Import-export agency services.

Customs brokerage services; insurance services.

Machine tools; motors and engines [except for land vehicles]; machine coupling and transmission components [except for land vehicles]; agricultural implements other than hand-operated; linear actuators; electric power generators; power generators for vehicles; hydroelectric power generators; marine propulsion units; outboard motors; propellers for machines.

Computer software; computer hardware; artificial intelligence and machine learning software; artificial intelligence software for vehicles; computers for autonomous-driving vehicles; computer programs for use in autonomous control of vehicles; computer programs for use in the autonomous navigation of vehicles; navigation, guidance, tracking, targeting and map making devices; navigation software; navigation apparatus and instruments; satellite-aided navigation systems; underwater sonar navigational apparatus; navigation compasses; GPS navigation systems; GPS navigation devices; automatic steering apparatus for vehicles; transmitters; apparatus and instruments for controlling and monitoring aircraft, watercraft and unmanned vehicles; sensors; sensors, detectors and monitoring instruments; computers for managing control devices for aircraft; apparatus for checking flight parameters; information technology and audio-visual, multimedia and photographic devices; surveillance cameras; artificial intelligence software for surveillance; electronic surveillance apparatus; security surveillance robots; video surveillance systems; machine learning software for surveillance; surveying instruments; surveying software; photographic surveying instruments; cameras; video cameras; digital cameras; underwater cameras; infrared cameras; multipurpose cameras; remote control apparatus; automatic pilots; drone detection systems; marine autopilots.

Orthopedic braces

Metalworking machine tools; Metalworking machine tools, namely, CNC (computer numerical control) router tables; Metalworking machine tools, namely, CNC (computer numerical control) plasma tables; Plasma cutting machines, namely, CNC plasma cutting machines, industrial plasma cutting machines; Metalworking machines, namely, routing machines; Cutting machines for metalworking; Pattern and template tracing machines for metalworking; Engraving machines for metalworking; Pipe cutting machines; Sand-blasting apparatus.

Electric motors for motor vehicles;

Retail and wholesale sales of electric motors for motor vehicles;

Business management consulting; Business management consultation, namely, advising clients in all business fields, including aerospace and defense, electronics, telecommunications, automotive, basic materials, consumer industries, media, pharmaceuticals and medical products, retail, transportation, about business strategy, organization performance, and business related policy areas, improvement of short-term business performance, marketing, manufacturing and distribution, manpower development, planning and control, management and information technology; Marketing, manufacturing and distribution manpower development, planning and control, management information and information technology; Administration for business appraisals, business management assistance, management consulting, business research, cost price analysis, and marketing studies; Business management; business administration; office functions; business management and organization consultancy; commercial management of projects, including the production and analysis of strategic studies included in this class; auditing; drawing up of statistics; accounting; market studies, research and analysis; risk management and risk management consulting.

Financial consultation services; Financial management and fiscal assessments; Financial analysis and consultation; Financial risk management; Financial risk management consultation; Financial management of projects, including the production and analysis of strategic studies included in this class; financial analysis; financial consultancy and information, including consultancy in the field of risk management in the financial sector; trustee services; financial evaluation (insurance, banking, real estate); financial sponsorship and financing services; monetary and financial affairs; fiscal valuations and assessments; setting up and investment of funds; financial management; securities brokerage; stock brokerage services; foreign exchange market; consultancy in relation to the granting of loans.

Services de consultation en ingénierie

Business management advisory and consultancy services; consultancy services relating to the procurement of goods and services; consultancy services relating to supply chain management; human resources consultancy; human resources management; advisory and consultancy services relating to business planning, business analysis and business management; business strategy development services

Training services in the field of business operations, business management of the value chain, business strategy development, business planning, business management analysis and business management; training services relating to procurement; training services relating to supply chain management; sales training services; training services relating to human resources; consultancy services relating to the education and training of management and of personnel; training services relating to computer software

Lights for vehicles; accent lights for boats.

Industrial robots for use in manufacturing, assembly, and distribution applications, namely for transporting cargo, for wrapping, packaging, and palletizing products, and for distributing material and cargo at assembly and distribution sites; Industrial robots for loading and unloading pallets; Industrial robots for use in logistics applications, namely for transporting goods in warehouses and for transporting goods for logistics applications; Industrial robots for use in security applications, namely for use in site inspections, surveillance, site monitoring, site cleanup and remediation following emergencies, industrial events, disasters, accidents, and security breaches, deployment and retrieval of payloads, packages, and materials at sites, remote situational awareness management, and tasks involving dexterous operations at sites and locations having access, safety, or environment issues for humans; Industrial robots for use in safety applications, namely for use in site inspections, surveillance, site monitoring, site cleanup and remediation following emergencies, industrial events, disasters, accidents, and security breaches, deployment and retrieval of payloads, packages, and materials at sites, remote situational awareness management, and tasks involving dexterous operations at sites and locations having access, safety, or environment issues for humans; Industrial robots for use in inspection applications, namely for use in remote surveillance of sites, site cleanup and remediation following emergencies, industrial events, disasters, accidents, and security breaches, deployment and retrieval of payloads, packages, and materials at sites, remote situational awareness management, and tasks involving dexterous operations at sites and locations having access, safety, or environment issues for humans

Humanoid robots with artificial intelligence; Security surveillance robots; Quadruped robots with artificial intelligence for use in security, safety, and inspection applications, namely for use in autonomously inspecting, surveilling, and monitoring both sites and environments, for deploying and retrieving payloads, and for reporting and responding to detected events; Quadruped robots with artificial intelligence for use as entertainment devices, robots, and vehicles