Évaluation et mesure des aptitudes et des compétences, se traduisant nommément par les services de bilan des aptitudes et des compétences professionnelles et personnelles

Formation et certification, nommément : aux techniques de l'évaluation psychométrique et psychologique, du développement organisationnel, de l'accompagnement personnalisé (coaching) et de la formation professionnelle; organisation et conduite de colloques, conférences ou congrès dans les domaines de la psychométrie, de la psychologie, du développement organisationnel, de l'accompagnement personnalisé (coaching) et de la formation professionnelle; publication électronique de livres et de périodiques en ligne; fourniture de publications sous forme d'articles et de questionnaires électroniques en ligne (non téléchargeables) liés aux domaines de la psychométrie, de la psychologie, du développement organisationnel, de l'accompagnement personnalisé (coaching) et de la formation professionnelle.

Évaluation et mesure des aptitudes et des compétences, se traduisant nommément par les services de bilan des aptitudes et des compétences professionnelles et personnelles

Formation et certification, nommément : aux techniques de l'évaluation psychométrique et psychologique, du développement organisationnel, de l'accompagnement personnalisé (coaching) et de la formation professionnelle; organisation et conduite de colloques, conférences ou congrès dans les domaines de la psychométrie, de la psychologie, du développement organisationnel, de l'accompagnement personnalisé (coaching) et de la formation professionnelle; publication électronique de livres et de périodiques en ligne; fourniture de publications sous forme d'articles et de questionnaires électroniques en ligne (non téléchargeables) liés aux domaines de la psychométrie, de la psychologie, du développement organisationnel, de l'accompagnement personnalisé (coaching) et de la formation professionnelle.

Athletic clothing, footwear and accessories, including t-shirts, golf shirts, tennis shirts, towels, belts, buckles, snow suits, parkas, snow pants, jumpsuits, turtle necks, tank tops, athletic underwear, head wear, stockings, tops, shorts, leggings, robes, vests, jerseys, sweatpants, pants, sweatshirts, socks, caps, gloves, pullovers, shoes, sandals, beach bags, athletic supports for back, elbows, knees, arms and wrists, backpacks, yoga carry bags, water bottles, hydration packs, fanny packs, watches, chronometers, duffel bags and jackets.

Personal care products, including, lotions, liniments, soaps, colognes, shampoo, conditioner, aftersun lotions, body creams, lip creams, deodorants, antiperspirants, eye creams, foot creams, shaving creams, shower gels, brushes, toiletry bags, bath oil, emery boards, bath salts, beauty masks, cleansing milk for toilet purposes, skin cleansers, manicure sets, moisturizers, suntan lotions, skin-tanning preparations and shampoos.

Fitness, sports and conditioning equipment, including exercise bars, exercise benches, exercise bicycles, exercise mats and platforms, trampolines, treadmills, weight cuffs, sports multifunction watches, free weights, exercising pulleys and rubber tubing, resistance training machines, resistance bands, weight lifting machines, reaction belts, belts, training belts, running belts, water belts, jumping ropes, waist band, yoga mats, balance boards, abdominal boards, pulleys, chest pulls, resistance tubing, kettle balls, stability balls, soft shell weighted fitness balls, sports medicine balls, plastic and cloth agility ladders, electronic fitness monitors, resistance harnesses, skipping ropes, pedometers, heart rate monitors, inflatable balls, balance cushion, yoga blocks and straps, agility poles, agility quads, reaction balls, agility dome cone sets, agility cones, agility saucer cone sets, cone hurdles, foam rolls, wrist and ankle weights, dyna discs, running wrist guards, rollerblading wrist guard, and weighted vests.

