimile transmission, rental of facsimile apparatus, voicemail services, message sending via a website; message sending, receiving and forwarding; rental of modems, satellite transmission, telecommunications routing and junction services, arranging subscriptions to telecommunication services for others, rental of telecommunication equipment, electronic mail, electronic bulletein board services (telecommunications services), providing user access to a global computer network (service providers), providing telecommunications connections to a global computer network, rental of access time to global computer networks, communications by telegrams, sending of telegrams, communications by telephone, rental of telephones, news agencies; paging services by radio, telephone or other means of electronic communication; cable television broadcasting; freight transporation by air, arranging of tours, boat rental, boat storage, freight transportation by boat; booking of seats for travel, freight brokerage, transport brokerage, car parking, car rental, car transport, freight transportation by truck, distribution of energy, electricity distribution, escorting of travellers, freight forwarding, freighting, providing storage information, providing transportation information, packaging of goods, parcel delivery, porterage, freight transportation by rail, leasing of storage space, railway transportation of goods and passengers; refloating of ships, rental of wheelchairs, stevedoring, warehouse storage services, physical storage of electronically-stored data or documents, rental of storage containers, travel reservation, underwater salvage, unloading cargo, vehicle rental, rental of warehouses, water distribution, water supplying, wrapping of goods; air deodorizing, air freshening, air purification, custom assembling of materials for others, boiler-making, destruction of waste and trash, electroplating, flour milling, incineration of waste and trash, providing material treatment information, metal plating, millworking, paper finishing, paper treating, photographic printing, photogravure, printing, offset printing, production of energy, recycling of waste and trash, rental of air conditioning apparatus, rental of generators, rental of space heating apparatus, sorting of waste and recyclable material (transformation), vulcanization (material treatment), rental of waste compacting machines, rental of waste disposers, waste treatment (transformation), water treating; bookmobile services, health club services, teaching and training in business, industry and information technology; providing education information, videotaping, providing entertainment information, providing recreation information, sign language interpretation, rental of audio equipment, rental of movie projectors and accessories, rental of videotapes, digital imaging services, rental of video cameras, rental of cine-films, educational examination, rental of video cassette recorders, rental of radio and television sets; rental of sports equipment, except vehicles; providing recreation facilities, electronic desktop publishing, microfilming, providing sports facilities; layout services, other than for advertising purposes; dubbing; videotape editing; organization of exhibitions for cultural or educational purposes, arranging and conducting home security, lending libraries, translation, rental of play equipment, rental of sound recordings, rental of welfare equipment; architectural consultation, architecture, bacteriological research, biological research, calibration (measuring), computer programming, computer rental, updating of computer software, computer software consultancy, computer software design, computer system design, computer systems analysis, computer virus protection services, construction drafting, consultancy in the field of computer hardware, intellectual property consultancy, consultancy in the field of energy saving, conversion of data or documents from physical to electronic media, creating and maintaining web sites for others, data conversion of computer programs and data (not physical conversion), design of interior decor, duplication of computer programs, engineering, graphic arts designing, hosting computer sites (web sites), industrial design, installation of computer software, maintenance of computer software, material testing, mechanical research, packaging design, technical project studies, protection services against computer virus, providing search engines for the internet, quality control, recovery of computer data, rental of computer software, rental of web servers, geological research, research and development for others, research in the field of environmental protection, land surveys, technical research, urban planning, weather forecasting; retirement homes; rental of meeting rooms; rental of chairs, tables, table linen, glassware; rental of bedclothes, rental of curtains, rental of furniture, rental of rugs, rental of towels, rental of toilet bowls, rental of bathtubs for care, rental of beds for care, rental of mattresses; rental of slopes; rental of walking aids; aromatherapy services, chiropractics, convalescent homes, farming equipment rental, administration of health care plans, cost management in the field of healthcare, home healthcare services, nursing homes, hospices, hospitals, massages, medical counselling, providing emergency health information by telephone, providing medical information (excluding such information in relation to dentistry and orthodontics, rental of medical equipment, clinics, nursing (medical), pharmacy advice, physical therapy, physiotherapy, services of a psychologist, rental of sanitation facilities, rest homes; rental of fire alarms, inspection of factories for safety purposes, licensing of computer software (legal services), rental of fire extinguishers, licensing of intellectual property, monitoring and remote control using video camera, opening of security locks, remote control by telecommunication for air conditioner and water supply installations, guards, security consultancy, monitoring of burglar and security alarms, night guards, clothing rental.

Automotive oils and lubricants; automotive lubrication filters; printed publications, namely, franchise and employee manuals; computer software, namely software for operating automotive service centres, motor vehicle washes and detailing facilities; preparations for cleaning and polishing motor vehicles.

Operation of a business providing motor vehicle oil changes, automotive repairs and maintenance services; automotive repair and maintenance services, including oil and lubrication and the supply and installation of related parts and equipment; operation of automotive service centres; franchising services, namely aiding and rendering technical assistance in the establishment, development and operation of businesses providing motor vehicle oil changes, and automotive repairs and maintenance services; evacuation and refilling of automotive driveline fluids; motor vehicle wash and detailing services; operation of retail and wholesale stores selling automotive oils and lubricants and products for motor vehicle care; promoting the sale of wares and services through promotional contests and the distribution of related printed and online materials.

Wireless telecommunications services namely, personal communication services over a wireless network for cellular and a cellular rate plan for personal communication services over a wireless network for cellular.

Clothing, namely, t-shirts, shirts, tank tops, sweatshirts, sweaters, jerseys, jumpers, pants, sweatpants, shorts, skirts, dresses, jackets, coats, vests, pyjamas, robes, underwear, socks; dance clothing, namely, warm-up suits, bodysuits, leotards, unitards, tights, cover-ups, leggings, leg warmers; headwear, namely hats, caps, berets, toques, visors, headbands, bandanas; clothing accessories, namely, belts, scarves, shawls, shoulder wraps, gaiters, gloves, ear muffs; footwear, namely casual shoes, sandals, sports shoes, dance shoes, slippers, boots.

Software for language training; software in the field of speech pathology and speech therapy; books, software and pre-recorded CDs all in the field of language training, speech pathology and speech therapy.

Interactive electronic communication services, namely, the operation of an interactive website for language training, speech pathology and speech therapy; podcasts in the field of language training, speech pathology and speech therapy; franchising, namely, offering technical assistance in the establishment and/or operation of centres that offer language training, speech therapy and speech pathology services; electronic publications in the field of language training, speech pathology and speech therapy; retail sale of software and pre-recorded videos, CDs and DVDs all in the field of language training, speech pathology and speech therapy.