Tous les services d'administration et de gestion d'une compagnie d'assurance de personnes individuelle et collective nommément: des services d'assurance vie individuelle et collective; des services d'assurance soins médicaux, dentaires, oculaires et médicaments; des services d'assurance frais juridiques; des services d'investissement dans des régimes d'épargne nommément des régimes d'épargne retraite, de prestation aux employés, de compte de retraite immobilisé, de fonds enregistrés d'épargne retraite, que ces régimes soient individuels ou collectifs; des services de planification financière, fiscale ou successorale; des services de retenue à la source et de prélèvement bancaire.

Printed publications and materials, namely, books, directories, reports, brochures, and periodicals containing health and wellness information, information regarding natural health products, whole foods and organic foods, the sale and regulation of natural health products, whole foods and organic foods and information of interest to those in the natural health products, whole foods and organic foods industries.

Association services, namely, the operation of a voluntary organization for the provision of services and support to persons and businesses in the natural health products, whole foods and organic foods industries, namely, the distribution of printed publications and materials and pre-recorded CD-ROMs containing information regarding natural health products, whole foods and organic food industries, the hosting of business meetings and symposiums, the provision of networking opportunities; promotion of the interests of and advocacy on behalf of the natural health products, whole foods and organic foods industries by lobbying, writing letters, making public statements, distributing pre-recorded CD-ROMs, and through the publication and distribution of information through a global computer network and printed publications and materials, namely, books, directories, reports, brochures, and periodicals; promotion of health and wellness by distributing pre-recorded CD-ROMs, and through the publication and distribution of information through a global computer network and printed publications and materials, namely books, directories, reports, brochures, and periodicals; promotion of products and services to benefit consumers seeking to maintain or improve health, wellness and well-being by distributing pre-recorded CD-ROMs, and through the publication and distribution of information through a global computer network and printed publications and materials, namely, books, directories, reports, brochures, and periodicals; provision of information regarding natural health products, the sale of natural health products, whole foods and organic foods and information of interest to those in the natural health products, whole foods and organic foods industries through the organization of meetings, workshops, conferences and seminars, through the distribution of pre-recorded CDROMs, and through a global computer network and printed publications and materials, namely, books, directories, reports, brochures, and periodicals; planning, marketing and operation of trade-shows in the area of natural health products, whole foods, organic foods and health and wellness products and services; Association services, namely, the provision of networking opportunities.

Parfums, eaux de Cologne et de toilette; produits cosmétiques, nommément: huiles essentielles à usage personnel, laits, lotions, crèmes, émulsions, gels pour le visage et pour le corps; maquillage, nommément: rouge et brillant à lèvres, mascaras, ombres à paupières, fond de teint, blush, vernis à ongles; déodorants à usage personnel.

Information services provided by electronic means or by telephone operators, namely customer care services, calling centers services, emergency calling services.

Alimentation, plat préparé.

Wines.

Promoting the sale of goods and services through promotional contests.

Live animals namely: swine for breeding purposes; Swine semen for artificial insemination, namely: semen collected and combined from a selected group of known high fertility sires.

Consultation and assistance offered to producers, namely, monitoring livestock production, offering biosecurity and genetics protocols, providing weight and feeding strategy and customized evaluation of livestock.

Courier services.

Passport folders, staff name badges, launch brochure, standard brochure, stationery items namely, letterhead, envelopes (all sizes), business cards, labels, stationery pads with adhesive on one side, thank you cards, Christmas cards, direct mail piece, presentation covers, all related sales materials/handouts, signage for onsite, ticket jackets, schedules, sales collateral, proposals, printed guides.

Providing travel services for others, namely, travel agency services, booking agency services for travel, arranging and reserving travel and tours by land, sea and air, chartering of aircraft, information and advisory services relating to all the aforesaid services, reservation services for accommodation, arranging accommodation and facilities for meetings, seminars and conferences, meeting management services, namely, management of corporate events, international regenional sales meetings and group incentive travel, pre-planning and research services, namely, consultation of logistics and practicalities of group events, venue research, negotiations with vendors, property managers and other third party suppliers, budget and proposal preparation, program design services, namely, themed development, decor, audio visual, teaser campaigns, food and beverages, entertainment, staging, special events, on site support, post-communications, program management services, namely, program registration processing, distributing of meeting request forms, accommodation request forms, travel request forms, management of rooming list, ground transportation management, arrival and departure list maintenance and production, confirming of room accommodation, co-ordinating of air travel logistics, co-coordinating of meeting logistics, sourcing suppliers, supplier management, confirming of arrangements, preparing of critical path of operations, arranging pre and post trip extensions, communicating of programs agenda to participants, attending client meetings, on-going client liaising, follow up and progress updates, database management, on-going budget analysis, on-site project management services, namely, on-site meeting management by trip director, arranging group transportation for arrivals and departures, managing "meet and greet" services, managing clients hospitality/registration desk, co-ordinating office service requirements, arranging room deliveries and all special requirements on site, on-going, daily liaison with hotel staff, other suppliers and participants, optional administrative support services, namely, preparing and assembling invitations, namebadges/tent cards, agendas, welcome packages, ticket wallets, luggage tags, day by day itineraries, translations, promotional materials on behalf of client, distributing of personalised materials to individual participants, post meeting wrap-up services, namely, collection and evaluation of participant feedback, detailed account and program/expense reconciliation and analysis, billing statement preparation.