Weight loss, weight management and aesthetic treatment equipment, including electronic weight loss monitors, electrically powered weight loss monitors, electronic body fat monitors, electrically powered body fat monitors, electronic apparatus to induce lipolysis to burn, reduce or eliminate body fat, electrically powered apparatus to induce lipolysis to burn, reduce or eliminate body fat, electronic apparatus to stimulate burning, reduction or elimination of body fat, electrically powered apparatus to stimulate burning, reduction or elimination of body fat, apparatus for measuring and monitoring body weight, body fat, blood pressure, physiological parameters and electrophysiological activity of heart, electrophysiological recorders, scales, body fat meters, blood pressure meters, meters for physiological parameters, spirometers, apparatus to conduct body contouring, fat reduction and treatment of cellulite through application of external energy, body fat analyzers for medical use and bioelectrical impedance analyzers, and accessories including adhesive sprays, gel pads, connecting wires, extension wires, carrying bags.

Medical apparatus for physical therapy, including lipolysis stimulators resistance training equipment, force and motion testing apparatus, ultrasound therapy machines, vacuum application machines, laser therapy machines, shortwave and micro-wave therapy machines.

Printed publications, including workout diaries and journals, diet diaries and journals, books, workbooks, newsletters, posters, educational curriculum materials and training manuals in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Digital media, including CDs, DVDs, flash media, usb keys, digital cartridges, downloadable audio files, downloadable audio-video files, downloadable software, downloadable podcasts, downloadable webcasts, radio and television programs in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Providing information and advice via internet websites, portals and blogs in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Providing an on-line forum, chat rooms, and electronic bulletin boards for transmission of messages and sharing information in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, health, cooking, fitness, nutrition, personal training, personal reconditioning, physical well-being and emotional well-being.

Providing temporary use of non-downloadable software in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Providing on-line training consisting of conferences, courses, seminars, classes, and workshops in the field of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Operation of weight reduction, body sculpting, body contouring and fat reduction clinics.

Operation of sports and fitness centers.

Operation of medical clinics in the field of weight control and weight loss.

Fitness and weight management instructor and personal fitness and weight management trainer certification and training.

Education and counselling services, namely, providing classes and seminars, conferences and workshops and counselling in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Franchising services in the fields of sports centers, weight control and weight loss clinics, sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, cross fit training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being; Offering technical assistance in the establishment and operation of franchises in the fields of sports centers, weight control and weight loss clinics, sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Consulting services in the fields of the operation of sports centers, the operation of weight control and weight loss clinics, sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Retail sale of beverages, prepared meals, dietary products, nutritional supplements, natural health products, weight loss products, athletic clothing, footwear and accessories, personal care products, fitness, sports and conditioning equipment, weight loss, weight management and aesthetic treatment equipment, medical apparatus for physical therapy, printed publications and digital media in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Sale of gift cards and gift certificates.

Distributorship in the fields of beverages, prepared meals, dietary products, nutritional supplements, weight loss products, athletic clothing, footwear and accessories, personal care products, fitness and conditioning equipment, weight loss, weight management and aesthetic treatment equipment, medical apparatus for physical therapy, printed publications and digital media in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Operation of a business, namely, the wholesale and retail service in the field of decorative wall wood mouldings, door casings, decorative crown mouldings, decorative baseboard mouldings, decorative base mouldings, wainscoting, door panel mouldings, band mouldings of wood, wood corner mouldings, ornamental wall mouldings and decorative astragal mouldings; door hardware products, namely, door handles, deadbolt locks, door keys and door cylinders

Providing crown moulding, wainscoting, baseboard moulding, door panel moulding, decorative base moulding and door hardware product information via the Internet

Athletic clothing, footwear and accessories, including t-shirts, golf shirts, tennis shirts, towels, belts, buckles, snow suits, parkas, snow pants, jumpsuits, turtle necks, tank tops, athletic underwear, head wear, stockings, tops, shorts, leggings, robes, vests, jerseys, sweatpants, pants, sweatshirts, socks, caps, gloves, pullovers, shoes, sandals, beach bags, athletic supports for back, elbows, knees, arms and wrists, backpacks, yoga carry bags, water bottles, hydration packs, fanny packs, watches, chronometers, duffel bags and jackets.

