Vienna Information
2 . 1 . 1
Heads, bustsTêtes, bustes
2 . 9 . 12
Hair, locks of hair, wigs, beards, moustachesCheveux, mèches de cheveux, perruques, barbes, moustaches
5 . 13 . 1
Crowns of leaves, of flowers or of fruitsCouronnes de feuilles, de fleurs ou de fruits
24 . 5 . 1
One medal or coinUne médaille ou pièce de monnaie
24 . 5 . 2
One medal or coin with the representation of a human head or a human beingUne médaille ou pièce de monnaie avec la représentation d'une tête humaine ou d'un être humain
24 . 5 . 3
One medal or coin with some other figurative elementUne médaille ou pièce de monnaie avec un autre élément figuratif
26 . 1 . 5
More than two circles or ellipses, inside one another, spiralsPlus de deux cercles ou ellipses, les uns dans les autres, spirales
26 . 1 . 14
Circles or ellipses containing representations of human beings or parts of the human bodyCercles ou ellipses contenant la représentation d'êtres humains ou de parties du corps humain
26 . 1 . 15
Circles or ellipses containing representations of animals, parts of animals' bodies or plantsCercles ou ellipses contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux
26 . 1 . 18
Circles or ellipses containing one or more lettersCercles ou ellipses contenant une ou plusieurs lettres
26 . 1 . 21
Circles or ellipses containing inscriptions arranged in circular or elliptical formCercles ou ellipses contenant des inscriptions disposées en cercles ou en ellipses
3 . 3 . 1
Horses, mulesChevaux, mulets
3 . 3 . 26
Animals of Series III standingAnimaux de la série III debout
5 . 1 . 3
Trees or bushes of some other shapeArbres ou arbustes présentant une autre forme
5 . 1 . 5
One tree or one bushUn arbre ou un arbuste
5 . 1 . 11
Deciduous treesFeuillus
24 . 11 . 16
Horns of plentyCornes d'abondance
24 . 1 . 3
Shields containing representations of geometrical figures or solids, lines, bands or partitionsÉcus contenant la représentation de figures ou de corps géométriques, des lignes, des bandes ou des partitions
24 . 1 . 5
Shields containing other figurative elements or inscriptionsÉcus contenant d'autres éléments figuratifs ou des inscriptions
24 . 1 . 9
Shields containing representations of animals or parts of animals' bodiesÉcus contenant la représentation d'animaux ou de parties du corps d'un animal
24 . 1 . 10
Shields containing representations of plantsÉcus contenant la représentation de végétaux
24 . 1 . 12
Shields containing representations of manufactured or industrial articlesÉcus contenant la représentation d'objets manufacturés ou industriels
25 . 5 . 25
Other backgrounds divided into two or fourAutres fonds partagés en deux ou en quatre
24 . 5 . 1
One medal or coinUne médaille ou pièce de monnaie
24 . 5 . 3
One medal or coin with some other figurative elementUne médaille ou pièce de monnaie avec un autre élément figuratif
26 . 1 . 5
More than two circles or ellipses, inside one another, spiralsPlus de deux cercles ou ellipses, les uns dans les autres, spirales
26 . 1 . 16
Circles or ellipses containing other figurative elementsCercles ou ellipses contenant d'autres éléments figuratifs
26 . 1 . 17
Circles or ellipses containing one or more numeralsCercles ou ellipses contenant un ou plusieurs chiffres
26 . 1 . 18
Circles or ellipses containing one or more lettersCercles ou ellipses contenant une ou plusieurs lettres
26 . 1 . 21
Circles or ellipses containing inscriptions arranged in circular or elliptical formCercles ou ellipses contenant des inscriptions disposées en cercles ou en ellipses
2 . 1 . 1
Heads, bustsTêtes, bustes
2 . 9 . 12
Hair, locks of hair, wigs, beards, moustachesCheveux, mèches de cheveux, perruques, barbes, moustaches
24 . 5 . 1
One medal or coinUne médaille ou pièce de monnaie
