Logiciels de communication et de réseautage, nommément application mobile téléchargeable pour services de réseautage social, logiciels d'optimisation, nommément logiciel informatique enregistré pour l'optimisation des processus, logiciels pour la surveillance de la santé, nommément application mobile téléchargeable pour fournir un tableau de bord d'informations personnalisées sur la santé et le bien-être de l'utilisateur, logiciels de paiement, nommément logiciel permettant aux utilisateurs d'effectuer des transactions de paiement en ligne, programmes informatiques permettant le contrôle d'accès ou d'entrée, nommément logiciel de contrôle de la sécurité, à savoir, un logiciel téléchargeable de gestion des installations pour contrôler l'environnement, l'accès et les systèmes de sécurité des bâtiments, logiciels de divertissement, nommément logiciels de divertissement interactifs téléchargeables pour jeux informatiques, logiciels pour la surveillance, le contrôle et la conduite d'opérations relevant du monde physique, nommément logiciel pour le contrôle, la surveillance et la commande à distance d'appareils domestiques, tous ces produits étant destinés a la gestion d'infrastructures et d'installations d'hébergements, d'hôtellerie et de restauration et l'amélioration de la qualité de vie des résidents sur site dans les secteurs pétrolier, gazier, minier, de la construction et de la défense; équipements de traitement de données nommément matériel informatique de traitement de données; logiciels téléchargeables et logiciel d'application fournissant des outils de planification dans le domaine de la gestion de projets; logiciels de contrôle de la qualité du sommeil; logiciels de coaching virtuel en matière de santé; logiciels de sécurité; logiciels pour systèmes de navigation GPS; logiciels de jeux; programmes de jeux vidéo; logiciels pour la fourniture d'accès multi-utilisateurs à un réseau informatique mondial d'information; appareils et instruments de géolocalisation, nommément récepteurs de géolocalisation par satellites [GPS]; bracelets intelligents; bracelets connectés, nommément bracelets intelligents; appareils et instruments de détection, nommément capteurs infrarouges, de température et optiques, alarmes incendie et anti-intrusion et caméras de surveillances; dispositifs de stockage informatique et de lecture d'informations, nommément passerelles de stockage en nuage et équipements pour la lecture de cartes; émetteurs pour communications d'urgence, nommément interphones d'urgence portables et transmetteurs de signaux d'urgence; appareils de sécurité antichute, nommément équipements de protection contre les chutes et d'arrêt des chutes; appareils de télévision en circuit fermé.

Conception et développement d'ordinateurs et de logiciels; programmation pour ordinateur; consultation en matière de logiciels d'ordinateurs; conversion de données et de programmes informatiques autre que conversion physique, nommément conversion de codes informatiques pour les autres; conversion de données ou de documents d'un support physique vers un support électronique; évaluations, estimations et recherches dans les domaines scientifiques et technologiques rendues par des ingénieurs, nommément évaluations, estimations et recherches dans les domaines de l'ingénierie minière, hydrogéologique, hydraulique, industrielle, pétrolière, militaire et de la construction; étude de projets techniques dans les domaines de l'ingénierie minière, hydrogéologique, hydraulique, industrielle, pétrolière, militaire et de la construction; travaux d'ingénieurs nommément services d'ingénierie dans les domaines minier, hydrogéologique, hydraulique, industriel, pétrolier, militaire et de la construction; recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers; logiciel-service [SaaS] pour le suivi, l'enregistrement, le traitement, le stockage, la surveillance et l'analyse de données physiques et informatiques en temps réel, plateforme en tant que service [PaaS] comprenant des plates-formes logicielles informatiques destinées à être utilisées dans le domaine de la gestion, infrastructure en tant que service [IaaS] comprenant des plates formes logicielles informatiques pour la synchronisation, le stockage, l'archivage et la sauvegarde de données sur des serveurs en nuage, contrôle d'accès en tant que service [ACaaS], nommément fourniture d'une utilisation temporaire d'un logiciel en ligne, non téléchargeable, pour contrôler l'environnement du bâtiment, l'accès et les systèmes de sécurité, informatique en nuage pour le stockage de données, tous ces services étant rendus dans le domaine de la gestion d'infrastructures et d'installations d'hébergements, d'hôtellerie et de restauration et l'amélioration de la qualité de vie des résidents sur site dans les secteurs pétrolier, gazier, minier, de la construction et de la défense; services de configuration de logiciels, de progiciels, de systèmes et de réseaux informatiques; conseils en technologie de l'information, nommément informations en