Personal care products, including, lotions, liniments, soaps, colognes, shampoo, conditioner, aftersun lotions, body creams, lip creams, deodorants, antiperspirants, eye creams, foot creams, shaving creams, shower gels, brushes, toiletry bags, bath oil, emery boards, bath salts, beauty masks, cleansing milk for toilet purposes, skin cleansers, manicure sets, moisturizers, suntan lotions, skin-tanning preparations and shampoos.

Fitness, sports and conditioning equipment, including exercise bars, exercise benches, exercise bicycles, exercise mats and platforms, trampolines, treadmills, weight cuffs, sports multifunction watches, free weights, exercising pulleys and rubber tubing, resistance training machines, resistance bands, weight lifting machines, reaction belts, yoga mats, balance boards, abdominal boards, pulleys, chest pulls, resistance tubing, kettle balls, stability balls, soft shell weighted fitness balls, sports medicine balls, plastic and cloth agility ladders, electronic fitness monitors, resistance harnesses, skipping ropes, pedometers, heart rate monitors, inflatable balls, balance cushion, yoga blocks and straps, agility poles, agility quads, reaction balls, agility dome cone sets, agility cones, agility saucer cone sets, cone hurdles, foam rolls, wrist and ankle weights, dyna discs, running wrist guards, rollerblading wrist guard, and weighted vests.

Weight loss, weight management and aesthetic treatment equipment, including electronic weight loss monitors, electrically powered weight loss monitors, electronic body fat monitors, electrically powered body fat monitors, electronic apparatus to induce lipolysis to burn, reduce or eliminate body fat, electrically powered apparatus to induce lipolysis to burn, reduce or eliminate body fat, electronic apparatus to stimulate burning, reduction or elimination of body fat, electrically powered apparatus to stimulate burning, reduction or elimination of body fat, apparatus for measuring and monitoring body weight, body fat, blood pressure, physiological parameters and electrophysiological activity of heart, electrophysiological recorders, scales, body fat meters, blood pressure meters, meters for physiological parameters, spirometers, apparatus to conduct body contouring, fat reduction and treatment of cellulite through application of external energy, body fat analyzers for medical use and bioelectrical impedance analyzers.

Medical apparatus for physical therapy, including lipolysis stimulators resistance training equipment, force and motion testing apparatus, ultrasound therapy machines, vacuum application machines, laser therapy machines, shortwave and micro-wave therapy machines.

Printed publications, including workout diaries and journals, diet diaries and journals, books, workbooks, newsletters, posters, educational curriculum materials and training manuals in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Digital media, including CDs, DVDs, flash media, usb keys, digital cartridges, downloadable audio files, downloadable audio-video files, downloadable software, downloadable podcasts, downloadable webcasts, radio and television programs in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Providing information and advice via internet websites, portals and blogs in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Providing an on-line forum, chat rooms, and electronic bulletin boards for transmission of messages and sharing information in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, health, cooking, fitness, nutrition, personal training, personal reconditioning, physical well-being and emotional well-being.

Providing temporary use of non-downloadable software in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Providing on-line training consisting of conferences, courses, seminars, classes, and workshops in the field of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Operation of weight reduction, body sculpting, body contouring and fat reduction clinics.

Operation of sports and fitness centers.

Operation of medical clinics in the field of weight control and weight loss.

Fitness and weight management instructor and personal fitness and weight management trainer certification and training.

Education and counselling services, namely, providing classes and seminars, conferences and workshops and counselling in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Franchising services in the fields of sports centers, weight control and weight loss clinics, sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, cross fit training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being; Offering technical assistance in the establishment and operation of franchises in the fields of sports centers, weight control and weight loss clinics, sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Consulting services in the fields of the operation of sports centers, the operation of weight control and weight loss clinics, sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Retail sale of beverages, prepared meals, dietary products, nutritional supplements, natural health products, weight loss products, athletic clothing, footwear and accessories, personal care products, fitness, sports and conditioning equipment, weight loss, weight management and aesthetic treatment equipment, medical apparatus for physical therapy, printed publications and digital media in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Sale of gift cards and gift certificates.