24 . 5 . 2
One medal or coin with the representation of a human head or a human beingUne médaille ou pièce de monnaie avec la représentation d'une tête humaine ou d'un être humain
26 . 1 . 5
More than two circles or ellipses, inside one another, spiralsPlus de deux cercles ou ellipses, les uns dans les autres, spirales
26 . 1 . 14
Circles or ellipses containing representations of human beings or parts of the human bodyCercles ou ellipses contenant la représentation d'êtres humains ou de parties du corps humain
26 . 1 . 18
Circles or ellipses containing one or more lettersCercles ou ellipses contenant une ou plusieurs lettres
26 . 1 . 21
Circles or ellipses containing inscriptions arranged in circular or elliptical formCercles ou ellipses contenant des inscriptions disposées en cercles ou en ellipses
2 . 3 . 4
Women wearing either traditional clothing, or a folk or historical costume -- Notes: (a) Including, for example, cowgirls, native Americans, indigenous women, wearing their traditional clothing. (b) Not including women wearing a kimono, a sari or a djellaba (2.3.9).Femmes portant soit leur vêtement traditionnel, soit un costume folklorique ou historique -- Notes: (a) Y compris par exemple les cow-girls, les natifs américains, les femmes autochtones, portant leurs vêtements traditionnels.
(b) Non compris les femmes portant un kimono, un sari ou une djellaba (2.3.9).
2 . 3 . 17
Women seated, kneeling or lying downFemmes assises, agenouillées ou étendues
7 . 1 . 6
Towers or masts, derricks (except 7.1.16) -- Notes: (a) Including transmitting masts. -- (b) Not including Eiffel Tower (7.5.2).Tours, derricks (excepté 7.1.16) -- Notes: (a) Y compris les tours-émetteurs. -- (b) Non compris la tour Eiffel (7.5.2).
7 . 15 . 22
Walls, gates or barriersMurs, barrières
9 . 3 . 1
ClothingVêtements
9 . 3 . 25
Other clothing not classified in divisions 9.7 and 9.9Autres vêtements non classés dans les divisions 9.7 et 9.9
11 . 3 . 5
Eating or serving vessels, traysVaisselle pour manger ou servir, plateaux
11 . 3 . 9
Plates, saucersAssiettes, soucoupes
24 . 1 . 1
Shields containing neither a figurative element nor an inscriptionÉcus ne contenant pas d'élément figuratif, ni d'inscription
1 . 1 . 5
More than three stars -- Note: Not including constellations and groups of stars of division 1.11.Plus de trois étoiles -- Note: Non compris les constellations et les groupes d'étoiles de la division 1.11.
1 . 1 . 10
Stars with more than four pointsÉtoiles à plus de quatre pointes
1 . 11 . 1
Constellations, galaxiesConstellations, galaxies
1 . 11 . 8
Stars grouped in circles, ovals or other geometrical figuresÉtoiles groupées en cercle, en ovale ou en une autre figure géométrique
25 . 1 . 5
Ornamental bands and borders (except 25.1.9)Bandes et bordures ornementales (excepté 25.1.9)
24 . 5 . 1
One medal or coinUne médaille ou pièce de monnaie
24 . 5 . 2
One medal or coin with the representation of a human head or a human beingUne médaille ou pièce de monnaie avec la représentation d'une tête humaine ou d'un être humain
24 . 5 . 3
One medal or coin with some other figurative elementUne médaille ou pièce de monnaie avec un autre élément figuratif
26 . 1 . 5
More than two circles or ellipses, inside one another, spiralsPlus de deux cercles ou ellipses, les uns dans les autres, spirales
26 . 1 . 14
Circles or ellipses containing representations of human beings or parts of the human bodyCercles ou ellipses contenant la représentation d'êtres humains ou de parties du corps humain
26 . 1 . 16
Circles or ellipses containing other figurative elementsCercles ou ellipses contenant d'autres éléments figuratifs
1 . 1 . 2
One starUne étoile
1 . 1 . 10