matière de technologie informatique et de programmation; conception et mise à jour [travaux d'ingénieurs] de bases de données, d'Intranets et de sites Web, nommément conception et développement de base de données informatiques, de services web et d'infrastructures d'informatique en nuage; hébergement de sites Web pour le compte de tiers; hébergement de contenu numérique sur Internet, nommément hébergement d'un site web communautaire en ligne; installation et entretien de logiciels; sécurisation des données informatiques, nommément service basé sur l'internet pour le stockage électronique sécurisé de documents multilingues, permettant de suivre et de signaler toutes les interactions des utilisateurs avec le service; sécurisation de messageries et sécurisation des accès, nommément hébergement d'un site web fournissant aux utilisateurs un accès à distance sécurisé à des réseaux informatiques privés; conversion et traduction de données informatiques normalisées, nommément conversion de données de documents d'un média à un autre; interopérabilité des systèmes d'informations, nommément logiciels en tant que services (SaaS) proposant des logiciels pour faciliter l'interopérabilité de plusieurs applications logicielles dans le même environnement informatique; services de stockage et de sauvegarde électroniques de données, nommément services d'infrastructure en tant que service (IaaS) comprenant des plates-formes logicielles informatiques pour la synchronisation, le stockage, l'archivage et la sauvegarde de données sur des serveurs en nuage; services de sécurité des informations [firewalls], nommément logiciel en tant que service (SaaS) présentant un logiciel de sécurité informatique pour la gestion de la confidentialité des données; consultation en matière de sécurité informatique; conception, programmation, développement et mise à disposition temporaires de programmes de sécurité Internet non téléchargeables; conception, programmation, développement et mise à disposition de certificats de sécurité informatique et de cryptographie, nommément services de sécurité informatique dans la nature de l'administration de certificats et clés numériques; sécurité, protection et restauration des technologies de l'information, nommément services de sécurité des données informatiques et de récupération de données informatiques; test, analyse et évaluation des produits et services de tiers à des fins de certification, nommément analyse industrielle des spécifications technologiques pour le matériel informatique d'autrui; services de sécurité pour réseaux informatiques, accès informatiques et transactions informatisées, nommément services de sécurité des réseaux informatiques; recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers; numérisation de documents; hébergement de serveurs; administration de serveurs; services de surveillance de systèmes informatiques, nommément services d'informatique en nuage sous forme de surveillance des systèmes informatiques pour détecter les accès non autorisés ou les violations de données; surveillance de systèmes informatiques pour la détection d'accès non autorisés ou d'atteintes à la protection de données; services de conseils techniques dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications, nommément conseil technique dans le domaine de la cybersécurité; intégration de logiciels, nommément ingénierie de l'intégration de systèmes logiciels; intégration de systèmes et de réseaux informatiques; planification, conception, développement et maintenance de sites web en ligne pour le compte de tiers; hébergement d'infrastructures web en ligne pour des tiers pour le partage de contenus en ligne, nommément hébergement web; services interactifs d'hébergement permettant aux utilisateurs de publier et de partager leurs propres contenus et images en ligne, nommément services informatiques, à savoir la création d'une communauté en ligne pour les utilisateurs enregistrés afin de participer à des discussions, de partager des recommandations, d'obtenir un retour d'information de la part de leurs pairs, de communautés virtuelles et de s'engager dans un réseau social; services de support technique, à savoir dépannage de logiciels; services d'assistance technique en matière de logiciels; conception et maintenance d'installations informatiques pour des tiers, nommément conception de systèmes informatiques et services d'assistance technique en tant que dépannage de systèmes informatiques pour la détection de pannes; consultation en matière de sécurité informatique; services de géolocalisation, nommément fourniture de logiciels de systèmes d'information géographique (SIG) non téléchargeables en ligne; mise à disposition d'information géographique, cartographique et de géolocalisation, nommément mise à disposition en ligne de cartes géographiques non téléchargeables; ingénierie, nommément services d'ingénierie dans les domaines minier, hydrogéologique, hydraulique, industriel, pétrolier, militaire et de la construction; conception et conseils