Distributorship in the fields of beverages, prepared meals, dietary products, nutritional supplements, weight loss products, athletic clothing, footwear and accessories, personal care products, fitness and conditioning equipment, weight loss, weight management and aesthetic treatment equipment, medical apparatus for physical therapy, printed publications and digital media in the fields of sports, dieting, weight loss, body sculpting, body contouring, fat reduction, martial arts, weight training, injury reconditioning, physical therapy, massage therapy, health, cooking, fitness, nutrition, physical well-being and emotional well-being.

Software as a service (SAAS) services, namely, hosting software for use in building and project design, construction, building operations, civil engineering, and project management, for use in collecting, editing, organizing, modifying, book marking, transmitting, displaying, synchronizing, converting, storing and sharing data, files and information, for use in receiving, processing, transmitting and displaying data, files and information, for use in project management, for use in data collection, integration, sharing, and analysis, for use in operations management, for use in monitoring and managing equipment, vehicles and personnel, and for use in tracking and managing costs; Application service provider (ASP) services, namely, hosting, managing, developing and maintaining applications and software and websites for use in the fields of building and project design, construction, building operations, civil engineering, and project management; Application service provider (ASP) services featuring software for wireless communication, mobile information access, and remote data management for wireless delivery of content to and from mobile computers, mobile phones, or personal digital assistants; Application service provider (ASP) services featuring computer software for business and project planning, collaboration and communication, namely, for collecting, capturing, tracking, managing, monitoring, storing, updating, editing, organizing, searching, viewing and sharing of information, documents, photos, videos, data and files, for collaborating on shared documents and conducting interactive discussions, for digital asset management, project management, approval workflow of business and project processes, expenses and materials, for procurement of goods and services, and for collecting and storing data, electronic files, and records; Providing an online non-downloadable Internet-based system application featuring technology enabling users to convert digital images and electronic files to different formats and providing an interface allowing users to view, manipulate and share digital images and electronic files originating from different file formats; Providing an online collaboration platform featuring software for communicating, sharing, and collaborating by multiple users working together from different locations; Technology platform provider, namely, application service provider (ASP) and provider of SAAS (software-as-a-service), featuring software for collaborating, accessing, integrating, formatting and synchronizing disparate electronic files and digital images; Providing temporary use of on-line non-downloadable cloud computing software for use in the fields of building and project design, construction, building operations, civil engineering, and project management, namely, for collecting, tracking, generating and analyzing data, for project and construction management, for providing wireless communication, mobile information access, and remote data management for wireless delivery of content to and from mobile devices, handheld computers, laptop computers, and mobile electronic devices; Information, advisory and consulting services relating to the selection, implementation and use of computer software; Installation, repair, maintenance and updating of computer software; Technical support services, namely, troubleshooting of computer software problems.

Providing access to an online searchable database about building and project design, construction, building operations, civil engineering, project management, geospatial technology, and geographical information systems (GIS).