Stars with more than four pointsÉtoiles à plus de quatre pointes
2 . 3 . 1
Heads, bustsTêtes, bustes
5 . 13 . 1
Crowns of leaves, of flowers or of fruitsCouronnes de feuilles, de fleurs ou de fruits
17 . 2 . 13
Necklaces, bracelets, jewelry chainsColliers, bracelets, chaînes de bijouterie
24 . 5 . 1
One medal or coinUne médaille ou pièce de monnaie
24 . 5 . 2
One medal or coin with the representation of a human head or a human beingUne médaille ou pièce de monnaie avec la représentation d'une tête humaine ou d'un être humain
24 . 5 . 3
One medal or coin with some other figurative elementUne médaille ou pièce de monnaie avec un autre élément figuratif
26 . 1 . 5
More than two circles or ellipses, inside one another, spiralsPlus de deux cercles ou ellipses, les uns dans les autres, spirales
26 . 1 . 13
Circles or ellipses containing representations of heavenly bodies or natural phenomenaCercles ou ellipses contenant la représentation de corps célestes ou de phénomènes naturels
26 . 1 . 14
Circles or ellipses containing representations of human beings or parts of the human bodyCercles ou ellipses contenant la représentation d'êtres humains ou de parties du corps humain
26 . 1 . 15
Circles or ellipses containing representations of animals, parts of animals' bodies or plantsCercles ou ellipses contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux
26 . 1 . 16
Circles or ellipses containing other figurative elementsCercles ou ellipses contenant d'autres éléments figuratifs
26 . 1 . 18
Circles or ellipses containing one or more lettersCercles ou ellipses contenant une ou plusieurs lettres
26 . 1 . 21
Circles or ellipses containing inscriptions arranged in circular or elliptical formCercles ou ellipses contenant des inscriptions disposées en cercles ou en ellipses
2 . 3 . 4
Women wearing either traditional clothing, or a folk or historical costume -- Notes: (a) Including, for example, cowgirls, native Americans, indigenous women, wearing their traditional clothing. (b) Not including women wearing a kimono, a sari or a djellaba (2.3.9).Femmes portant soit leur vêtement traditionnel, soit un costume folklorique ou historique -- Notes: (a) Y compris par exemple les cow-girls, les natifs américains, les femmes autochtones, portant leurs vêtements traditionnels.
(b) Non compris les femmes portant un kimono, un sari ou une djellaba (2.3.9).
3 . 13 . 5
Beehives, cells of honeycombsRuches, alvéoles de rayons de cire
5 . 13 . 1
Crowns of leaves, of flowers or of fruitsCouronnes de feuilles, de fleurs ou de fruits
7 . 5 . 5
Other ancient monumentsAutres monuments antiques
7 . 5 . 8
Columns, obelisksColonnes, obélisques
9 . 3 . 1
ClothingVêtements
9 . 3 . 25
Other clothing not classified in divisions 9.7 and 9.9Autres vêtements non classés dans les divisions 9.7 et 9.9
24 . 9 . 2
Crowns open at the topCouronnes ouvertes dans leur partie supérieure
24 . 9 . 5
One crownUne couronne
24 . 9 . 20
Crowns with representations of human beings or parts of the human bodyCouronnes avec la représentation d'êtres humains ou de parties du corps humain
24 . 11 . 5
Pastoral staffs, shepherds' crooksBâtons pastoraux, houlettes
24 . 5 . 1
One medal or coinUne médaille ou pièce de monnaie
24 . 5 . 2
One medal or coin with the representation of a human head or a human beingUne médaille ou pièce de monnaie avec la représentation d'une tête humaine ou d'un être humain
24 . 5 . 3
One medal or coin with some other figurative elementUne médaille ou pièce de monnaie avec un autre élément figuratif
26 . 1 . 5
More than two circles or ellipses, inside one another, spiralsPlus de deux cercles ou ellipses, les uns dans les autres, spirales
26 . 1 . 14