en ingénierie dans les domaines minier, hydrogéologique, hydraulique, industriel, pétrolier, militaire et de la construction; services de gestion de projets d'ingénierie dans les domaines minier, hydrogéologique, hydraulique, industriel, pétrolier, militaire et de la construction; génie mécanique; génie civil; recherche et développement de procédés industriels, nommément services de recherche et de développement liés à la technologie dans l'industrie minière, gazière, de la construction, du pétrole et des hydrocarbures; recherches en mécanique, nommément recherche ayant trait au génie mécanique; services d'inspection et de supervision techniques, nommément supervision et inspection technique dans le domaine de l'exploitation géologique; services d'inspection de sécurité pour le compte de tiers, nommément inspection des systèmes d'alarme, de détection et d'extinction d'incendie; réalisation d'études de faisabilité technique, nommément étude de faisabilité; étude de projet technique concernant l'économie de la construction [coûts de la construction]; services de conception assistée par ordinateur en matière d'ingénierie et de dessin industriels; évaluation de risques environnementaux; études environnementales, nommément services d'ingénierie de l'environnement; services d'étude de l'environnement nommément services d'étude d'impacts sur l'environnement et de surveillance de l'environnement; évaluations environnementales au sein de structures de génie civil, nommément fourniture d'une utilisation temporaire d'un logiciel en ligne, non téléchargeable, pour contrôler l'environnement du bâtiment, l'accès et les systèmes de sécurité; services d'intégration de systèmes et de réseaux informatiques; services de conseils liés à la sécurité de l'environnement, nommément préparation de rapports relatifs aux analyses de projets techniques dans le domaine de la protection de l'environnement; monitorage d'événements influençant l'environnement à l'intérieur de bâtiments, nommément services de surveillance de l'environnement; recherche dans le domaine de la protection et de la préservation de l'environnement; monitorage de structures de construction, nommément service d'ingénierie structurale; évaluation scientifique des risques, nommément analyse des risques liés à la sécurité informatique pour la protection des données; cartographie; services cartographiques; services de conception en matière de cartographie; planification et conseils professionnels en matière d'aménagements urbain et commercial; recherches en matière de sécurité, nommément services de recherche dans le domaine de la sécurité électrique; planification en matière d'urbanisme; services de consultation en matière de planification géographique, nommément services de planification en matière d'urbanisme et de travaux de construction; services de consultation dans le domaine de la planification environnementale, nommément consultation technique environnementale dans le domaine des sciences de l'environnement; services de monitorage des processus industriels, nommément fourniture de mises à jour d'informations techniques sur les logiciels de contrôle des processus industriels via le réseau informatique mondial; services d'ingénierie en matière de systèmes d'approvisionnement en énergie; services de certification en matière d'efficacité énergétique de bâtiments; services de conseil en matière d'efficacité énergétique, nommément services d'expert-conseil en efficacité énergétique; tests, authentification et contrôle de la qualité, nommément services d'authentification, à savoir, la certification de qualité dans le domaine de la sécurité des ordinateurs et des données; analyses et tests métallurgiques; tests et recherches industrielles, nommément services d'essais de contrôle de la qualité de machines industrielles; contrôle de qualité en vue de la certification, nommément fournir une certification de l'assurance qualité dans le secteur de la construction; tests d'ingénierie, services d'essais et de recherche dans le domaine du génie civil; tests environnementaux d'émissions d'échappement, nommément tests et recherches sur la prévention de la pollution; tests environnementaux de vibrations, nommément consultation dans le domaine de l'acoustique, du son, du bruit et des vibrations à des fins scientifiques; tests environnementaux de pollution acoustique; recherche dans le domaine de la réduction des émission de carbone; réalisation d'études de projets techniques et de recherches relatives à l'utilisation d'énergie naturelles; tests de qualité de produits à des fins de certification, nommément vérification de sécurité des produits de consommation; essai, test, analyse et évaluation de produits et services de tiers à des fins de certification, nommément le test, l'analyse et l'évaluation des produits et services d'autrui pour déterminer la conformité aux normes de certification; stockage électronique de dossiers médicaux; enregistrement de données concernant la consommation d'énergie dans des bâtiments.