Software as a service (SAAS) services, namely, hosting software for use in building and project design, construction, building operations, civil engineering, and project management, for use in collecting, editing, organizing, modifying, book marking, transmitting, displaying, synchronizing, converting, storing and sharing data, files and information, for use in receiving, processing, transmitting and displaying data, files and information, for use in project management, for use in data collection, integration, sharing, and analysis, for use in operations management, for use in monitoring and managing equipment, vehicles and personnel, and for use in tracking and managing costs; Application service provider (ASP) services, namely, hosting, managing, developing and maintaining applications and software for tracking, managing, monitoring, storing, updating, sharing and viewing building and project design information, building and project design documents, photos, building and project design videos, building and project design data and building and project design files; Application service provider (ASP) services, namely, hosting, managing, developing and maintaining applications and software for tracking, managing, monitoring, storing, updating, sharing and viewing building operations information, building operations documents, photos, building operations videos, building operations data and building operations files; Application service provider (ASP) services, namely, hosting, managing, developing and maintaining applications and software for tracking, managing, monitoring, storing, updating, sharing and viewing civil engineering information, civil engineering documents, photos, civil engineering videos, civil engineering data and civil engineering files; Application service provider (ASP) services, namely, hosting, managing, developing and maintaining applications and software for tracking, managing, monitoring, storing, updating, sharing and viewing project management information, project management documents, photos, project management videos, project management data and project management files; Application service provider (ASP) services, namely, hosting, managing, developing and maintaining websites for use in the fields of building and project design, construction, building operations, civil engineering, and project management; Application service provider services featuring oftware for sending and receiving electronic messages, email messaging, text messaging and instant messaging on mobile computers, mobile phones, and personal digital assistants; Application service provider (ASP) services featuring computer programmes for use in the field of business and project planning, collaboration and communication, namely, computer programmes for document management and project management for collecting, capturing, tracking, managing, monitoring, storing, updating, editing, organizing, searching, viewing and sharing of building and project design information, building and project design documents, photos, building and project design videos, building and project design data and building and project design files; Application service provider (ASP) services featuring computer programmes for use in the field of business and project planning, collaboration and communication, namely, computer programmes for document management and project management for collecting, capturing, tracking, managing, monitoring, storing, updating, editing, organizing, searching, viewing and sharing of building operations information, building operations documents, photos, building operations videos, building operations data and building operations files; Application service provider (ASP) services featuring computer programmes for use in the field of business and project planning, collaboration and communication, namely, computer programmes for document management and project management for collecting, capturing, tracking, managing, monitoring, storing, updating, editing, organizing, searching, viewing and sharing of civil engineering information, civil engineering documents, photos, civil engineering videos, civil engineering data and civil engineering files; Application service provider (ASP) services featuring computer programmes for use in the field of business and project planning, collaboration and communication, namely, computer programmes for document management and project management for collecting, capturing, tracking, managing, monitoring, storing, updating, editing, organizing, searching, viewing and sharing of project management information, project management documents, photos, project management videos, project management data and project management files; Application service provider (ASP) services featuring computer programmes for use in the field of business and project planning, collaboration and communication, namely, computer programmes for document management and project management for downloading, renaming, backing up, rating, grouping, archiving, optimizing, maintaining, and exporting of digital files, number sets, digital maps, digital text files, photos, videos, digital documents, digital images geomatics information and topographic surveying information; Application service provider (ASP) services featuring cloud computing software for publishing and sharing building and project design, building operations, civil engineering, and project management data files, collaborating on shared building and project design, building operations, civil engineering, and project management documents and conducting interactive discussions, software for project management, cloud computing software for general storage of data, and software for use in the procurement of contracts for the purchase and sale of goods and services; Application service provider (ASP) services featuring computer software for use in the procurement of contracts for the purchase and sale of goods and services; Application service provider (ASP) services featuring computer software for use in managing approval processes for business plans, project plans, material purchases, and business expense reimbursements; Providing access to an online non-downloadable software application for use in document data transfer and synchronizing of building and project design, building operations, civil engineering, and project management information and of building and project design, building operations, civil engineering, and project management data from disparate software programs and for conversion from one media format to another; Providing online non-downloadable software for use in document management, namely, computer software for providing an interface to allow users to view, manipulate and share digital images, number sets, digital maps, digital text files, photos, and videos; Technology platform provider, namely, application service provider (ASP) and provider of SAAS (software-asa- service), featuring computer programmes for document management and project management, namely for collaborating, accessing, integrating, formatting and synchronizing disparate electronic project design, building operations, civil engineering, and project management files and digital images for use in project design, building operations, civil engineering, and project management; Providing temporary use of on-line non-downloadable cloud computing software for use in the fields of building and project design, construction, building operations, civil engineering, and project management, namely, for collecting, tracking, generating and analyzing project design data, building operations data, civil engineering data, and project management data, and for project and construction management; Information, advisory and consulting services in the field of the selection, implementation and use of computer software; Installation, repair, maintenance and updating of computer software; Technical support services, namely, troubleshooting of computer software problems; Providing a computer software application for use on mobile telephones, portable computers and tablet computers for use by third parties in sharing, buying and selling third-party goods and services.