Circles or ellipses containing representations of human beings or parts of the human bodyCercles ou ellipses contenant la représentation d'êtres humains ou de parties du corps humain
26 . 1 . 15
Circles or ellipses containing representations of animals, parts of animals' bodies or plantsCercles ou ellipses contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux
26 . 1 . 16
Circles or ellipses containing other figurative elementsCercles ou ellipses contenant d'autres éléments figuratifs
26 . 1 . 17
Circles or ellipses containing one or more numeralsCercles ou ellipses contenant un ou plusieurs chiffres
26 . 1 . 18
Circles or ellipses containing one or more lettersCercles ou ellipses contenant une ou plusieurs lettres
26 . 1 . 21
Circles or ellipses containing inscriptions arranged in circular or elliptical formCercles ou ellipses contenant des inscriptions disposées en cercles ou en ellipses
1 . 1 . 4
Three starsTrois étoiles
1 . 1 . 10
Stars with more than four pointsÉtoiles à plus de quatre pointes
7 . 1 . 1
Castles, fortresses, crenellated walls, palacesChâteaux, forteresses, murs à créneaux, palais
24 . 1 . 5
Shields containing other figurative elements or inscriptionsÉcus contenant d'autres éléments figuratifs ou des inscriptions
24 . 1 . 7
Shields containing representations of heavenly bodies or natural phenomenaÉcus contenant la représentation de corps célestes ou de phénomènes naturels
24 . 1 . 11
Shields containing representations of landscapes, dwellings, buildings or structural worksÉcus contenant la représentation de paysages, d'habitations, de bâtiments ou d'ouvrages d'art
24 . 1 . 17
Shields with figurative elements or inscriptions placed outsideÉcus avec des éléments figuratifs ou des inscriptions à l'extérieur
24 . 1 . 18
Shields surmounted by figurative elements or inscriptionsÉcus surmontés d'éléments figuratifs ou d'inscriptions
24 . 1 . 19
Shields with supportersÉcus avec tenants
24 . 1 . 20
Shields with figurative elements or inscriptions placed outside in any other wayÉcus avec des éléments figuratifs ou des inscriptions à l'extérieur, disposés autrement
24 . 1 . 25
Shields of unusual shapeÉcus de forme inhabituelle
3 . 1 . 2
Heraldic lionsLions héraldiques
3 . 1 . 22
Animals of series I with forepaw(s) resting on an escutcheon or other objectAnimaux de la série I avec patte(s) antérieure(s) appuyée(s) sur un écusson ou un autre objet
3 . 1 . 26
Animals of series I standingAnimaux de la série I debout
5 . 13 . 7
Garlands, bands, borders or frames made of plants (except 5.13.6)Guirlandes, bandes, bordures ou cadres formés de végétaux (excepté 5.13.6)
5 . 13 . 8
Garlands, bands, borders or frames made of leavesGuirlandes, bandes, bordures ou cadres formés de feuilles
24 . 9 . 2
Crowns open at the topCouronnes ouvertes dans leur partie supérieure
24 . 9 . 5
One crownUne couronne
24 . 9 . 8
Crowns having the upper rim indented to resemble towers or battlementsCouronnes à pointes constituées par des tours ou formant des créneaux
24 . 9 . 21
Crowns with representations of animals or parts of animals' bodiesCouronnes avec la représentation d'animaux ou de parties du corps d'un animal
24 . 9 . 22
Crowns with representations of plantsCouronnes avec la représentation de végétaux
24 . 9 . 23
Crowns with representations of manufactured or industrial articlesCouronnes avec la représentation d'objets manufacturés ou industriels
25 . 1 . 6
Banderoles, cartouchesBanderoles, cartouches
25 . 5 . 2
Backgrounds divided into two, horizontallyFonds partagés en deux dans le sens horizontal
25 . 1 . 15
Labels, collarettes (bottle-neck labels) -- Note: Not including tie-on labels (20.5.15).Étiquettes, collerettes -- Note: Non compris les étiquettes volantes (20.5.15).
25 . 1 . 19
Other labelsAutres étiquettes
