SOFTSOAP LIMITED EDITION MIDNIGHT MOON Label & Design

1 . 1 . 15

Comets, stars with tailComètes, étoiles avec queue

1 . 7 . 1

Full moon, several moonsPleine lune, plusieurs lunes

1 . 11 . 12

Starry skyCiel étoilé

1 . 15 . 11

Clouds, fog, vapor, smokeNuages, brouillard, vapeur, fumée

3 . 1 . 6

Cats or other small felinesChats ou autres petits félins

3 . 1 . 28

Animals of series I sitting downAnimaux de la série I assis

3 . 13 . 2

Insects (except 3.13.1), spidersInsectes (excepté 3.13.1), araignées

3 . 13 . 8

Spiders, spider websAraignées, toiles d'araignées

5 . 1 . 21

Large branches, branches without leaves or without needlesGrosses branches, rameaux sans feuilles ou sans aiguilles

5 . 11 . 1

Algae, seaweeds and other plantsAlgues, varech et autres végétaux

5 . 11 . 11

GrassesHerbes

7 . 1 . 1

Castles, fortresses, crenellated walls, palacesChâteaux, forteresses, murs à créneaux, palais

7 . 1 . 6

Towers or masts, derricks (except 7.1.16) -- Notes: (a) Including transmitting masts. -- (b) Not including Eiffel Tower (7.5.2).Tours, derricks (excepté 7.1.16) -- Notes: (a) Y compris les tours-émetteurs. -- (b) Non compris la tour Eiffel (7.5.2).

7 . 3 . 2

Windows, window panes, stained-glass windowsFenêtres, vitres, vitraux

24 . 7 . 1

One flagUn drapeau

24 . 7 . 13

Flags of which the part farthest from the staff is rounded or tapers to a point or swallow tailDrapeaux dont le côté opposé à la hampe est échancré

1 . 15 . 15

DropsGouttes

24 . 17 . 24

Pin iconsIcônes épingles pointeurs

25 . 1 . 15

Labels, collarettes (bottle-neck labels) -- Note: Not including tie-on labels (20.5.15).Étiquettes, collerettes -- Note: Non compris les étiquettes volantes (20.5.15).

25 . 1 . 19

Other labelsAutres étiquettes

25 . 5 . 2

Backgrounds divided into two, horizontallyFonds partagés en deux dans le sens horizontal

25 . 12 . 3

Moiré surfaces or backgroundsSurfaces ou fonds moirés

26 . 4 . 2

RectanglesRectangles

26 . 4 . 4

Other irregular parallelograms, trapezia and quadrilaterals, quadrilaterals containing one or more rounded cornersAutres parallélogrammes, trapèzes et quadrilatères irréguliers, quadrilatères avec un ou plusieurs coins arrondis

26 . 4 . 5

One quadrilateralUn quadrilatère

26 . 4 . 18

Quadrilaterals containing one or more lettersQuadrilatères contenant une ou plusieurs lettres

26 . 4 . 24

Quadrilaterals with dark surfaces or parts of surfacesQuadrilatères avec surface ou partie de la surface foncée

26 . 11 . 1

One line or one bandUne ligne ou une bande

26 . 11 . 8

Horizontal lines or bandsLignes ou bandes horizontales

26 . 11 . 10

Straight lines or bandsLignes ou bandes droites

26 . 11 . 12

Curved lines or bands (except a 26.11.13)Lignes ou bandes courbes (excepté a 26.11.13)

27 . 5 . 1

Letters presenting a special form of writingLettres présentant un graphisme spécial

27 . 5 . 8

Letters linked to or containing a figurative element -- Note: Letters representing a human being or a part of the human body, an animal or a part of an animal's body, a plant, a heavenly body, a natural phenomenon or an object are classified in division 27.3.Lettres liées à un élément figuratif ou contenant un élément figuratif -- Note: Les lettres représentant un être humain ou une partie du corps humain, un animal ou une partie du corps d'un animal, un végétal, un corps céleste, un phénomène naturel ou un objet sont classées dans la division 27.3.